derzeit keine Gruppenverfolgung von Kurden in Syrien

Der im Jahr 2000 geborene Kläger ist syrischer Staatsangehöriger, kurdischer Volks- und sunnitischer Glaubenszugehörigkeit. Nach eigenen Angaben reiste er im September 2023 über den Landweg in die Bundesrepublik Deutschland ein und stellte am 18. September 2023 einen Asylantrag.

Bei seiner Anhörung vor dem Bundesamt am 28. November 2024 gab der Kläger im Wesentlichen an, Syrien aus Angst vor der Einberufung zum Militärdienst verlassen zu haben.

Mit Bescheid vom 17. Oktober 2025 stellte das Bundesamt fest, dass die Voraussetzungen für die Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft (Ziffer 1 des Bundesamtsbescheides), als Asylberechtigter (Ziffer 2 des Bundesamtsbescheides) sowie des subsidiären Schutzstatus (Ziffer 3 des Bundesamtsbescheids) nicht vorliegen. Des Weiteren verneinte das Bundesamt das Vorliegen von Abschiebungsverboten (Ziffer 4 des Bundesamtsbescheids) und forderte den Kläger zur Ausreise innerhalb von 30 Tagen nach Bekanntgabe dieser Entscheidung auf. Für den Fall der Nichtausreise drohte das Bundesamt dem Kläger die Abschiebung nach Syrien oder einen anderen Staat an, in den er einreisen darf oder der zu seiner Rückübernahme verpflichtet ist (Ziffer 5 des Bundesamtsbescheids). Das gesetzliche Einreise- und Aufenthaltsverbot befristete es auf 30 Monate ab dem Tag der Abschiebung (Ziffer 6 des Bundesamtsbescheids).

Zur Begründung führte das Bundesamt an, dass die Schilderungen des Klägers keinen Schluss auf eine flüchtlingsrelevante Verfolgung zuließen. Der Kläger habe auch keinen Anspruch auf subsidiären Schutz, da aus seinem Vorbringen nicht hervorgehe, dass ihm bei Rückkehr die Todesstrafe oder ein ernsthafter Schaden durch Folter oder durch unmenschliche oder erniedrigende Behandlung drohe. Das Ausmaß von willkürlicher Gewalt sei in Syrien nicht so hoch, dass er allein aufgrund seiner Anwesenheit Gefahr liefe, einer ernsthaften individuellen Bedrohung seines Lebens oder seiner körperlichen Unversehrtheit ausgesetzt zu sein. Die Voraussetzungen eines Abschiebungsverbotes gemäß § 60 Abs. 5 AufenthG seien trotz der schlechten wirtschaftlichen und humanitären Lage in Syrien nicht erfüllt. Der Kläger sei in der Lage, sich seinen Lebensunterhalt zu sichern und könnte zudem sowohl auf die Rückkehrhilfen, als auch sein familiäres Netzwerk zurückgreifen.

Der Kläger hat am 24. Oktober 2025 Klage erhoben und sein Vorbringen aus dem Verwaltungsverfahren vertieft.

Der Kläger beantragt,

Die Beklagte beantragt,

Zur Begründung bezieht sie sich im Wesentlichen auf den streitbefangenen Bescheid.

Der Kläger wurde in der mündlichen Verhandlung vom 25. August 2026 informatorisch angehört.

Wegen der weiteren Einzelheiten des Vorbringens der Beteiligten und des Sach- und Streitstandes wird auf den Inhalt der Gerichtsakte und der beigezogenen Verwaltungsvorgänge der Beklagten Bezug genommen. Diese sowie die bei der Kammer geführten Erkenntnisquellen waren Gegenstand der Entscheidungsfindung.

Die Entscheidung ergeht im Einverständnis der Beteiligten durch die Berichterstatterin, § 87a Abs. 3 i.V.m. Abs. 2 VwGO.

Dem Kläger steht im maßgeblichen Zeitpunkt der Entscheidung (§ 77 Abs. 1 AsylG) weder ein Anspruch auf Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft nach Art. 13 der Verordnung (EU) 2024/1347 des Europäischen Parlaments und des Rates (im Folgenden: Status-VO) (1.) noch des subsidiären Schutzstatus nach Art. 18 der Status-VO (2.) zu. Die Status-VO ist am 12. Juni 2026 in Kraft getreten und auf das vorliegende Verfahren unmittelbar anzuwenden, da sie keine Übergangsregelung für alle bei Inkrafttreten der Verordnung noch anhängigen Asylverfahren enthält (vgl. Art. 42 Status-VO; vgl. auch VGH Mannheim, Beschluss vom 11. Februar 2026 – A 12 S 1014/24 -, juris, Rn. 32). Der Kläger hat überdies keinen Anspruch auf die Feststellung des Vorliegens der Voraussetzungen des § 60 Absatz 5 (3.) oder § 60 Absatz 7 Satz 1 AufenthG (4.).

1. Der Kläger hat keinen Anspruch auf Zuerkennung des Flüchtlingsstatus.

a) Flüchtlingsschutz ist nach Art. 13 Status-VO zu gewähren, soweit die Voraussetzungen für die Anerkennung als Flüchtling nach Kapitel II und III der Status-VO vorliegen, eine Verknüpfung zwischen Verfolgungshandlung und Verfolgungsgrund besteht und keine Versagungsgründe festzustellen sind.

Gemäß Art. 3 Nr. 5 Status-VO ist ein Drittstaatsangehöriger Flüchtling, wenn er sich aus begründeter Furcht vor Verfolgung wegen seiner Rasse, Religion, Nationalität, politischen Überzeugung oder Zugehörigkeit zu einer bestimmten sozialen Gruppe außerhalb des Landes befindet, dessen Staatsangehörigkeit er besitzt, und dessen Schutz er nicht in Anspruch nehmen kann oder wegen dieser Furcht nicht in Anspruch nehmen will oder ein Staatenloser, der sich aus denselben vorgenannten Gründen außerhalb des Landes seines vorherigen gewöhnlichen Aufenthalts befindet und nicht dorthin zurückkehren kann oder wegen dieser Furcht nicht dorthin zurückkehren will, und auf den Art. 12 der Status-VO keine Anwendung findet.

Als Verfolgung gelten gemäß Art. 9 Abs. 1 der Status-VO Handlungen, wenn sie auf Grund ihrer Art oder Wiederholung so gravierend sind, dass sie eine schwerwiegende Verletzung der grundlegenden Menschenrechte darstellen (Buchst. a) oder wenn eine Kumulierung unterschiedlicher Maßnahmen vorliegt, die so gravierend ist, dass eine Person davon in ähnlicher wie der in Nummer 1 beschriebenen Weise betroffen ist (Buchst. b). Gemäß Art. 6 Status-VO kann die Verfolgung vom Staat, von Parteien oder von Organisationen, die den Staat oder wesentliche Teile des Staatsgebietes beherrschen oder von nichtstaatlichen Akteuren ausgehen, sofern die in Art. 7 Abs. 1 der Status-VO genannten Akteure erwiesenermaßen nicht in der Lage oder nicht willens sind, Schutz vor Verfolgung zu bieten. Die Furcht vor Verfolgung kann sowohl auf tatsächlich erlittener oder unmittelbar drohender Verfolgung bei der Ausreise (Vorverfolgung) oder auf Ereignissen beruhen, die eingetreten sind, nachdem der Ausländer sein Herkunftsland verlassen hat (sog. Nachfluchtgründe, vgl. Art. 5 Status-VO).

Die Wendung „begründete Furcht vor Verfolgung“ bezieht sich nach der Rechtsprechung des EuGH auf die Situation, dass eine hinreichende Wahrscheinlichkeit besteht, dass eine Person, die internationalen Schutz beantragt, bei ihrer Rückkehr in das Herkunftsland verfolgt wird, und dass die zuständigen nationalen Behörden für die Feststellung, ob eine solche Furcht besteht, eine individuelle, konkrete und objektive Beurteilung der persönlichen Umstände dieser Person sowie der Tatsachen und Umstände im Zusammenhang mit ihrem Antrag und der Lage in ihrem Herkunftsland vornehmen müssen (EuGH, Urteil vom 4. Juni 2026 - EuGH C-440/25 – (Ebilum), Rn. 88).

Die vom EuGH verwendete Terminologie „hinreichende Wahrscheinlichkeit“ (in der englischen Fassung: „reasonable likelihood“) entspricht dem Prüfungsmaßstab, der von der nationalen Rechtsprechung zum Begriff der „beachtlichen Wahrscheinlichkeit“ entwickelt wurde (vgl. hierzu BVerwG, Urteil vom 20. Februar 2013 – 10 C 23/12 –, BVerwGE 146, 67-89, Rn. 32). Maßgeblich ist danach, ob der betreffenden Person – bei einer hypothetisch zu unterstellenden Rückkehr – die vorgenannten Gefahren aufgrund der in ihrem Herkunftsland gegebenen Umstände in Anbetracht ihrer individuellen Lage mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit drohen. Hierfür ist erforderlich, dass bei einer zusammenfassenden Würdigung des zur Prüfung gestellten Lebenssachverhalts die für eine individuelle Verfolgung sprechenden Umstände ein größeres Gewicht besitzen und deshalb gegenüber den dagegensprechenden Tatsachen überwiegen. Diese Würdigung ist auf der Grundlage einer „qualifizierenden“ Betrachtungsweise im Sinne einer Gewichtung und Abwägung aller festgestellten Umstände und ihrer Bedeutung vorzunehmen. Hierbei sind gemäß Art. 4 Abs. 3 StatusVO i. V. m. Art. 34 Abs. 2 der Verordnung (EU) 2024/1348 des Europäischen Parlaments und des Rates (im Folgenden: AsylVfVO) neben den Angaben des Schutzsuchenden und seiner individuellen Lage auch alle mit dem Herkunftsland verbundenen flüchtlingsrelevanten Tatsachen zu berücksichtigen.

Das Gericht muss für seine Entscheidung von der Richtigkeit seiner Prognose die volle richterliche Überzeugung (§ 108 Abs. 1 VwGO) erlangt haben. Mit Rücksicht auf die besondere Beweisnot des Schutzsuchenden dürfen jedoch keine unerfüllbaren Beweishürden gestellt werden. Das Gericht muss sich in tatsächlich zweifelhaften Fällen mit einem für das praktische Leben brauchbaren Grad von Gewissheit begnügen. Das persönliche Vorbringen des Schutzsuchenden, seine Persönlichkeit und Glaubwürdigkeit sowie die Art seiner Einlassung sind in besonderem Maße zu berücksichtigen (vgl. BVerwG, Urteil vom 16. April 1985 – 9 C 109/84-, juris, Rn. 14 und 16). Entsprechend besteht gemäß Art. 4 Status-VO, § 86 Abs. 1 S. 1 Halbs. 2 VwGO eine Mitwirkungspflicht des Schutzsuchenden, alle relevanten Unterlagen und Beweismittel vorzulegen - bzw. ausreichend zu begründen, weshalb diese nicht vorgelegt werden können – (vgl. hierzu auch Erwägungsgrund Nr. 27 der Status-VO) und durch kohärente und plausible Angaben einen in sich stimmigen Sachverhalt zu schildern, der seine Verfolgungsfurcht für den Fall der Rückkehr begründet. Dem Schutzsuchenden obliegt es, die in seine eigene Sphäre fallenden Ereignisse, insbesondere seine persönlichen Erlebnisse, in einer Weise darzulegen, die geeignet ist, den Schutzanspruch lückenlos zu tragen (BVerwG, Urteil vom 22. März 1983 - 9 C 68.81 – juris Rn. 5).

Wurde der Schutzsuchende bereits verfolgt, hat einen ernsthaften Schaden bereits erlitten oder drohte ihm unmittelbar eine solche Verfolgung oder ein solcher Schaden, wird dies gemäß Art. 4 Abs. 4 der Status-VO als ernsthafter Hinweis darauf angesehen, dass die Furcht des Klägers vor Verfolgung begründet ist oder dass er tatsächlich Gefahr läuft, einen ernsthaften Schaden zu erleiden, es sei denn, stichhaltige Gründe sprechen dagegen, dass ihm erneut solche Verfolgung oder ein solcher Schaden droht. Diese Beurteilung obliegt tatrichterlicher Würdigung im Rahmen freier Beweiswürdigung (vgl. BVerwG, Urteil vom 1. Juni 2011 - 10 C 25.10 -, BVerwGE 140, 22, Rn. 21 f.).

b) Nach diesen Maßstäben droht dem Kläger im Falle einer Rückkehr nach Syrien nicht mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit Verfolgung aus einem der in Art. 10 Status-VO genannten Gründe.

aa) Dem Kläger droht zunächst nicht aufgrund seiner Zugehörigkeit zur Volksgruppe der Kurden (Art. 10 Abs. 1 d) Status-VO) mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit Verfolgungshandlungen nach Art. 9 Status-VO.

Die Annahme einer alle Gruppenmitglieder erfassenden gruppengerichteten Verfolgung setzt - abgesehen von den Fällen eines (staatlichen) Verfolgungsprogramms - eine bestimmte „Verfolgungsdichte“ voraus, die die „Regelvermutung“ eigener Verfolgung rechtfertigt. Hierfür ist die Gefahr einer so großen Vielzahl von Eingriffshandlungen in flüchtlingsrechtlich geschützte Rechtsgüter erforderlich, dass es sich dabei nicht mehr nur um vereinzelt bleibende individuelle Übergriffe oder um eine Vielzahl einzelner Übergriffe handelt. Die Verfolgungshandlungen müssen vielmehr im Verfolgungszeitraum und Verfolgungsgebiet auf alle sich dort aufhaltenden Gruppenmitglieder zielen und sich in quantitativer und qualitativer Hinsicht so ausweiten, wiederholen und um sich greifen, dass daraus für jeden Gruppenangehörigen nicht nur die Möglichkeit, sondern ohne weiteres die aktuelle Gefahr eigener Betroffenheit entsteht. Voraussetzung für die Annahme einer Gruppenverfolgung ist ferner, dass die festgestellten Verfolgungsmaßnahmen die von ihnen Betroffenen gerade in Anknüpfung an asylerhebliche Merkmale treffen. Darüber hinaus muss die Gruppenverfolgung im Herkunftsland landesweit drohen (vgl. VGH Baden-Württemberg, Urteil vom 11. Mai 2026 – A 13 S 305/26 –, Rn. 40, juris m.w.N.).

Derartige Verfolgungsmaßnahmen lassen sich für Kurden nach den Erkenntnisquellen derzeit in Syrien nicht feststellen.

Kurden stellen mit schätzungsweise 2,5 Millionen Einwohnern etwa 10 % der Gesamtbevölkerung und die zweitgrößte Volksgruppe in Syrien dar. Sie leben vorwiegend im Norden und Nordosten des Landes (vgl. Auswärtiges Amt (AA), Bericht über die Lage in der Arabischen Republik Syrien Juni 2026 [Lagebericht], S. 18; BFA, Länderinformationen Februar 2026, S. 21ff., 231). In der Vergangenheit wurde die kurdische Identität von den syrischen Machthabern nicht anerkannt. Der Staat hinderte sie etwa daran, die kurdische Sprache in ihren Schulen oder in Zeitungen und Büchern zu verwenden. Etwa 300.000 Kurden wird seit den 1960er-Jahren die syrische Staatsbürgerschaft verweigert, kurdisches Land wurde konfisziert und an Araber verteilt, um kurdische Gebiete zu „arabisieren“. Die kurdische Minderheit ist seit Jahrzehnten staatlicher Diskriminierung ausgesetzt, darunter Einschränkungen der kurdischen Sprache durch das Assad-Regime und die Verfolgung kurdischer Aktivisten (vgl. BFA, Länderinformationen Februar 2026, S. 231).

In den von Kurden kontrollierten Gebieten verbesserten sich ihre Bedingungen allerdings seit 2011. Im Juli 2018 wurde im Nordwesten Syriens eine autonome kurdische Region ausgerufen. Im Dezember 2023 verabschiedete der kurdische Generalrat einen Gesellschaftsvertrag, in dem die kurdische Autonomieregion AANES in Demokratische Autonome Verwaltung Nord- und Ostsyriens (DAANES) umbenannt wurde. Die DAANES ist eine von Kurden angeführte, aber multiethnische Koalition, die sich in den letzten zehn Jahren eine relative Autonomie vom Assad-Regime bewahrt hat. Ihr militärischer Flügel, die Syrischen Demokratischen Kräfte (Syrian Democratic Forces - SDF), diente auf ihrem Höhepunkt als wichtiges Bollwerk gegen den Islamischen Staat. Die Volksverteidigungseinheiten (Yekîneyên Parastina Gel - YPG) sind die dominierende Kraft innerhalb der SDF, obwohl es auch Kämpfer aus arabischen, christlichen und anderen Gemeinschaften gibt. Die DAANES hat in den vergangenen zehn Jahren eigenständige Verwaltungsstrukturen aufgebaut – mit einem Justiz- und Bildungssystem, mit Zulassungs- und Genehmigungsverfahren und eigenen Ausweisdokumenten (vgl. BFA, Länderinformationen Februar 2026, S. 24 ff., 231).

Nach dem Machtwechsel in Damaskus im Dezember 2024, bei dem ein unter Führung der islamistischen Hay‘at Tahrir al-Sham (HTS) geführtes Bündnis von Milizen Assad stürzte, verschärfte sich die Lage der Kurdinnen und Kurden in Nord- und Ostsyrien zunächst. Es gab und gibt zudem Spannungen zwischen der SDF und arabischen Stämmen, die durch die Verbreitung anti-kurdischer Ressentiments angefeuert werden (BFA, Länderinformationen, Februar 2026, S. 234-235). Zentraler Streitpunkt zwischen der DAANES und der Zentralregierung ist die Tatsache, dass die Kurden ein gänzlich zentral gelenktes Syrien ablehnen, während die Übergangsregierung jegliche Dezentralisierung, selbst partieller Natur, strikt ablehnt. Der DAANES schwebt eine Art partielle Dezentralisierung Syriens vor, wo jede Region eigene Kompetenzen hat. Die Auseinandersetzungen zwischen den kurdischen und syrischen Streitkräften gipfelten zuletzt zum Jahreswechsel 2025/ 2026. Das syrische Militär griff in Aleppo kurdische Viertel an; es kam zu Vertreibungen, Zerstörungen von Häusern und zahlreichen Toten. Die SDF zog sich in der Folge aus dem Gebiet zurück (vgl. BFA, Länderinformationen Februar 2026, S. 27, 28).

Am 30. Januar 2026 gaben die syrische Regierung und die SDF bekannt, dass sie eine Vereinbarung über einen Waffenstillstand und Regierungsvereinbarungen erzielt haben. Es sieht einen umfassenden und dauerhaften Waffenstillstand vor und einen schrittweisen Ansatz für die Integration von Sicherheit, Militär und Verwaltung im Nordosten Syriens vor. Es enthält auch Vereinbarungen über den Rückzug beider Parteien aus den großen Städten, die Integration der SDF-Kräfte und der internen Sicherheitsorgane in das syrische Verteidigungs- und Innenministerium sowie Kompromisslösungen bei der Besetzung bestimmter Gouvernementsämter. Das Abkommen umfasst darüber hinaus die Übergabe strategischer Vermögenswerte wie Ölfelder und der internationale Flughafen Qamishli durch die SDF an die Zentralregierung, die Wiederherstellung der staatlichen Kontrolle über zivile Institutionen und Grenzübergänge im Nordosten, die Anerkennung von kurdischen Bildungszeugnissen durch den syrischen Staat und Verpflichtungen zur Gewährleistung der sicheren Rückkehr von Vertriebenen (vgl. BFA, Länderinformationen Februar 2026, S. 27, 28).

Seit April 2026 gehen die Verhandlungen über die konkrete Umsetzung des Abkommens zwischen der syrischen Übergangsregierung und den kurdischen Kräften weiter, wobei die syrischen Behörden erklärten, dass die vier SDF-Brigaden zwischenzeitlich in die syrische Armee eingegliedert worden seien (vgl. EUAA, Syria: Security Information, Country of Origin Information Report, [COI Security Information], Juli 2026, S. 28). Nach derzeitigem Erkenntnisstand bekennen sich die Parteien weiterhin ausdrücklich zu einer abschließenden Umsetzung des Abkommens (vgl. AA, Lagebericht Juni 2026, S. 7).

Kurden leben in Syrien nicht nur in den DAANES-Gebieten, sondern auch in größeren Städten wie Damaskus und anderen Landeteilen, die unter Kontrolle der syrischen Übergangsregierung stehen. Es gibt dort bis auf Einzelfälle keine Berichte über systematische Diskriminierungen oder Angriffe auf Kurden allein aufgrund ihrer ethnischen Zugehörigkeit. Kurden würden weder am Zugang zu Wohnraum oder öffentlichen Dienstleistungen gehindert, noch würden sie aus ethnischen Gründen aus dem öffentlichen Dienst entlassen. (vgl. BFA, Länderinformationen Februar 2026, S. 232 f..; AA, Lagebericht Juni 2026, S. 19).

Die syrische Regierung hat sich wiederholt zur Achtung der Rechte von religiösen und nicht-religiösen Minderheiten in einem integrativen Staat bekannt. Laut Artikel 10 der Verfassungserklärung sind alle Bürger vor dem Gesetz gleich, unabhängig von ihrer Religion (vgl. AA, Lagebericht, Juni 2026, S. 16). Im Präsidialdekret 13/2026 werden die sprachlichen, kulturellen und staatsbürgerlichen Rechte der syrischen Kurden anerkannt und die kurdische Sprache zur nationalen Sprache mit Unterrichtsrecht in Regionen mit kurdischer Bevölkerungsmehrheit erklärt. Bislang in Folge der Volkszählung von 1962 staatenlose Kurden können nun die syrische Staatsangehörigkeit beantragen. Die syrische Regierung erkennt ebenfalls die Staatsangehörigkeit der 2011 eingebürgerten Kurden an und ermöglichte diesen die Teilnahme an den Wahlen zur Volksversammlung. Ebenso wurde das kurdische Neujahrsfest Nowruz zum landesweiten, allgemeinen Feiertag erklärt und 2026 erstmals offiziell begangen (vgl. AA, Lagebericht, Juni 2026, S. 18-19).

Ausgehend von diesen Erkenntnissen ist derzeit nicht von einer gruppengerichteten Verfolgung von Kurden in Syrien auszugehen, da weder Anhaltspunkte für ein staatliches Verfolgungsprogramm vorliegen noch die für eine Gruppenverfolgung erforderliche Verfolgungsdichte gegeben ist.

bb) Die vom Kläger geschilderte Furcht vor der Einberufung zum kurdischen Militärdienst begründet vorliegend ebenfalls keine drohende Verfolgung im Sinne der Kapitel II und III der Status-VO.

Es kann dabei dahinstehen, ob der Kläger Syrien deshalb vorverfolgt verlassen hat, weil er gegen seinen Willen zum Militärdienst durch die kurdischen Streitkräfte eingezogen werden sollte. Denn selbst unter Berücksichtigung einer möglichen Vorverfolgung im Sinne des Art. 4 Abs. 4 Status-VO sprechen zum maßgeblichen Entscheidungszeitpunkt stichhaltige Gründe dagegen, dass der Kläger eine (erneute) Verfolgung aus diesen Gründen zu befürchten hätte.

Es ist den Erkenntnisquellen nicht zu entnehmen, dass es aktuell zu Zwangsrekrutierungen durch die SDF in den von ihnen kontrollierten Gebieten kommt (vgl. hierzu umfassend BFA, Anfragebeantwortung: Selbstverteidigungspflicht in dem DAANES-Gebiet, 3. Juli 2026, S. 1 ff.). So soll zwar noch bis Anfang 2026 in dem unter DAANES-Verwaltung stehenden Gebiet der verpflichtende Wehrdienst für Männer zwischen 18 und 26 Jahren fortgesetzt worden sein, in dessen Zusammenhang es ab Oktober 2025 auch Berichte über intensivierte Zwangsrekrutierungen gab (vgl. EUAA, COI Query: Developments concerning military service, the situation of Kurds, and the security situation in areas (formerly) controlled by Kurdish-led forces, 26. März 2026, S. 3 ff.). Die Situation hat sich jedoch geändert, nachdem die syrische Übergangsregierung und die kurdische Verwaltung das oben beschriebene Abkommen vom 29. Januar 2026 geschlossen haben. Die Selbstverteidigungspflicht in dem von der SDF kontrollierten Gebieten wurde seit Ende der Kampfhandlungen im Januar 2026 gestoppt, obwohl sie formal noch in Kraft ist. Es sollen seitdem keine Personen mehr im Rahmen der Selbstverteidigungspflicht zum Dienst herangezogen worden sein (vgl. BFA, Anfragebeantwortung: Selbstverteidigungspflicht in dem DAANES-Gebiet, 3. Juli 2026, S. 1 ff. m.w.N.).

2. Der Kläger hat auch keinen Anspruch auf Verpflichtung der Beklagten, ihm subsidiären Schutz nach Maßgabe der Kapitel II und V Status-VO zuzuerkennen.

a) Nach Art. 3 Nr. 6 Status-VO ist eine Person mit Anspruch auf subsidiären Schutz ein Drittstaatsangehöriger oder Staatenloser, der die Voraussetzungen für die Anerkennung als Flüchtling nicht erfüllt, der aber stichhaltige Gründe für die Annahme vorgebracht hat, dass er bei einer Rückkehr in sein Herkunftsland oder, bei einem Staatenlosen, in das Land seines vorherigen gewöhnlichen Aufenthalts tatsächlich Gefahr liefe, einen ernsthaften Schaden i.S.v. Art. 15 Status-VO zu erleiden, und auf den Art. 17 Abs. 1 und 2 Status-VO keine Anwendung findet und der den Schutz dieses Landes nicht in Anspruch nehmen kann oder wegen dieser Gefahr nicht in Anspruch nehmen will.

Als ernsthafter Schaden gelten gemäß Art. 15 Status-VO die Verhängung oder Vollstreckung der Todesstrafe (Buchst. a), Folter oder unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Bestrafung eines Antragstellers im Herkunftsland oder (Buchstb. b) eine ernsthafte individuelle Bedrohung des Lebens oder der Unversehrtheit einer Zivilperson durch willkürliche Gewalt im Rahmen eines internationalen oder innerstaatlichen bewaffneten Konfliktes (Buchst. c). Da gemäß Art. 18 StatusVO die Vorschriften des Kapitels II (Art. 4 - 8) der Status-VO auch für den subsidiären Schutz gelten, wird insoweit auf die oben dargestellten Maßstäbe Bezug genommen.

b) Ausgehend hiervon liegen die Voraussetzungen zur Zuerkennung des subsidiären Schutzstatus für den Kläger nicht vor.

Es sind zunächst keine durchgreifenden Gründe dafür ersichtlich, dass dem Kläger bei Rückkehr nach Syrien die Todesstrafe, Folter oder eine unmenschliche oder erniedrigende Behandlung nach Art. 15 a) und b) Status-VO drohen würden.

Es ist aktuell auch nicht zu befürchten, dass eine individuelle Bedrohung des Lebens des Klägers nach Art. 15 c) Status-VO besteht.

aa) Die Sicherheitslage in Syrien ist insgesamt angespannt. Es kam und kommt immer wieder zu lokalen bewaffneten Auseinandersetzungen. So fanden im März 2025 Kämpfe zwischen Anhängern des gestürzten Assad-Regimes und den Sicherheitskräften der neuen Regierung in Latakia, Tartous und Hama statt, denen hunderte Zivilisten – meist Alawiten – zum Opfer fielen. Im Juli 2025 eskalierte die Gewalt zwischen Drusen und beduinischen Kämpfern in der Region Sweida. Die Truppen der Übergangsregierung beteiligten sich an den Kämpfen, die zu mehr als tausend Toten führten. In der nordostsyrischen Region Hasake und im Umfeld der Stadt Kobane wurde nach bewaffneten Auseinandersetzungen zwischen syrischen Regierungstruppen und den SDF wie oben beschrieben im Januar 2026 ein umfassender Waffenstillstand vereinbart. Die Terrororganisation IS ist ebenfalls weiterhin im Untergrund aktiv und in der Lage, überall im Land Anschläge zu verüben (vgl. zu all dem im Detail EUAA, COI Security Information, Juli 2026, S. 1 ff.; BFA, Länderinformationen, Februar 2026, S. 38 ff.).

Trotz dieser Ausschreitungen konnte es die Übergangsregierung bislang verhindern, dass das Land in einen weiteren Bürgerkrieg abgleitet. Anderthalb Jahre nach dem Sturz des Assad-Regimes hat sich die sicherheitliche und politische Lage in Syrien merklich konsolidiert. Bis auf Teile des Gouvernements Sweida werden alle Gebiete des Landes, zumindest formal, von der Regierung verwaltet (vgl. AA, Lagebericht Juni 2026, S. 7; EUAA, COI Security Information Juli 2026, S. 38). Nach derzeitigem Erkenntnisstand herrscht in Syrien kein landesweiter bewaffneter Konflikt (vgl. BFA, Länderinformationen, Februar 2026, S. 38 ff.; EUAA, COI, Juli 2026, S. 89 ff.).

Auch der EGMR scheint davon auszugehen, dass sich die generelle Sicherheitslage in Syrien weiter stabilisiert hat. Der Gerichtshof sah bereits am 23. September 2025 davon ab, eine noch im August 2025 erlassene einstweilige Anordnung, mit der er die Abschiebung eines Syrers aus Österreich zunächst gestoppt hatte, zu verlängern. Zur Begründung führte der EGMR aus, dass aufgrund der ihm vorliegenden Länderinformationen und des Vortrags des Betroffenen nicht davon auszugehen sei, dass dem Betroffenen angesichts der allgemeinen Sicherheitssituation in Syrien und der individuellen Umstände des Einzelfalls eine reale und unmittelbare Gefahr einer irreparablen Beeinträchtigung seiner Rechte aus Art. 2 und 3 EMRK drohe (vgl. Pressemitteilung des EGMR vom 24. September 2025, ECHR 2017 (2025), abrufbar auf der Webseite des EGMR).

bb) Besteht kein landesweiter bewaffneter Konflikt, kommt eine individuelle Bedrohung in der Regel nur dann in Betracht, wenn der Konflikt sich auf die Herkunftsregion des Schutzsuchenden erstreckt, in die er typischerweise zurückkehrt. Diese ist daher Bezugspunkt für die anzustellende Gefahrenprognose (vgl. BVerwG, Urteil vom 14. Juli 2009 – 10 C 9.08 –, juris Rn. 17 unter Hinweis auf EuGH, Urteil vom 17. Februar 2009 – C-465/07 –, juris Rn. 40).

(1) Eine ernsthafte, individuelle Bedrohung des Lebens oder der körperlichen Unversehrtheit ist, sofern gefahrerhöhende individuelle Umstände fehlen, dann gegeben, wenn eine Situation vorliegt, die durch einen so hohen Gefahrengrad gekennzeichnet ist, dass praktisch jede Zivilperson allein aufgrund ihrer Anwesenheit im Zielgebiet der voraussichtlichen Rückkehr des Ausländers einer ernsthaften individuellen Bedrohung ausgesetzt wäre. Zur Bestimmung der hierfür erforderlichen Gefahrendichte bedarf es zunächst einer annäherungsweisen quantitativen Ermittlung des Tötungs- und Verletzungsrisikos und auf deren Grundlage einer wertenden Gesamtschau zur individuellen Betroffenheit des Schutzsuchenden (vgl. BVerwG, Urteil vom 20. Mai 2020 – 1 C 11.19 –, juris Rn. 21 m.w.N.). Für die Verfolgungsdichte beim subsidiären Schutz ist kein auf alle Konfliktlagen anzuwendender „Gefahrenwert“ im Sinne einer zwingend zu beachtenden mathematisch-statistischen, quantitativen Mindestschwelle anzuwenden, sondern es bedarf einer umfassenden Gesamtbetrachtung auf der Grundlage einer wertenden Gesamtschau der individuellen Betroffenheit. Dies ändert indes nichts daran, dass im Rahmen einer solchen Gesamtbetrachtung der Umstand, dass die Anzahl der bereits festgestellten Opfer bezogen auf die Gesamtbevölkerung in der betreffenden Region eine bestimmte Schwelle erreicht, als für die Feststellung einer solchen Bedrohung relevant angesehen werden kann, nur eben nicht im Sinne einer systematischen Anwendung eines einzigen quantitativen Kriteriums (vgl. BVerwG, Beschluss vom 13. Dezember 2021 – 1 B 85.21 –, juris Rn. 4 unter Verweis auf EuGH, Urteil vom 10. Juni 2021 – C-901/19 –, juris Rn. 31).

(2) Unter Berücksichtigung sämtlicher Umstände ergibt sich, dass das Ausmaß willkürlicher Gewalt in dem Ort, an den der Kläger voraussichtlich zurückkehren wird – hier Hasake-, nicht derart hoch ist, dass er allein aufgrund seiner dortigen Anwesenheit einer ernsthaften individuellen Bedrohung für sein Leben oder seine körperliche Unversehrtheit ausgesetzt wäre. Individuelle gefahrerhöhende Umstände in der Person Klägers (vgl. hierzu BVerwG, Urteil vom 20. Mai 2020, a.a.O., Rn. 20) liegen ebenfalls nicht vor.

Eine Qualifizierung des Konfliktgeschehens in Syrien ist nach wie vor schwierig, u.a. weil sich die beschriebenen Konfliktebenen nicht klar von gewöhnlicher Kriminalität unterscheiden lassen. Durch die Ausweitung der Territorialkontrolle und der Konsolidierung des Gewaltmonopols der syrischen Regierung hat sich das Konfliktgeschehen seit Ende Januar 2026 maßgeblich reduziert. Seit Februar 2026 liegt der Nichtregierungsorganisation ACLED (Armed Conflict and Event Data Project) zufolge die Zahl der gewaltsamen Tode durch Waffengewalt pro Monat im niedrigen dreistelligen bis zweistelligen Bereich. Insgesamt geht ACLED von 2.967 Konflikttoten (davon 1.416 Zivilisten) zwischen dem 1. Juni 2025 und dem 1. Mai 2026 aus. 1.076 davon sind auf die Gewaltexzesse im Rahmen der Auseinandersetzungen in Sweida im Juli 2025 zurückzuführen, 597 auf die Kampfhandlungen zwischen Sicherheitskräften und SDF im Januar 2026 (mehrheitlich Kämpfer). Andere Quellen berichten, dass ein Großteil der gewaltsamen Tode auf ethnisch-motivierte Gewaltkriminalität, Selbstjustiz und extralegale Tötungen zurückgeht (AA, Lagebericht Juni 2026, S. 10). Obwohl es im Land immer wieder zu Menschenrechtsverletzungen kommt, ist eine allmähliche Verbesserung der allgemeinen Sicherheitslage in Syrien zu verzeichnen (vgl. hierzu auch EUAA, COI Juli 2026, S. 37 ff. m.w.N.).

Hasake steht seit Februar 2026 überwiegend unter Kontrolle der syrischen Übergangsregierung. Das Gebiet ist immer wieder Schauplatz bewaffneter Auseinandersetzungen und vereinzelter Anschläge durch den IS. Das berüchtigte Al-Hoi Camp wurde jedoch zwischenzeitlich aufgelöst. Mit Abschluss der Waffenstillstandsvereinbarung im Januar 2026 verringerte sich die Anzahl der Sicherheitsvorfälle maßgeblich (vgl. hierzu EUAA, COI: Security Situation Juli 2026, S. 97 ff.).

Das Ausmaß der Gewalt ist bei wertender Gesamtbetrachtung nicht als derart hoch einzustufen, dass dem mit der Region vertrauten Kläger allein durch seine Anwesenheit mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit ein ernsthafter Schaden droht.

Das Gericht verkennt dabei auch nicht die Gefahr, die für die Bevölkerung durch die Explosion von Kampfmittelrückständen ausgeht, schätzt diese nach den zur Verfügung stehenden Erkenntnismitteln jedoch nicht als derart hoch ein, dass dem Kläger deshalb mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit eine Gefährdung seines Lebens droht. Syrien ist insgesamt sehr stark mit Landminen, Blindgängern und explosiven Kriegsresten kontaminiert (vgl. BFA, Länderinformationen, Februar 2026, S. 44). Nach Datenerhebung durch ACLED wurden seit dem Fall des Assad-Regimes landesweit 1.300 tödliche Zwischenfälle durch Landminen gezählt. Die Gefahr, Opfer eines Minenunglücks zu werden, geht jedoch stetig zurück. Von September bis Ende 2025 verringerte sie sich um 73 % auf vier Todesfälle pro Woche. Dies scheint auf die Bemühungen der Regierung zurückzugehen, die Explosivmittel weitläufig zu räumen und die Bevölkerung aufzuklären (vgl. BFA, Länderinformationen, Februar 2026, S. 45). Nach Aussage des Syrischen Verteidigungsministeriums konnten allein von Januar bis März 2026 110.000 explosive Restmittel entschärft werden und die Regierung hat zudem um internationale Hilfe bei den Räumungsarbeiten gebeten (Ibid; vgl. auch ACLED, https://acleddata.com/expert-comment/has-syria-turned-corner-landmine-threat, zuletzt abgerufen am 22. Juni 2026).

3. Schließlich liegen auch die Voraussetzungen eines Abschiebungsverbotes nach § 60 Abs. 5 oder Abs. 7 Satz 1 AufenthG nicht vor.

Art. 2 Abs. 2 Status-VO steht der Prüfung der nationalen Abschiebungsverbote nicht entgegen, da diese Teil des Rückführungsverfahrens sind und nicht die unionsrechtliche Statuserteilung betreffen; es droht mithin keine Gefahr der Verwechslung.

a) Nach § 60 Abs. 5 AufenthG darf ein Ausländer nicht abgeschoben werden, soweit sich aus der Anwendung der EMRK ergibt, dass die Abschiebung unzulässig ist. Gemäß Art. 3 EMRK darf niemand der Folter oder unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe unterworfen werden. Im Falle einer Abschiebung wird eine Verantwortlichkeit der Bundesrepublik Deutschland nach Art. 3 EMRK dann begründet, wenn erhebliche Gründe für die Annahme bestehen, dass der Betroffene im Fall der Abschiebung tatsächlich Gefahr läuft, einer Art. 3 EMRK widersprechenden Behandlung ausgesetzt zu sein. Nach der Rechtsprechung des EGMR muss eine ausreichende reale Gefahr bestehen, die nicht nur auf bloßen Spekulationen beruht, denen eine hinreichende Tatsachengrundlage fehlt. Die tatsächliche Gefahr einer Art. 3 EMRK zuwiderlaufenden Behandlung muss aufgrund aller Umstände des Falles ernsthaft bestehen und darf nicht hypothetisch sein (EGMR, Urteile vom 28. Juni 2011 - Nr. 8319/07 und Nr. 11449/07, Sufi and Elmi/UK - Rn. 212 ff., vom 27. Mai 2008 - Nr. 26565/05, N./UK - Rn. 34 ff. und vom 6. Februar 2001 - Nr. 44599/98, Bensaid/UK - Rn. 36 ff.). Der Prognosemaßstab der tatsächlichen Gefahr entspricht dem der beachtlichen Wahrscheinlichkeit (vgl. BVerwG, Urteil vom 21. April 2022 – 1 C 10/21 - ,BVerwGE 175, 227-241, Rn. 12 ff. m.w.N.).

Der Wahrscheinlichkeitsmaßstab setzt voraus, dass bei einer zusammenfassenden Würdigung des zur Prüfung gestellten Lebenssachverhalts die für eine Art. 3 EMRK-widrige Behandlung sprechenden Umstände ein größeres Gewicht besitzen und deshalb gegenüber den dagegen sprechenden Tatsachen überwiegen. Dabei ist eine qualifizierende Betrachtungsweise im Sinne einer Gewichtung und Abwägung aller festgestellten Umstände und ihrer Bedeutung anzulegen. Ein gewisser Grad an Mutmaßung ist dem präventiven Schutzzweck des Art. 3 EMRK immanent, sodass ein eindeutiger, über alle Zweifel erhabener Beweis dafür, dass der Betroffene im Falle seiner Rückkehr einer Art. 3 EMRK widersprechenden Behandlung ausgesetzt wäre, nicht verlangt werden kann (EGMR, Urteil vom 9. Januar 2018 - Nr. 36417/16, X./Schweden - Rn. 50).

Die sozio-ökonomischen und humanitären Bedingungen im Abschiebezielstaat haben weder notwendigen noch ausschlaggebenden Einfluss auf die Frage, ob eine Person tatsächlich Gefahr läuft, im Aufnahmeland einer Art. 3 EMRK widersprechenden Behandlung ausgesetzt zu sein (vgl. EGMR, Urteile vom 29. Januar 2013 - Nr. 60367/10, S.H.H./UK - Rn. 74 ff., 88 ff., vom 28. Juni 2011 - Nr. 8319/07, 11449/07 - Rn. 278, 282 und vom 27. Mai 2008 - Nr. 26565/05 - Rn. 42 ff.). Gleichwohl entspricht es der Rechtsprechung des EGMR, dass in besonderen Ausnahmefällen auch schlechte humanitäre Verhältnisse im Zielstaat der Abschiebung ein Abschiebungsverbot nach Art. 3 EMRK begründen können. Es sind allerdings strengere Maßstäbe anzulegen, sofern es an einem verantwortlichen (staatlichen) Akteur fehlt: Schlechte humanitäre Bedingungen, die ganz oder in erster Linie auf Armut oder auf das Fehlen staatlicher Mittel zum Umgang mit auf natürlichen Umständen beruhenden Gegebenheiten zurückzuführen sind, können eine unmenschliche oder erniedrigende Behandlung nur in ganz außergewöhnlichen Fällen ("very exceptional cases") begründen, in denen humanitäre Gründe zwingend ("compelling") gegen eine Abschiebung sprechen. Solche ganz außergewöhnlichen Umstände können auch solche sein, die eine Person mit anderen Personen teilt, welche Träger des gleichen Merkmals sind oder sich in einer im Wesentlichen vergleichbaren Lage befinden (vgl. hierzu und zum Folgenden EGMR, Urteil vom 13. Dezember 2016 - Nr. 41738/10, Paposhvili/Belgien - NVwZ 2017, 1187 Rn. 183). In einem solchen Fall kann ein Verstoß gegen Art. 3 EMRK ausnahmsweise etwa dann vorliegen, wenn die Abschiebung, wenngleich nicht unmittelbar zum Tod des Betroffenen, so doch zu einer ernsthaften, schnellen und irreversiblen Verschlechterung ("serious, rapid and irreversible decline") seines Gesundheitszustands führen würde, die ein schweres Leiden oder eine erhebliche Verringerung der Lebenserwartung zur Folge hätte. Die einem Ausländer im Zielstaat drohenden Gefahren müssen hierfür jedenfalls ein "Mindestmaß an Schwere" ("minimum level of severity") aufweisen; diese kann erreicht sein, wenn der Ausländer seinen existenziellen Lebensunterhalt nicht sichern kann, kein Obdach findet oder keinen Zugang zu einer medizinischen Basisbehandlung erhält (BVerwG, Urteil vom 4. Juli 2019 - 1 C 45.18 - BVerwGE 166, 113, Rn. 12 m.w.N.).

In seiner Rechtsprechung zum Verbot unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung nach Art. 4 GRC stellt der EuGH (EuGH, Urteile vom 19. März 2019 - C-297/17 u.a. [ECLI:EU:C:2019:219], Ibrahim - Rn. 89 ff. und - C-163/17 [ECLI:EU:C:2019:218], Jawo - Rn. 90 ff.) darauf ab, ob sich die betroffene Person "unabhängig von ihrem Willen und ihren persönlichen Entscheidungen in einer Situation extremer materieller Not" befindet, "die es ihr nicht erlaubte, ihre elementarsten Bedürfnisse zu befriedigen, wie insbesondere, sich zu ernähren, sich zu waschen und eine Unterkunft zu finden, und die ihre physische oder psychische Gesundheit beeinträchtigte oder sie in einen Zustand der Verelendung versetzte, der mit der Menschenwürde unvereinbar wäre". Ein ernsthaftes Risiko eines Verstoßes gegen Art. 4 GRC und Art. 3 EMRK besteht nicht bereits dann, wenn nicht sicher festzustellen ist, ob im Falle einer Rücküberstellung die Befriedigung der bezeichneten Grundbedürfnisse sichergestellt ist, sondern nur für den Fall, dass die Befriedigung eines der bezeichneten Grundbedürfnisse mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit nicht zu erwarten ist und der Drittstaatsangehörige dadurch Gefahr läuft, erheblich in seiner Gesundheit beeinträchtigt zu werden oder in einen menschenunwürdigen Zustand der Verelendung versetzt zu werden. Diese Schwelle der Erheblichkeit kann in Bezug auf vulnerable Personen schneller erreicht sein als etwa in Bezug auf gesunde und erwerbsfähige erwachsene Personen (vgl. EuGH, Urteil vom 19. März 2019 - C-297/17 u.a. - Rn. 93; BVerwG, Urteil vom 7. September 2021 - 1 C 3.21 - juris Rn. 20 und 23).

Für die Erfüllung der vorbezeichneten Grundbedürfnisse gelten - gerade bei nicht vulnerablen Personen - nur an dem Erfordernis der Wahrung der Menschenwürde orientierte Mindestanforderungen. Das wirtschaftliche Existenzminimum ist immer dann gesichert, wenn erwerbsfähige Personen durch eigene, notfalls auch wenig attraktive und ihrer Vorbildung nicht entsprechende Arbeit, die grundsätzlich zumutbar ist, oder durch Zuwendungen von dritter Seite jedenfalls nach Überwindung von Anfangsschwierigkeiten das zu ihrem Lebensunterhalt unbedingt Notwendige erlangen können. Zu den im vorstehenden Sinne zumutbaren Arbeiten zählen auch Tätigkeiten, für die es keine Nachfrage auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt gibt, die nicht überkommenen Berufsbildern entsprechen und die nur zeitweise, etwa zur Deckung eines kurzfristigen Bedarfs ausgeübt werden können, selbst wenn diese im Bereich der sogenannten "Schatten- oder Nischenwirtschaft" angesiedelt sind. Können extrem schlechte materielle Lebensverhältnisse, welche die Gefahr einer Verletzung des Art. 3 EMRK begründen, somit durch eigene Handlungen (z.B. den Einsatz der eigenen Arbeitskraft) oder die Inanspruchnahme der Hilfe- oder Unterstützungsleistungen Dritter (seien es private Dritte, seien es nichtstaatliche Hilfs- oder Unterstützungsorganisationen) abgewendet werden, besteht schon nicht mehr die ernsthafte Gefahr einer Situation extremer materieller Not, die unter Umständen eine staatliche Schutzpflicht zu (ergänzenden) staatlichen Leistungen auslösen kann (vgl. BVerwG, Urteil vom 7. September 2021 - 1 C 3.21 - juris Rn. 25 ff. m.w.N.).

Die Gefahr eines ernsthaften Schadenseintritts ist nicht schon dann gegeben, wenn zu einem beliebigen Zeitpunkt nach der Rückkehr in das Heimatland eine unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Bestrafung droht. Maßstab für die im Rahmen der Prüfung nationalen Abschiebungsschutzes nach § 60 Abs. 5 AufenthG i.V.m. Art. 3 EMRK anzustellende Gefahrenprognose ist vielmehr grundsätzlich, ob der vollziehbar ausreisepflichtige Ausländer nach seiner Rückkehr, gegebenenfalls durch ihm gewährte Rückkehrhilfen, in der Lage ist, seine elementarsten Bedürfnisse über einen absehbaren Zeitraum zu befriedigen. Nicht entscheidend ist hingegen, ob das Existenzminimum eines Ausländers in dessen Herkunftsland nachhaltig oder gar auf Dauer sichergestellt ist. Kann der Rückkehrer Hilfeleistungen in Anspruch nehmen, die eine Verelendung innerhalb eines absehbaren Zeitraums ausschließen, so kann Abschiebungsschutz ausnahmsweise nur dann gewährt werden, wenn bereits zum maßgeblichen Beurteilungszeitpunkt der letzten behördlichen oder gerichtlichen Tatsachenentscheidung davon auszugehen ist, dass dem Ausländer nach dem Verbrauch der Rückkehrhilfen in einem engen zeitlichen Zusammenhang eine Verelendung mit hoher Wahrscheinlichkeit droht. Je länger der Zeitraum der durch Rückkehrhilfen abgedeckten Existenzsicherung ist, desto höher muss die Wahrscheinlichkeit einer Verelendung nach diesem Zeitraum sein (BVerwG, Urteil vom 21. April 2022 – 1 C 10/21 –, BVerwGE 175, 227-241, Rn. 25).

b) Nach diesen Maßstäben und bei Würdigung aller konkreten Umstände kann nicht mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit davon ausgegangen werden, dass der Kläger bei einer Rückkehr nach Syrien in absehbarer Zeit dem nach Artikel 3 EMRK erforderlichen hohen Schädigungsniveau ausgesetzt werden würde.

aa) Die humanitäre Lage in Syrien stellt sich aktuell wie folgt dar:

Nach 14 Jahren Bürgerkrieg befindet sich das Land in einer schweren Wirtschaftskrise. Es ist gezeichnet von erheblichen Zerstörungen von Gebäuden – Schätzungen zufolge wurde ein Drittel aller Wohnhäuser zerstört oder beschädigt -, kritischer Infrastruktur und landwirtschaftlichen Flächen. Infolgedessen herrscht ein großer Mangel an Wohnraum, was im gesamten Land zu steigenden Immobilien- und Mietpreisen geführt hat. Etwa 15 Mio. Menschen sind auf humanitäre Hilfe angewiesen und mehr als die Hälfte der Bevölkerung leidet unter Ernährungssicherheit (vg. AA, Lagebericht Juni 2026, S. 33; BFA, Länderinformationen Februar 2026, S. 373 ff.). Berichte über eine akute Hungersnot liegen dem Gericht allerdings nicht vor.

Die häufigsten Gründe für die Schwierigkeiten bei der Deckung der Grundbedürfnisse sind nach den Erkenntnisquellen steigende Preise und Arbeitslosigkeit. Die Arbeitslosenquote beträgt etwa 60 % (vgl. BFA, Länderinformationen, Februar 2026, S. 405). Die durchschnittlichen Lebenserhaltungskosten einer alleinstehenden Person in einer großen Stadt wie Damaskus werden auf etwa 100 Dollar pro Monat geschätzt, während das durchschnittliche Monatseinkommen einer ungelernten Arbeitskraft bei etwa 70 US-Dollar monatlich liegt (BFA, Länderinformationen, Februar 2026, S. 408.). Haushalte greifen auf negative Bewältigungsstrategien zurück, wie den Verkauf persönlicher Gegenstände und die Reduzierung der Nahrungsaufnahme, um mit dem wirtschaftlichen Druck fertig zu werden (BFA, Länderinformationen, Februar 2026, S. 383 ff.). In allen Regionen ist der fehlende oder eingeschränkte Zugang zu grundlegenden Dienstleistungen (Gesundheitsversorgung, Bildung, Strom, fließendes Wasser) eine allgegenwärtige Herausforderung. Mit der hohen Anzahl rückkehrender Flüchtlinge sowie anhaltender Dürre steigt der humanitäre Bedarf zudem weiter (vgl. Auswärtiges Amt, Lagebericht Juni 2026, S. 32).

Der Zugang zu grundlegenden und unverzichtbaren Gesundheitsdienstleistungen und deren Funktionsfähigkeit sind im syrischen Gesundheitssektor weiterhin ernsthaft beeinträchtigt, was in erster Linie auf die weitreichenden Schäden und die Nichtbetriebsfähigkeit zahlreicher Gesundheitseinrichtungen zurückzuführen ist. Eine der größten Einschränkungen beim Zugang zur Gesundheitsversorgung sind nach wie vor die hohen Kosten für Medikamente und Transport, da Patienten oft gezwungen sind, lange Wege zu Krankenhäusern und Gesundheitseinrichtungen zurückzulegen (vgl. BFA, Länderinformationen Februar 2026, S. 445 ff.).

Syrien befindet sich seit dem Sturz des Assad-Regimes im Dezember 2024 im Wiederaufbau. Mit dem Amtsantritt der Übergangsregierung Anfang 2025 zeichnet sich eine allmähliche Stabilisierung der wirtschaftlichen und sozialen Lage ab (vgl. AA, Lagebericht Juni 2026, S. 31). So konnte die Grundversorgung (einschließlich Strom und Wasser) jedenfalls in großen Städten wie Damaskus und Aleppo größtenteils wiederhergestellt werden (vgl. BFA, Länderinformationen Februar 2026, S. 373 ff.). Es wurden Maßnahmen ergriffen, um die Preise im Land für Grundnahrungsmittel, Transportkosten etc. zu stabilisieren (vgl. BFA, Länderinformationen Februar 2026, S. 396) und der Mindestlohn angehoben (vgl. AA, Lagebericht Juni 2026, S. 31). Der Anteil derer, die es schaffen, ihre Familien mit grundlegenden Konsumgütern zu versorgen, stieg in diesen Städten von 2023 bis 2025 kontinuierlich an (in Damaskus etwa von 6 auf 26%; vgl. BFA, Länderinformationen, Februar 2026, S. 378). Im Vergleich zur Fortschreibung des Humanitarian Response Plans (HRP) der UN für 2025 ist im HNRP 2026 die Zahl der Subdistrikte mit intersektoralem „Severity“-Niveau 4 („extreme“) von 132 auf 85 gesunken (vgl. AA, Lagebericht, Juni 2026, S. 33). Die neuen Machthaber konnten zudem außenpolitisch erreichen, dass wesentliche Sanktionen gegen Syrien aufgehoben und Milliarden von US-Dollar in den Wiederaufbau des Landes investiert werden (vgl. BFA, Länderinformationen 2026, S. 3-4; EUAA, COI, Dezember 2025, S. 29f.). Es gibt außerdem erste Anzeichen dafür, dass sich die Währung langsam stabilisiert und erholt (vgl. BFA, Länderinformationen Februar 2026, S. 397).

Ausgehend von diesen Erkenntnissen hängt es von den Besonderheiten des Einzelfalls ab, ob einem Rückkehrer nach Syrien die Verletzung seiner Rechte aus Art. 3 EMRK mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit droht. Dazu gehören unter anderem die berufliche Erfahrung, das Alter, körperliche Einschränkungen, ein familiäres oder soziales Netzwerk, Unterhaltsverpflichtungen und eine vorhandene Unterkunft (vgl. hierzu auch VG Trier, Urteil vom 11. März 2026 – 3 K 66/26 – juris, Rn. 106).

bb) Es ist aufgrund der persönlichen Lebensumstände des Klägers nicht zu erwarten, dass er im Falle einer Abschiebung nach Syrien innerhalb eines überschaubaren Zeitraums tatsächlich Gefahr liefe, seine elementarsten Grundbedürfnisse nicht erfüllen zu können.

Der Kläger ist jung und gesund. Er ist verheiratet und hat keine Kinder. Der Kläger hat die Schule bis zur sechsten Klasse besucht und in Syrien etwa ein Jahr als Fliesenleger gearbeitet. Daneben arbeitete er als Gelegenheitsarbeiter auf Baustellen in der Türkei und in einem Dönerladen in Deutschland. Diese Berufserfahrung erleichtert es ihm, auch in Syrien wieder Arbeit zu finden.

Die Eltern des Klägers leben in der Türkei von staatlicher Hilfe. Der Kläger könnte bei einer Rückkehr nach Syrien jedoch bei seiner Ehefrau und ihrer Familie unterkommen, die in einem - in ihrem Eigentum stehenden Haus - in Hasake, der Herkunftsregion des Klägers, leben. Der Kläger gab zudem an, einen Onkel in Syrien zu haben, bei dem er in der Vergangenheit bereits gelebt hatte, sodass er über eine weitere Unterkunftsmöglichkeit verfügt.

Der Kläger könnte sich außerdem, zumindest übergangsweise, finanziell durch seine Geschwister unterstützen lassen. Er hat drei Brüder und eine Schwester, die bereits seit zehn Jahren in Deutschland leben und über ein festes Einkommen verfügen.

Der Kläger könnte bei einer Abschiebung schließlich auf verschiedene Rückkehrhilfen (vgl. hierzu auch VG Trier, Urteil vom 11. März 2026 – 3 K 66/26 – juris, Rn. 113 ff. m.w.N.) zurückgreifen, die es ihm ermöglichen, seine elementarsten Bedürfnisse zumindest übergangsweise zu sichern. Da der Kläger bei der Familie seiner Frau oder seinem Onkel unterkommen könnte, ist nicht zu erwarten, dass das zur Verfügung gestellte Geld in kürzester Zeit etwa für die Anmietung einer Unterkunft aufgebraucht werden würde.

4. Es liegt auch kein Abschiebungsverbot nach § 60 Abs. 7 AufenthG vor. Der Kläger hat nichts vorgetragen, was darauf schließen könnte, dass für eine erhebliche konkrete Gefahr i.S.v. § 60 Abs. 7 Satz 1 AufenthG bestehen könnte.

5. Die Kostenentscheidung beruht auf § 154 Abs. 1 VwGO. Die Entscheidung ergeht gerichtskostenfrei, § 83b AsylG.

6. Der Ausspruch über die vorläufige Vollstreckbarkeit des Urteils folgt aus den § 167 VwGO i.V.m. § 708 Nr. 11, § 711, § 709 Satz 2 ZPO.