LG Köln · Nordrhein-Westfalen 25. Zivilkammer Urteil

Der Kläger geht gegen die Beklagten vor dem Hintergrund eines Urteils der 3. Zivilkammer des Landgerichts …

Zivilrecht Klage abgewiesen

Tenor

Die Klage wird abgewiesen.

Die Kosten des Rechtsstreits werden dem Kläger auferlegt.

Das Urteil ist gegen Sicherheitsleistung in Höhe von 110% des jeweils zu vollstreckenden Betrages vorläufig vollstreckbar.

Tatbestand

2

Der Kläger geht gegen die Beklagten vor dem Hintergrund eines Urteils der 3. Zivilkammer des Landgerichts Köln vom 07.03.2023 - 3 O 125/20 - vor. Mit diesem Urteil waren die Beklagten als Erben ihrer Eltern Dr. B. R. und Dr. O. R. verurteilt worden, der Ehefrau des Klägers - Frau K. F. - Schmerzensgeld zu zahlen, und es war die Verpflichtung der Beklagten festgestellt worden, der Ehefrau des Klägers sämtliche unvorhersehbaren künftigen immateriellen sowie weiteren vergangenen und künftigen materiellen Schäden zu ersetzen.

3

In dem Urteil wurde ausgeführt, dass in der Praxis der Eltern der Beklagten bereits anlässlich der Kontrolle von Muttermalen der Ehefrau des Klägers am 07.06.2010 eine ordnungsgemäße Befunderhebung unterblieben sei. Erst nach einer Exzision eines Muttermals am 22.03.2013 sei bei der Ehefrau des Klägers ein noduläres malignes Melanom mit einer Tumoreindringtiefe von 1,9 mm diagnostiziert worden. Im Jahr 2018 sei es nach den Ausführungen des im dortigen Rechtsstreit bestellten Sachverständigen Prof. Dr. I. zu einer Metastasierung in Lymphknoten, Lunge, Leber und Knochen bei der Ehefrau des Klägers gekommen, weshalb sie nunmehr eine schlechtere Überlebensprognose habe. Durch neue Medikamente habe zwar ein hoher Grad an Tumorkontrolle erreicht werden können, dies aber um den Preis der Nebenwirkungen dieser Medikamente mit erheblichen Gesundheitsbeeinträchtigungen. Es bestehe zumindest eine Wahrscheinlichkeit von zehn Prozent, dass alle diese Folgen ohne den Befunderhebungsfehler vom 07.06.2010 nicht eingetreten wären. Mit Blick auf die der Ehefrau des Klägers zukommende Beweislastumkehr seien alle ihre gesundheitlichen Beeinträchtigungen dem Behandlungsfehler aus dem Jahr 2010 zuzurechnen, weil den Ausführungen des dortigen Sachverständigen entsprechend zumindest eine Wahrscheinlichkeit von 10 % existiert habe, dass die Ehefrau des Klägers ohne die Fehlbehandlung trotz ihrer Grunderkrankungen die angeführten gesundheitlichen Folgen nicht erlitten hätte.

4

Der Kläger macht gegen die Beklagten eigene Schadensersatzansprüche wegen behaupteter psychischer Beeinträchtigungen mit Krankheitswert infolge der Fehlbehandlung seiner Ehefrau geltend.

5

Er bezieht sich hierzu u.a. auf Bescheinigungen der ihn seit dem 10.07.2018 behandelnden Psychotherapeutin Dipl.-Psych. C.. Diese führte in einer Bescheinigung 30.05.2023 (Bl.37 ff. der Akte) aus, für den Kläger stelle die Erkrankung seiner Frau und vor allem die Nachricht, dass es keine Heilungschance gebe, sondern der medizinische Weg sich lediglich auf die Linderung der Beschwerden und auf die größtmögliche Erhaltung der Lebensqualität des nun plötzlich absehbaren Lebensendes beziehe, eine massive Traumatisierung dar. Er habe damit zunächst die Kriterien einer akuten Belastungsreaktion (F43.0 nach ICD-10) erfüllt, die aber angesichts der Dauer der psychischen Belastung in eine Anpassungsstörung umgewandelt worden sei.

6

In einem Gutachten des Facharztes für Neurologie und Psychiatrie sowie Psychotherapie Dr. P. für die Deutsche Rentenversicherung Rheinland vom 28.02.2022 (Bl.40 ff. der Akte) wurden bei dem Kläger eine chronifizierte erlebnis- und belastungsreaktive depressive Entwicklung und eine depressive Episode mittelgradiger Ausprägung diagnostiziert.

7

In einem Gutachten des Facharztes für Psychosomatik und Psychotherapie sowie für Neurologie und Psychiatrie Prof. Dr. X. vom 24.02.2021 (Bl.56 ff. der Akte) wurden eine mittelschwere bis schwere depressive Episode (IC10 F32.1 F32.2) und eine Anpassungsstörung (IC10 F43.2) diagnostiziert. Hinsichtlich der Anamnese des Klägers findet sich dort die Angabe, dass die physischen und emotionalen Belastungen dadurch entstanden seien, dass seine Frau als Nebenwirkung der seinerzeit durchgeführten Immuntherapie Schäden in der Muskulatur entwickelt habe. Der Beginn dieser emotionalen Belastungssituation und der daraus entstandenen Folgen sei eine anfängliche Schocksituation gewesen, als ihm und seiner Frau in der medizinischen Klinik von beiden unerwartet im Mai 2018 die Diagnose einer metastasierenden Krebserkrankung bei seiner Frau mitgeteilt worden sei.

8

In einem Gutachten der Fachärztin für Psychiatrie und Psychotherapie Dr. E.-U. vom 14.05.2020 (Bl.559 ff. der Akte) wird zur Anamnese ausgeführt, dass der Kläger bis Mai 2018 gesund und erfolgreich gewesen sei und mit seiner Frau ein glückliches Leben geführt habe. Die Diagnose zu den Metastasierungen bei seiner Ehefrau im Mai 2018 habe ihm den kompletten Boden unter den Füßen weggezogen. In dem Gutachten wird als Ergebnis ausgeführt, aus psychiatrischer Sicht liege eine Simulation vor.

9

In einem Attest des Facharztes für Psychiatrie und Psychotherapie Dr. T. M. vom 08.10.2024 (Bl.425 der Akte) wird ausgeführt, als ursächlich für ein chronisches reaktiv-depressives Syndrom (F32.9) neben einem arteriellem Hypertonus (110.90) bei dem Kläger sei die anhaltende fatale psychosoziale Belastungssituation bei infauster Prognose seiner erkrankten Ehefrau anzusehen.

10

Der Kläger behauptet, für seine Krankheitsgeschichte sei es von Bedeutung, dass am 11.05.2018 bei einem der Routinekontrolltermine seiner Ehefrau, die aufgrund des entfernten Malignoms erforderlich wurden, stark erhöhte Tumormarker festgestellt worden seien und sich nachfolgend ein Verdacht auf eine ausgedehnte Metastasierung bestätigt habe. Es habe sich eine umfangreiche onkologische Behandlung angeschlossen, wobei letztlich aber nur noch eine palliative Behandlung möglich sei. Bei ihm sei es infolge dieser infausten Diagnose seiner Ehefrau sowie der nur noch möglichen palliativen Behandlung zu einer ausgeprägten depressiven Symptomatik mit Schlafstörungen, Grübelneigung, Konzentrationsstörungen und Ängsten gekommen, sodass er sich in fachärztliche Behandlung begeben habe. Seine Anpassungsstörung mit Angst und depressiver Störung infolge bzw. bei Krebserkrankung seiner Ehefrau in fortgeschrittenem Stadium eines schwarzen Hautkrebses bei palliativem Behandlungsansatz habe dazu geführt, dass er seit dem 01.06.2018 durchgehend arbeitsunfähig und seit dem 10.07.2018 in durchgehender psychotherapeutischer und psychiatrischer Behandlung sei.

11

Es sei zu berücksichtigen, dass sich seine psychischen Beeinträchtigungen aus der infausten Prognose seiner Ehefrau, die insgesamt nur noch eine palliative Behandlung möglich mache, ergäben. Er sei nicht durch die Tatsache, dass seine Ehefrau an Hautkrebs erkrankt ist, derart schwerwiegend psychisch beeinträchtigt, dass ihm unter anderem eine Berufstätigkeit nicht mehr möglich sei, sondern durch die Tatsache, dass seine Frau nur noch palliativ behandelt werden könne, was nichts anderes heiße als, dass mit dem Tod fest und sicher zu rechnen sei. Er sei nicht schon erkrankt, als er und seine Ehefrau im April 2013 erfahren hätten, dass diese an Hautkrebs erkrankt war. Zu den psychischen Beeinträchtigungen sei es erst gekommen, als ihm und seiner Ehefrau anlässlich des jährlichen Kontrolltermines im Universitätsklinikum D. am 11.05.2018 mitgeteilt worden sei, dass Metastasen vorhanden waren, und als am 30.05.2018 weitergehend erläutert worden sei, dass nur noch eine Palliativbehandlung und eine Immuntherapie zur Lebensverlängerung möglich seien.

12

Mit einer Verbesserung seines Gesundheitszustandes sei nicht mehr zu rechnen; die Beeinträchtigungen des Klägers sind inzwischen chronifiziert.

13

Er ist der Ansicht, er könne deshalb Schmerzensgeld, Erwerbsschaden, entgangene vermögenswirksame Leistungen, Eigenanteile an Therapiesitzungen, Fahrtkosten, Kosten für Arbeitsunfähigkeitsbescheinigungen, Zuzahlungen zur privaten Krankenversicherung, Selbstbeteiligungsanteile der Rechtsschutzversicherung, Kosten der Steuerberaterin und eine Rente beanspruchen.

14

Nach der Beweisaufnahme trägt der Kläger mit dem Schriftsatz vom 04.03.2025 vor, seine psychischen Beeinträchtigungen seien Folge des Umstandes, dass diese Erkrankung mit der infausten Prognose bei sachgerechter Behandlung hätte vermieden werden können. In dem Schriftsatz vom 10.02.2026 behauptet der Kläger nunmehr, dass seine psychischen Beeinträchtigungen nicht durch die infauste Prognose der Krebserkrankung seiner Ehefrau entstanden seien, sondern dadurch, dass bei sachgerechter Diagnose und Behandlung die Möglichkeit bestanden hätte, dass dieser infauste Verlauf hätte vermieden werden können. Hierzu reicht er ein Attest der Behandlerin Dipl.-Psych. L. C. vom 09.02.2026 (Bl.857 der Akte) ein, in dem ausgeführt wird, die Beeinträchtigungen des Klägers seien nicht in erster Linie kausal durch die infauste Prognose der Krebserkrankung seiner Frau entstanden, sondern dadurch, dass bei sachgerechter Diagnose und Behandlung die Möglichkeit bestanden hätte, dass diese infauste Prognose hätte vermieden werden können.

15

Der Kläger beantragt,

16

1.) Die Beklagten werden als Gesamtschuldner verurteilt, an den Kläger aufgrund seiner psychischen Beeinträchtigungen mit Krankheitswert, die in Folge der fehlerhaften Behandlung seiner Ehefrau ab dem 07.06.2010 in der Dermatologischen Praxis der inzwischen verstorbenen Eltern der Beklagten entstanden ist, ein angemessenes Schmerzensgeld, mindestens jedoch 30.000,00 EUR nebst Zinsen in Höhe von 5 Prozentpunkten über dem Basiszinssatz seit dem 01.08.2020 zu zahlen.

17

2.) Die Beklagten werden weiterhin als Gesamtschuldner verurteilt, an den Kläger für den Zeitraum vom 01.06.2018 bis 31.12.2023 den entstandenen Brutto-Erwerbsschaden in Höhe von 289.075,00 EUR nebst Zinsen in Höhe von 5 Prozentpunkten über dem Basiszinssatz aus 259.550,00 EUR seit dem 17.03.2022 und aus dem verbleibenden Betrag in Höhe von 29.525,00 EUR seit Rechtshängigkeit zu zahlen.

18

3.) Die Beklagten werden weiterhin als Gesamtschuldner verurteilt, an den Kläger auf die sonstigen vermehrten Bedürfnisse einen Betrag in Höhe von 10.159,04 EUR nebst Zinsen in Höhe von 5 Prozentpunkten über dem Basiszinssatz aus 8.271,90 EUR seit dem 17.03.2022 sowie aus den verbleibenden 1.887,80 EUR seit Rechtshängigkeit zu zahlen.

19

4.) Die Beklagten werden weiterhin als Gesamtschuldner verurteilt, an den Kläger rückwirkend ab dem 01.01.2024 eine quartalsweise im Voraus zu zahlende monatliche Rente in Höhe von 3.150,00 EUR, jeweils verzinslich zum dritten Werktag eines jeden Monats zu zahlen, und diese bezüglich des in der Rente enthaltenen Erwerbsschadens gemäß den Tarifabschlüssen in der Versicherungsbranche zu erhöhen, zu zahlen.

20

5.) Es wird festgestellt, dass die Beklagten als Gesamtschuldner verpflichtet sind, dem Kläger sämtliche weiteren materiellen Ansprüche der Vergangenheit und Zukunft, die in Folge der psychischen Beeinträchtigung mit Krankheitswert entstandenen bzw. noch entstehen werden zu ersetzen soweit diese Ansprüche nicht aus Sozialversicherungsträger oder sonstige Dritte übergegangen sind bzw. übergehen werden.

21

Die Beklagten beantragen,

22

die Klage abzuweisen.

23

Sie bestreiten, dass es infolge der Fehlbehandlung der Ehefrau des Klägers bei diesem zu psychischen Beeinträchtigungen mit Krankheitswert gekommen und er arbeitsunfähig ist. Sie behaupten, jedenfalls ergebe sich aus den von dem Kläger eingereichten Bescheinigungen, dass seine Beeinträchtigungen darauf zurückzuführen seien, dass er über seine eigenen psychischen und physischen Grenzen gehe. Dabei handele es sich um eine individuelle Reaktion des Klägers und keine solche mit Krankheitscharakter infolge einer Fehlbehandlung seiner Ehefrau durch die Behandler. Von der Reaktion wäre auch auszugehen gewesen, wenn zu einem früheren Zeitpunkt die Grunderkrankung, für die die Behandler und weiteren früheren Beklagten nicht verantwortlich gemacht werden können, entdeckt worden wäre. Jedenfalls handele es sich nur mittelbar verursachte Gesundheitsbeeinträchtigungen, die im Schwerpunkt durch die Umstände um die Grunderkrankung seiner Ehefrau, durch die Belastung mit selbst auferlegter Überforderung des Klägers und die Dauer derselben bedingt seien. Sie bestreiten, dass die Ehefrau des Klägers dessen umfangreicher Unterstützung objektiv bedarf.

24

Die Kammer hat Beweis erhoben durch Einholung eines schriftlichen Sachverständigengutachtens gemäß dem Beweisbeschluss vom 12.03.2025 (Bl. 695 ff.) in Verbindung mit dem Beschluss vom 25.04.2025 (Bl. 720 der Akte). Wegen des Ergebnisses der Beweisaufnahme wird auf das Gutachten des Sachverständigen Prof. Dr. A. S. vom 15.11.2025 (Bl. 747 ff. der Akte) verwiesen.

Entscheidungsgründe

26

Die zulässige Klage ist nicht begründet.

27

Dem Kläger stehen gegen die Beklagten keine Ansprüche auf Schmerzensgeld und den geltend gemachten Schadensersatz zu. Denn es ist ihm ungeachtet der Frage, ob er überhaupt Ansprüche gegen die Beklagten als Erben von Frau Dr. B. R. und Herrn Dr. O. R. geltend machen kann, da diesen nicht selbst die in dem Rechtsstreit vor der 3. Zivilkammer festgestellten Behandlungsfehler unterlaufen sind und die tatsächlichen Voraussetzungen für die dort bejahte Haftung aus § 831 BGB im Urteil der 3. Zivilkammer nicht ausgeführt werden - nicht gelungen nachzuweisen, dass seine vorgetragenen psychischen Beeinträchtigungen kausal auf den Behandlungsfehlern beruhen.

28

Zwar kommen in einem Fall, in dem durch die Verletzung eines Rechtsguts bei einem Dritten bei einem Geschädigten mittelbar eine psychische Störung als Gesundheitsverletzung im Sinne von § 823 Abs.1 BGB eintritt und diese pathologisch fassbar ist, also Krankheitswert hat, Ansprüche des Geschädigten aufgrund dieser Vorschrift in Betracht (BGH, Urteil vom 11.02.2025, - VI ZR 185/24 -, juris Rz 7; Urteil vom 06.12.2022, - VI ZR 168/21 -, juris Rz 13 ff.). Erforderlich für Ansprüche des Klägers wäre aber, dass seine vorgetragene psychische Situation auf Fehlern in der Praxis der Eltern der Beklagten am 07.06.2010 bzw. 19.03.2012 beruht. Davon kann nach dem Ergebnis der Beweisaufnahme nicht ausgegangen werden. Denn es steht nicht zur Überzeugung der Kammer fest, dass die Ehefrau des Klägers im Falle einer hypothetischen früheren Befunderhebung im Jahr 2010 bzw. einer dringlichen therapeutischen Aufklärung im Jahr 2012 - also ohne die in dem Urteil im Rechtsstreit mit dem Aktenzeichen 3 O 124/20 festgestellten Behandlungsfehler - ein besseres Outcome gehabt hätte, also keine Verschlechterung ihrer Prognose durch die spätere Metastasierung eingetreten wäre, und der Kläger dann nicht erkrankt wäre.

29

Durch die Beweisaufnahme im vorliegenden Rechtsstreit haben sich die - teils widersprüchlichen - mündlichen Ausführungen des Sachverständigen Prof. Dr. I. in der Anhörung vor der 3. Zivilkammer dahingehend, es habe zumindest eine Wahrscheinlichkeit von zehn Prozent dafür bestanden, dass die Gesundheitsfolgen bei der Ehefrau des Klägers ohne die Behandlungsfehler nicht eingetreten wären, nicht bestätigt. Nach Ansicht der Kammer spricht die Protokollierung in der mündlichen Verhandlung in dem Rechtsstreit vor der 3. Zivilkammer ohnehin eher dafür, dass in der Anhörung lediglich auf der Grundlage der angenommenen Beweislastumkehr überprüft werden sollte, ob der Sachverständige ein hypothetisch besseres Outcome der Ehefrau des Klägers ausschließen konnte oder nicht.

30

Der im vorliegenden Rechtsstreit bestellte Sachverständige Prof. Dr. S. hat in seinem Gutachten vielmehr überzeugend ausgeführt, dass es auch bei genauer Auswertung des Tumortyps und der Krankengeschichte der Ehefrau des Klägers spekulativ und nicht seriös zu beantworten ist, ob sie einen anderen klinischen Verlauf gehabt hätte, wäre zum Zeitpunkt 2010 bzw. 2012 eine frühere Diagnose gestellt worden. Dies gilt ungeachtet der von ihm angegebenen allgemeinen Erkenntnis, dass je länger ein Melanom unentdeckt bleibt, desto größer es wird und desto tiefer es in die Haut einwächst, womit auch das Risiko für eine Metastasierung steigt. Ein primär noduläres Melanom wie bei der Ehefrau des Klägers ist aggressiver und wächst schneller in die Tiefe, weshalb eine Verzögerung der Diagnose bei diesem Typ gefährlicher sein kann. Der Sachverständige konnte aber nicht ausschließen, dass das Melanom bei der Ehefrau des Klägers erst flach/horizontal und langsam und erst zu einem späteren Zeitpunkt sekundär knotig gewachsen ist. Da bei ihr zum Zeitpunkt der Diagnosestellung kein Lymphknotenbefall vorlag, war die statistische Prognose gut mit einer Fünfjahres-Überlebensrate von 91,4 %. Allerdings kann nach den Ausführungen des Sachverständigen auch in einem solchen Erkrankungsstadium der weitere Verlauf sehr unterschiedlich sein, ohne dass vorhersehbar ist, wie im vorliegenden Fall wo die klinische Metastasierung nach einer Latenzzeit von fünf Jahren aufgetreten ist.

31

Der Sachverständige hat sich daher den Aussagen des Sachverständigen Prof. I. im Rechtsstreit vor der 3. Zivilkammer in dem schriftlichen Gutachten vom 08.02.2021 angeschlossen, dass die Annahme, eine frühere Diagnose hätte zu einem anderen klinischen Verlauf geführt, spekulativ und dies nicht zu klären sei.

32

Etwas im Ergebnis Abweichendes ergibt sich auch nicht aus dem von dem Kläger eingereichten Gutachten des Facharztes für Dermatologie Prof. Dr. med. H. Q. vom 26.01.2026. Denn auch dieser hat ausgeführt, dass es nicht aufklärbar ist, in welchem Ausmaß die zeitliche Verzögerung zu einem Tumorwachstum und damit zu einer Erhöhung des Metastasierungsrisikos geführt hat und eine prozentuale Angabe darüber, zu welchem Grad der Wahrscheinlichkeit die zeitliche Verzögerung zu der Metastasierung geführt hat, nicht zu treffen ist. Dieser Auffassung hat sich der gerichtlich bestellte Sachverständige ausdrücklich angeschlossen. Insbesondere Rückschlüsse aus der vertikalen Tumordicke von 1,9 mm bei der ersten Diagnose aufgrund von Kurven zu den Überlebenswahrscheinlichkeiten hält der Privatgutachter ausdrücklich für spekulativ und stimmt insoweit den Gutachten von Prof. Dr. I. und Prof. Dr. S. zu.

33

Auch aufgrund der neuen wissenschaftlichen Arbeit des von dem Privatgutachter geführten Zentralregister Malignes Melanom (ZRMM) der deutschen dermatologischen Gesellschaft lassen sich keine konkreten Wahrscheinlichkeiten im Falle der Ehefrau des Klägers bestimmen. Nach der von dem Gutachter angeführten Studie ist ein ungünstiger Verlauf der Erkrankung mit größerer mediane Tumordicke und einem höheren Metastasierungsanteil bei Patienten mit einer zunächst falsch-negativen Diagnose vor einer späteren korrekt-positiven Diagnose zu erwarten. Die rezidivfreie Überlebenswahrscheinlichkeit für fünf Jahre lag bei Patienten ohne zunächst falsch-negative Diagnose deutlich höher als bei den anderen Patienten. Im Durchschnitt verlor jede in der Studie erfasste Person mit einer anfänglichen Fehldiagnose 8,2 Jahre ihres Lebens im Vergleich zu Personen mit einer korrekten Diagnose. Der Privatgutachter schließt aus der Studie, dass eine statistisch erhebliche Wahrscheinlichkeit bestand, dass im Falle einer primären korrekt-positiven Diagnose eine spätere Metastasierung bei der Ehefrau des Klägers nicht eingetreten wäre. Ungeachtet dessen hat er aber ausdrücklich ausgeführt, dass der individuelle Verlauf bei der Ehefrau des Klägers weiterhin nicht voraussagbar ist. Es kann daher kein Rückschluss darauf gezogen werden, dass im Falle einer primär korrekt-positiven Diagnose bei ihr keine Metastasierung eingetreten wäre.

34

Soweit der Kläger meint, die genannten statistischen Wahrscheinlichkeiten führten zu der Berechtigung seiner Forderungen, teilt die Kammer diese Ansicht nicht. Denn eine Verursachung von psychischen Beeinträchtigungen des Klägers durch die Behandlungsfehler kann nicht mit hinreichender Gewissheit angenommen werden.

35

Es ist auch nicht hinreichend, dass der Kläger seinen - für die Kammer gut nachvollziehbaren und durch die vorgelegten ärztlichen Stellungnahmen ausführlich belegten - Vortrag dahingehend, dass die infauste Prognose seiner Ehefrau ab dem Mai 2018 seine psychischen Beeinträchtigungen verursacht hat, nach dem Eingang des gerichtlichen Sachverständigengutachtens variiert hat. Soweit er nunmehr den Fokus darauf legen möchte, seine Erkrankung sei dadurch ausgelöst worden, dass bei sachgerechter Behandlung seiner Ehefrau die Möglichkeit bestanden hätte, dass keine infauste Prognose eintritt, dass dagegen die Erkrankung nicht in erster Linie kausal durch das Eintreten der infausten Prognose entstanden sei, ist auch insoweit die ihm obliegende Beweislast maßgeblich. Es kann im konkreten Fall der Ehefrau des Klägers nach den belastbaren Ausführungen aller am vorhergehenden Rechtsstreit vor der 3. Zivilkammer und der hiesigen Kammer beteiligten Sachverständigen keine Wahrscheinlichkeit dafür bejaht werden, dass sie im Fall einer früheren Behandlung keine Metastasen und deshalb keine infauste Prognose bekommen hätte und sich insoweit durch die Behandlungsfehler ein Unterschied im Krankheitsverlauf ergeben hat. Nach den Ausführungen des Sachverständigen Prof. Dr. S. ist es außerdem so, dass ungeachtet der Behandlungsfehler die statistische Prognose der Ehefrau des Klägers mangels eines Lymphknotenbefalls bei Diagnosestellung 2013 gut war und sogar berechtigt davon ausgegangen werden konnte, dass die Ehefrau keine infauste Prognose erhalten würde. Die Möglichkeit einer Heilung der Krebserkrankung bestand daher nicht nur im Falle einer ordnungsgemäßen, schon früheren Behandlung, sondern auch ohne diese. Auch in der von dem Kläger variierten Darstellung kann die Kammer daher nicht auf eine Kausalität der Behandlungsfehler für eine Erkrankung des Klägers schließen.

36

Die prozessualen Nebenentscheidungen beruhen auf §§ 91, 709 ZPO.

37

Streitwert: 387.384,04 €