Verurteilung wegen dreifachen Geiselnahme in Tateinheit mit dreifacher gefährlicher Körperverletzung
Tenor
Die Angeklagten sind schuldig der dreifachen Geiselnahme in Tateinheit mit dreifacher gefährlicher Körperverletzung.
Es werden verurteilt
der Angeklagte X. zu einer Freiheitsstrafe von
9 Jahren,
der Angeklagte E. zu einer Freiheitsstrafe von
8 Jahren und 3 Monaten
und der Angeklagte G. zu einer Jugendstrafe von
3 Jahren und 6 Monaten.
Die Angeklagten X. und E. tragen die Kosten des Verfahrens sowie ihre eigenen notwendigen Auslagen. Es wird davon abgesehen, dem Angeklagten G. Kosten und Auslagen aufzuerlegen.
Angewandte Vorschriften:
§§ 223 Abs. 1, 224 Abs. 1 Nrn. 2, 4 und 5, 239b Abs. 1, 25 Abs. 2, 52 StGB (Angeklagte X. und E.),
§§ 223 Abs. 1, 224 Abs. 1 Nrn. 2, 4 und 5, 239b Abs. 1, 25 Abs. 2, 52 StGB, § 105 Abs. 1 Nr. 1 JGG (Angeklagter G.).
Gründe
- hinsichtlich des Angeklagten G. abgekürzt nach § 267 Abs. 4 StPO i.V.m. § 2 Abs. 2 JGG -
I.
1. Angeklagter X.
Der Angeklagte X. war im Tatzeitpunkt [Anfang 20] Jahre alt. Er hat insgesamt fünf Geschwister, drei Brüder - darunter ein Halbbruder - und zwei Schwestern. Seine Eltern waren nicht verheiratet, lebten aber zunächst zusammen bis zu ihrer Trennung im Jahr 2010. Sein Vater arbeitet auf der Baustelle, seine Mutter ist Krankenschwester.
Bis 2018 besuchte der Angeklagte X. die Schule, die er mit dem Wirtschaftsabitur abschloss. Im Jahr 2019 arbeitete er als Fahrer für die Firma I., ab 2021 zusammen mit seinem Vater auf der Baustelle und ab 2023 zusätzlich als Personal Trainer. Insgesamt verdiente er in diesem Zeitraum monatlich ca. 2.500 € brutto bzw. 1.900 € netto.
Seit 2020 führt der Angeklagte X. eine Beziehung mit seiner jetzigen Verlobten. Das Paar hat einen im Jahr 2024 geborenen Sohn, der während der Untersuchungshaft des Angeklagten X. in hiesiger Sache zur Welt kam.
Schwerwiegende Krankheiten oder Unfälle hatte der Angeklagte X. nicht.
Abgesehen von ein paar Joints im Alter von 17 oder 18 Jahren konsumierte bzw. konsumiert der Angeklagte X. weder Drogen noch Alkohol.
Der Angeklagte X. ist bislang wie folgt strafrechtlich in Erscheinung getreten:
Am 10.12.2015 verurteilte ihn das erstinstanzliche Gericht Amsterdam (Jugendrichter) - rechtskräftig seit demselben Tag - wegen fahrlässiger Hehlerei, Mittäterschaft bei fahrlässiger Hehlerei und wegen Verstoßes gegen das Niederländische Munitions- und Waffengesetz zu einer Arbeitsmaßnahme mit einer Dauer von 50 Stunden, hilfsweise 25 Tagen Jugendhaftstrafe auf Bewährung mit einer Bewährungsfrist von zwei Jahren (Az.: 13-177202-15).
Am 30.09.2016 verurteilte ihn das erstinstanzliche Gericht Amsterdam (Jugendrichter) - rechtskräftig seit demselben Tag - wegen Widerstands gegen die Staatsgewalt zu einer Arbeitsmaßnahme mit einer Dauer von 20 Stunden, hilfsweise 10 Tage Jugendhaftstrafe (Az.: 13-048378-16).
Am 14.12.2020 verurteilte ihn das Gericht Amsterdam (Strafkammer) - rechtskräftig seit dem 29.06.2022 - wegen widerrechtlicher Freiheitsberaubung, Körperverletzung, Bedrohung mit einer Straftat gegen das Leben und wegen Besitzes einer Schusswaffe und Munition zu einer Freiheitsstrafe von 24 Monaten, wovon sechs Monate zur Bewährung ausgesetzt wurden mit einer Bewährungszeit von zwei Jahren (Az.: 13-728001-20). Die Bewährungszeit endete nach der hier gegenständlichen Tat [im Juni 2024].
Nach den Feststellungen des Gerichts nahmen der Angeklagte und seine Mittäter im Zeitraum vom 31.12.2019 bis 01.01.2020 die Geschädigte S. mit ihren Kindern aus ihrer Wohnung in verschiedenen Fahrzeugen mit. Die Geschädigte musste ihr Telefon abgeben und wurde mit ihren Kindern in eine andere Wohnung gebracht. Die Geschädigte wurde mehrfach mit einer Schusswaffe auf den Kopf und die Knie geschlagen und sie wurde mit heißem Wasser übergossen, wodurch sie Schmerzen und Verletzungen erlitt. Zudem trugen der Angeklagte und seine Mittäter Schusswaffen bei sich und der Geschädigten wurde gedroht, ihr würde in den Kopf geschossen und auch ihre Kinder würden sterben.
Des Weiteren sah es das Gericht als erwiesen an, dass der Angeklagte „um den 01.01.2020“ eine Schusswaffe und zwar eine Pistole der Marke HD. sowie Munition und ein Patronenmagazin besessen hatte.
2. Angeklagter E.
Der Angeklagte E. war im Tatzeitpunkt [Ende 20] Jahre alt. Er entstammt einer ursprünglich aus JA. kommenden Familie, die in dritter Generation in ZH. lebt. Er wuchs bei seiner Familie im Süden SZ.s in einer sozial schwachen Gegend auf und hat eine jüngere Schwester. Sein Vater arbeitete bei der städtischen Müllentsorgung und seine Mutter als Servicekraft an einem Flughafen. Als der Angeklagte E. 14 Jahre alt war, trennten sich seine Eltern. Nach der Trennung lebte er im mütterlichen Haushalt.
Der Angeklagte E. wurde regelgerecht mit vier Jahren eingeschult. Nach der [Grundschule] besuchte er die weiterführende Schule in Form einer Einrichtung der berufsbildenden Sekundarerziehung. Anschließend absolvierte er von 2013 bis 2015 eine berufliche Fachbildung im Bereich Marketing und arbeitete begleitend als Kundendienstmitarbeiter und Verkaufsberater.
Im Jahr 2014 lernte er seine damalige Freundin kennen, die nach sechs Monaten ungeplant schwanger wurde. Die Geburt der gemeinsamen Tochter im Jahr 2015 überforderte das elterliche Paar finanziell.
Von 2016 bis 2017 machte der Angeklagte E. eine weitere Ausbildung im Bereich „Sicherheit“ und arbeitete begleitend als Sicherheitsbeauftragter an einem Flughafen. Diese Tätigkeit führte er bis 2018 weiter und erlangte das […]-Zertifikat [für das private Sicherheits- und Ermittlungsgewerbe]. Von 2017 bis 2019 arbeitete er daneben in Teilzeit als Sicherheitsmitarbeiter bei „H.“. Zu diesem Zeitpunkt verdiente er 1.200 € netto. Das Geld reichte gerade so aus, um seine Familie zu versorgen und laufende Kosten zu decken. Die Beziehung zu der Mutter seiner Tochter endete schließlich im Jahr 2017. Bis heute hat der Angeklagte E. zu seiner Tochter regelmäßigen Kontakt und kommt finanziell für sie auf.
Im Jahr 2017 nahm der Angeklagte E. ein Studium der Betriebswirtschafts- und Volkswirtschaftslehre an der Hochschule von SZ. auf, welches er im Jahr 2022 abschloss. Nebenher arbeitete er weiter im „Securitybereich“. Zur Deckung seiner laufenden Kosten einschließlich des Kindesunterhalts lieh er sich Geld bei Freunden. Nach seinem Hochschulabschluss fand er keine Arbeit als Handelskaufmann und arbeitete in Supermärkten, Callcentern und Kinos. Da der Verdienst gering war, lieh er sich weiterhin Geld bei Freunden. Ab Mitte des Jahres 2019 arbeitete der Angeklagte E. als Türsteher in einem Club in SZ.. Nach pandemiebedingter Schließung des Clubs fand er einen Job bei einem Kreditkarteninstitut, den er aufgrund schlechter Bezahlung und schlechter Arbeitszeiten Ende 2020 aufgab. Zu diesem Zeitpunkt hatte er insbesondere wegen Miet- und Versicherungskosten 10.000 € Schulden und lieh sich erneut Geld bei Freunden und Bekannten.
Im Januar 2022 machte sich der Angeklagte E. unter der Firma „P.“ selbständig und arbeitete nunmehr als Türsteher im Club „O.“, in dem Publikum aus dem kriminellen Milieu verkehrte. Dort verdiente er etwa 1.500 € netto. Das Geld reichte nicht aus, um laufende Kosten und Schulden bezahlen zu können.
Im Jahr 2022 lernte der Angeklagte E. seine heutige Verlobte kennen. Für die Verlobung Anfang 2023 kaufte er einen Verlobungsring und buchte eine Urlaubsreise nach Ägypten, wofür er 5.000 € ausgab und sich tiefer verschuldete. Gegenwärtig belaufen sich die Schulden des Angeklagten E. auf insgesamt ca. 12.000 €.
Schwerwiegende Krankheiten oder Unfälle hatte der Angeklagte nicht.
Er konsumiert weder Drogen noch Alkohol.
Der Angeklagte E. ist nicht vorbestraft.
3. Angeklagter G.
Der im Tatzeitpunkt 20 Jahre alte Angeklagte G. ist in SZ. geboren. Seine ursprünglich aus JA. stammenden Eltern trennten sich noch vor seiner Geburt. Er wuchs gemeinsam mit einem älteren, geistig behinderten Bruder, um den sich seine Mutter intensiv kümmerte, im [religiös] geprägten mütterlichen Haushalt auf. Hier wohnte zunächst auch die Schwester seiner Mutter, die während seiner Grundschulzeit in ein eigenes Haus zog. Einen neuen Lebenspartner fand die Mutter des Angeklagten G. nicht. Zu seiner Mutter pflegte der Angeklagte stets ein enges Verhältnis. Zu seinem Vater, der nach der Trennung von der Mutter des Angeklagten G. eine neue Familie gründete, hatte er nur selten und zuletzt im Alter von 12 Jahren Kontakt.
Der Angeklagte G. wurde regelgerecht eingeschult. Er weist eine Lernbehinderung (IQ von 71) auf, die erstmals im Jahr 2023 diagnostiziert wurde. Nach dem ersten Schuljahr wurde er suspendiert, da ihm vorgeworfen wurde, die Hose vor einem Mädchen heruntergezogen zu haben. Wegen Verhaltensauffälligkeiten und Lernschwierigkeiten besuchte er anschließend eine Förderschule. Mit 12 Jahren wechselte er auf eine Hauptschule. Erneut führte der Vorwurf, ein Mädchen sexuell belästigt zu haben, zu einer zwischenzeitlichen Suspendierung des Angeklagten G.. Nach ca. zwei Jahren wechselte er erneut auf eine Förderschule. Auch hier wurde der Angeklagte wegen eines Streits mit einem Lehrer suspendiert. In der Schulzeit hatte der Angeklagte G. insgesamt wenig Kontakt zu seinen Mitschülern und baute lediglich eine Freundschaft auf, die bis heute anhält. Nach Erlangung der mittleren Reife schloss der Angeklagte G. zunächst auf der mittleren weiterführenden Schule die Fachoberschule Niveau 1 ab. Im Anschluss begann er eine Niveau 2-Ausbildung im Bereich Logistik, welche er aufgrund seiner zwischenzeitlichen viermonatigen Inhaftierung im Jahr 2023 (vgl. unten) jedoch nicht abschließen konnte. Nach seiner Entlassung besuchte der Angeklagte G. eine Berufsfachschule für junge Straftäter.
In seiner Kindheit und Jugend spielte der Angeklagte G. Fußball in verschiedenen Vereinen. An einem wichtigen Auswahlspiel durfte er wegen einer körperlichen Auseinandersetzung mit einem Teamspieler nicht teilnehmen. Nach seiner ersten Festnahme mit 16 Jahren ging er dann über die ihm angebotene Hilfe zur Freizeitgestaltung ca. ein Jahr dem Boxen und Kickboxen nach. Seither macht er Fitnesssport. Durch Kontakte in seiner Schul- und Freizeit wandte sich der Angeklagte G. [einer Glaubensrichtung] zu.
Der Angeklagte G. lebt noch bei seiner Mutter, die auch weitgehend seine Angelegenheiten erledigt. Im Jahr 2024 unternahm die Mutter des Angeklagten, die seit mehreren Jahren an Herzproblemen leidet, einen Selbstmordversuch, indem sie Zuhause eine Überdosis ihrer Herztabletten nahm. Die Erkrankung seiner Mutter und der unternommene Suizidversuch stellen bis heute eine große Belastung für den Angeklagten G. dar.
Im Zusammenhang mit seiner jüngsten Verurteilung (vgl. unten) begab sich der Angeklagte G. 2024 in psychologische Behandlung. Dort wurde eine posttraumatische Belastungsstörung diagnostiziert, wobei das Primärtrauma nicht festgestellt werden konnte. Die Behandlung wurde durch die erneute Inhaftierung des Angeklagten G. in hiesiger Sache unterbrochen.
Seitdem er 18 Jahre alt ist, konsumiert der Angeklagte G. regelmäßig Cannabis. Während seiner Inhaftierung im Jahr 2023 und weitestgehend auch der anschließenden psychologischen Behandlung war der Angeklagte G. abstinent, bis er Mitte 2024 einen mittleren Konsum von durchschnittlich ein paar Joints am Tag wieder aufnahm. Unter Entzugserscheinungen litt er zu keinem Zeitpunkt. Alkohol konsumiert der Angeklagte G. nicht.
Schwerwiegende Krankheiten oder Unfälle hatte der Angeklagte G. nicht.
Der Angeklagte G. ist bislang wie folgt strafrechtlich in Erscheinung getreten:
Am 15.03.2021 verurteilte ihn das erstinstanzliche Gericht Amsterdam (Jugendrichter) - rechtskräftig seit dem 30.03.2021 - wegen versuchter schwerer Körperverletzung zu einer Erziehungsmaßregel mit einer Dauer von 40 Stunden, hilfsweise 20 Tagen Jugendhaftstrafe, bestehend aus dem Training „So-Cool Regulier“, sowie zu einer Arbeitsmaßnahme mit einer Dauer von 82 Stunden, hilfsweise 41 Tagen Jugendhaftstrafe auf Bewährung mit einer Bewährungsfrist von 2 Jahren (Az. 13-171313-20).
Am 23.01.2024 verurteilte ihn das Bezirksgericht Zentralniederlande (Strafkammer) - rechtskräftig seit dem 07.02.2024 - wegen unerlaubten Besitzes von Waffen und Munition zu 111 Tagen Jugendarrest, zu einer gemeinnützigen Arbeit in Form von 200 Stunden gemeinnütziger Arbeit, hilfsweise 100 Tage Jugendarrest, wovon 100 Stunden gemeinnützige Arbeit, hilfsweise 50 Stunden Jugendarrest zur Bewährung ausgesetzt wurden mit einer Bewährungszeit von zwei Jahren (Az. 16-473217-23).
II.
1. Vortatgeschehen
Wenige Tage vor der hiesigen Tat erhielt eine Gruppierung um den gesondert verfolgten A. sowie einen unbekannten Mittäter aus ZH. („R.“) eine Lieferung von rund 700 Kilogramm Marihuana zur anschließenden Weiterverteilung, welches in einer Lagerhalle an der Anschrift F.-straße 0 in 00000 D. zwischengelagert wurde. Der gesondert verfolgte A. beauftragte die späteren Geschädigten Z., M., W., Y. und B. mit der Bewachung des Marihuanas, was diese zumindest zeitweise auch taten. Bereits kurz nach der Lieferung wurde jedoch rund die Hälfte des Marihuanas gewaltsam aus der Lagerhalle entwendet, wobei der gesonderte verfolgte A. sowie der „R.“ die beauftragten „Bewacher“ verdächtigten, an der Entwendung beteiligt gewesen zu sein.
Um mögliche Verantwortliche für die Entwendung des Marihuanas und dessen Verbleib in Erfahrung zu bringen, wurden sodann die Angeklagten [am Tattag im Juni 2024] in SZ. von unbekannten Personen damit beauftragt, gewaltsam entsprechende Informationen von den „Bewachern“ zu beschaffen. Als Gegenleistung wurde dem Angeklagten X. ein Zuverdienst in Höhe von 2.000 € versprochen. Dem Angeklagten E. wurde in Aussicht gestellt, von bestehenden Schulden in Höhe von insgesamt rund 10.000 € einen Betrag in Höhe von 2.000 € erlassen und die Rückzahlung der restlichen 8.000 € gestundet zu bekommen. Dem Angeklagten G. wurde ein Lohn in unbekannter Höhe versprochen. Unmittelbar bevor er kontaktiert und beauftragt wurde, hatte der Angeklagte G. sechs bis sieben Joints Marihuana geraucht.
In Umsetzung des Auftrags fuhren die Angeklagten am selben Tag aus SZ. mit einem von dem Angeklagten E. geleasten schwarzen VF. FP. zu der obengenannten Lagerhalle in D.. Unterwegs rauchte der Angeklagte G. einen weiteren Joint Marihuana bei einem Halt an einer Tankstelle.
Nachdem die Angeklagten ihr Fahrzeug an einem in unmittelbarer Nähe der Lagerhalle gelegenen Wendeplatz der Q. abgestellt hatten, begaben sie sich gegen 16:00 Uhr mit dem bereits vor Ort befindlichen B. und einem unbekannten Mittäter, dem „C.“, in die Lagerhalle. Diese bestand aus einem großen Raum, in dem ein Transporter stand, und rechtsseitig einem kleineren abgetrennten Raum sowie einem weiteren kleinen Toilettenraum. Zur Straße verfügte die Halle über ein Metallschiebetor und im hinteren Bereich des großen Raums linksseitig über einen Hinterausgang.
Der B. teilte den Angeklagten mit, dass gleich vier junge Männer kommen würden, die in die Sache verwickelt seien und gab ihnen für die spätere Tatausführung eine Plastiktüte, in der sich zumindest Kabelbinder zum Fesseln, ein Messer in Form eines machetenartigen Eigenbaus mit einer Klingenlänge von ca. 37 cm, ein Schlagstock aus Gummi mit einer Gesamtlänge von ca. 50 cm sowie ein Wasserkocher befanden.
Gegen 18:20 Uhr hielten die von dem B. auf Anweisung des gesondert verfolgten A. zur Lagerhalle beorderten Geschädigten Z., M. und W. - der Y. befand sich noch auf der Rückfahrt von einem Aufenthalt in ZH. - mit dem Auto vor der Lagerhalle und übergaben dem B. von ihm bestelltes Essen und Getränke. Während die Angeklagten zunächst in der Lagerhalle mit dem B. aßen, warteten die Geschädigten Z., M. und W. außerhalb der Lagerhalle in ihrem Fahrzeug. Gegen 18:55 Uhr begaben sie sich dann auf Anweisung des B. in die Lagerhalle.
2. Tatgeschehen
a) Tat
Allen Angeklagten war klar, dass es gleich darum gehen würde, von den Geschädigten Z., M. und W. Informationen über den Raub und den Verbleib der Beute zu erlangen. Sie beabsichtigten, die Geschädigten hierzu an die in der Halle befindlichen Stühle zu fesseln, um sie dann durch den Einsatz von Gewalt sowie durch Drohungen mit dem Tod zur Mitteilung der gewünschten Informationen zu bringen.
Nachdem die Geschädigten Z., M. und W. hereingekommen waren, suchten die Angeklagten und der „C.“ die Geschädigten unter Zuhilfenahme eines Geräts ab und einer der Angeklagten forderte sie auf, ihre Mobiltelefone herauszugeben. Dem kamen die Geschädigten M. und W. umgehend nach. Der Geschädigte Z. weigerte sich zunächst, gab sein Handy dann aber auf erneute Aufforderung des B. heraus, nachdem ihm einer der Angeklagten entweder das machetenartige Messer vorgehalten hatte oder ihn mit dem Griff einer Pistole auf den Hinterkopf geschlagen hatte. Dass es im Verlauf der Tat zu beiden vorgenannten Handlungen gekommen ist und dass jedenfalls eine der Handlungen auch zur Erzwingung der Herausgabe der Handys eingesetzt wurde, steht fest. Welche der beiden Handlungen zur Herausgabe des Handys eingesetzt wurde, konnte von der Kammer jedoch nicht sicher festgestellt werden.
Entsprechend dem gemeinsamen Tatplan fesselten die Angeklagten die Geschädigten Z., M. und W. nun in dem kleineren Raum an Stühle, indem sie jeweils die Arme der Geschädigten mit den Kabelbindern, welche sie von dem B. zuvor erhalten hatten, an diesen fixierten. Zudem klebten sie den Geschädigten den Mund mit Klebeband zu.
Anschließend traten die Angeklagten die Geschädigten Z., M. und W. und schlugen sie entsprechend ihrem gemeinsamen Tatplan mit Fäusten und dem Schlagstock. Die Schläge mit den Fäusten richteten sich dabei insbesondere gegen den Oberkörper und die Schläge mit dem Schlagstock gegen den Rücken. Gleichzeitig forderten sie die Geschädigten auf Englisch auf, Angaben zum Verbleib der Ware oder des Geldes zu machen.
Der Angeklagte E. stand während der gesamten Tatausführung über Messengerdienste in Kontakt mit einem unbekannten Hintermann (Chatname „T.“) aus ZH., unterrichtete diesen über das Geschehen vor Ort und erhielt Anweisungen. Auf Anweisung dieses unbekannten Hintermannes trennten die Angeklagten im weiteren Verlauf die Geschädigten räumlich voneinander, indem sie die Geschädigten M. und W. jeweils mitsamt Stuhl aus dem kleineren abgetrennten Raum in den großen Bereich der Lagerhalle trugen und dort derart platzierten, dass sich die Geschädigten nicht mehr sehen konnten. Jedenfalls den Geschädigten Z. schlugen die Angeklagten auch danach abwechselnd weiter. Sie lösten regelmäßig das Klebeband von seinem Mund und wiederholten ihre Nachfrage nach dem Verbleib der verschwundenen Ware bzw. dem Geld. Hierbei drohten sie dem Geschädigten Z., ihn umzubringen. Immer wieder zogen sie ihm zudem abwechselnd eine Plastikfolie über den gesamten Kopf, und zwar so, dass der Geschädigte, dessen Mund zudem noch mit Klebeband zugeklebt war, nicht mehr atmen konnte. Zudem würgte einer der Angeklagten den Geschädigten Z. mehrfach im Schwitzkasten, wodurch der Geschädigte ebenfalls keine Luft mehr bekam. Sowohl der Einsatz der Plastikfolie als auch das Würgen im Schwitzkasten waren geeignet, das Leben des Geschädigten zu gefährden, was die Angeklagten auch erkannten und billigend in Kauf nahmen.
Einer der Angeklagten hielt dem Geschädigten Z. zudem von hinten das machetenartige Messer an den Hals und fügte ihm dann einen Schnitt unterhalb des linken Ellenbogens zu. Dieser war potenziell lebensgefährdend, was der Angeklagte auch erkannte und billigend in Kauf nahm.
Weiter zog einer der Angeklagten dem Geschädigten Z. Schuhe und Socken aus und drohte, ihm den großen Zeh abzuschneiden. Den Wasserkocher aus der Plastiktüte befüllte einer der Angeklagten mit Wasser und steckte ihn ein, was der Geschädigte Z., der bemerkte, dass die Angeklagten währenddessen miteinander sprachen, wobei er die Sprache nicht verstand, als Androhung ansah, ihn mit heißem Wasser zu übergießen.
Auf Grund ihres gemeinsamen Tatplans rechneten die Angeklagten während der gesamten Tatausführung mit (potenziell lebensgefährdenden) körperlichen Angriffen der jeweils anderen auf die Geschädigten Z., M. und W. - insbesondere auch unter Einsatz der übergebenen Gegenstände, deren Gefährlichkeit sie sich bewusst waren - und nahmen daraus resultierende Verletzungen und Schmerzen der Geschädigten zumindest billigend in Kauf. Ihnen war zudem bewusst, dass durch ihr gemeinschaftliches Vorgehen die Verteidigungsmöglichkeiten der Geschädigten Z., M. und W. erheblich reduziert wurden.
Während der Tatausführung war die Einsichts- und Steuerungsfähigkeit der Angeklagten weder aufgehoben noch erheblich eingeschränkt.
b) Weiteres Geschehen
Gegen 19:30 Uhr fesselten die Angeklagten auf Anweisung des unbekannten Hintermannes aus ZH. auch den B.. Aufgrund von Verständigungsschwierigkeiten wurde seitens des Hintermannes zudem der gesondert Verfolgte J. zur weiteren Befragung der Geschädigten zur Lagerhalle beordert, wo er gegen 20:00 Uhr eintraf. Kurz darauf traf auch der Y. ein. Nach Betreten der Lagerhalle musste auch dieser sein Mobiltelefon abgeben und er wurde von den Angeklagten ebenfalls an einen Stuhl in der Lagerhalle gefesselt.
Gegen 20:35 Uhr wurde der Zeuge U., der den in der Lagerhalle befindlichen Transporter zuvor an den B. vermietet hatte und diesen nun wieder abholen wollte, auf das Geschehen aufmerksam und verständigte die Polizei.
Der J. verließ gegen 20:45 Uhr die Lagerhalle und fuhr mit dem Pkw davon, wurde jedoch nach wenigen Metern von den alarmierten Polizeibeamten angehalten und kontrolliert. Zeitgleich begaben sich weitere Polizeibeamte zur Lagerhalle. Als die Angeklagten dies bemerkten, flüchteten sie durch den Hinterausgang. Auf einem dort gelegenen Trampelpfad kamen sie jedoch wegen des dichten Bewuchses nicht gut voran, weshalb sie sich nach ca. 200 Metern im Gebüsch versteckten. Dort wurden sie kurze Zeit später festgenommen. Die Geschädigten Z., W., M., Y. und B. wurden zeitgleich von der Polizei befreit.
c) Folgen
Die Geschädigten Z., M., W., B. und Y. erlitten durch die Fesselungen Verletzungen in Form von Striemen im Bereich der Handgelenke und Ellenbeugen. Die Geschädigten Z. und M. erlitten zudem schmerzhafte Prellungen am Kopf. Der Geschädigte M. erlitt des Weiteren eine Schienbeinprellung, eine Schulterprellung sowie eine Thoraxprellung. Durch den Schlag mit der Pistole erlitt der Geschädigte Z. eine Schwellung über dem linken Ohr und durch die weiteren Schläge beidseitig Rippenprellungen. Weiter erlitten die Geschädigten Z. und M. durch die Schläge mit dem Schlagstock schmerzhafte Striemen am Rücken. Der Geschädigte Z. erlitt darüber hinaus durch den Einsatz des machetenartigen Messers einen ca. 4 cm langen Schnitt unterhalb des linken Ellenbogens.
Die Geschädigten M. und Z. wurden nach der Tat mit dem Rettungswagen ins Krankenhaus gebracht, verließen dieses jedoch nach ambulanter Behandlung wieder.
Aufgrund der Verletzungen verspürte der Geschädigte Z. auch Tage nach der Tat noch Schmerzen im Brustbereich und beim Atmen, zudem hatte er Hals- und Schluckbeschwerden. Er leidet bis heute psychisch unter der Tat. Er empfindet Angst aufgrund des Erlebten, regelmäßig „tauchen“ Bilder in seinem Kopf auf und er leidet unter Albträumen.
3. Nach der Tat
Einen Tag nach der Tat begab sich der Geschädigte Z. zur Polizei in V., da er sein Handy zurückhaben wollte, um seine am gemeinsamen Wohnort N. aufhältige Frau anzurufen. Im Zuge der von der Polizei zunächst ohne Dolmetscher durchgeführten Zeugenvernehmung gab der Geschädigte an, bei „Afrikanleute“ gewesen zu sein und diese hätten ihm alles abgenommen. Sie hätten ihn geschlagen, weshalb er gestern auch im Krankenhaus gewesen sei. Die hätten Englisch gesprochen und immer wieder gesagt „gib mir Geld“. Er habe auf einem Stuhl gesessen und sei gefesselt gewesen. Die hätten ihn umbringen wollen und einer habe ihn mit einem großen Messer am Ellbogen verletzt.
Da der Geschädigte sehr schlecht Deutsch sprach, zog der vernehmende Beamte, Herr KHK K., sodann eine Dolmetscherin hinzu. Mit Hilfe der Dolmetscherin gab der Geschädigte ergänzend an, dass er den B. in N. kennengelernt habe. Dieser habe ihm Arbeit in einem Kiosk in V. versprochen und er sei dann einen Tag vor der Tat mit dem Zug nach V. gefahren. Am Tattag sei er mit den Geschädigten M. und W. zu der Lagerhalle gefahren. Der B. habe sie in einen kleinen Raum in der Halle geholt. Dort seien drei Afrikaner gewesen und eine weitere Person, die eine andere Sprache gesprochen habe. Die hätten ein Gerät wie am Flughafen gehabt und sie damit abgescannt. Ein Afrikaner habe ihn aufgefordert sein Handy abzugeben. Er habe dies aber nicht gewollt. Der B. habe ihm dann aber nochmal gesagt, er solle es abgeben und ein Afrikaner habe ein Messer rausgeholt und ihm vorgehalten. Hierauf habe er dem Afrikaner sein Handy gegeben.
Die Afrikaner hätten dann ihn, den M. und den W. mit „Plastikbindern“ an Stühle gefesselt und sie mit der Faust und mit einem Kabel geschlagen. Einer sei „dick“ gewesen, der habe ihn sehr lange geschlagen und einer habe eine Mütze aufgehabt. Die Afrikaner hätten immer gefragt, wo die Millionen seien und dass sie sie alle töten würden. Sie hätten ihm auch seine Socken und Schuhe ausgezogen und hätten ihm die Fußnägel abschneiden/rausreißen wollen.
Im weiteren Verlauf sei auch ein Deutscher mit blonden Haaren da gewesen, der habe über Handy mit einem Hintermann telefoniert. Dieser habe die Anweisung gegeben, dass er den M. und W. ficken und ihn in Ruhe lassen solle.
Den B. hätten sie später auch gefesselt, aber nicht geschlagen. Der Y. sei zudem später dazugekommen und sie hätten ihm auch sein Handy abgenommen und ihn gefesselt.
Er könne sich vorstellen, dass das Drogenhändler gewesen seien und es um Drogen gegangen sei. Es sei um „Millionen Euro“ gegangen. Warum sie ihn mitgenommen hätten, könne er sich nicht erklären.
In einer Vernehmung am 03.07.2024 durch die Polizei N. wiederholte der Geschädigte die Angaben, insbesondere dass die Afrikaner ihn mit „Plastebändern“ gefesselt, ihn geschlagen, mit einem Messer geschnitten und von ihm und den anderen Gefesselten Geld - 3 Millionen Euro - gefordert hätten. Ergänzend gab er an, dass die „Afrikamänner“ ihm auch „Plaste“ um den Kopf gemacht und gesagt hätten, dass sie ihn mit kochendem Wasser übergießen und seine „Fußzehen“ abschneiden würden. Dann sei zum Glück die Polizei gekommen.
Des Weiteren gab der Geschädigte Z. an, dass er mithelfen wolle, die kriminelle Organisation um L. bzw. TC. aufzudecken, die europaweit viele Mitglieder habe und alle möglichen Straftaten mit großer Gewalt begehe. Der L. sei der Chef von B.. Die Gruppe um B., M. und einen Araber habe in dem Lager auf eine Lieferung von 1.000 kg Marihuana von der Organisation aufpassen sollen. Sie hätten diese aber unterschlagen. Der B. habe ihn und die anderen Gefesselten an die „Afrikamänner“ als Pfand für den Verlust der 1.000 kg Marihuana ausgeliefert.
In weiteren Vernehmungen am 04. und 05.07.2024 durch die Polizei in V., die von KHK EL. geführt wurden, bestätigte der Geschädigte Z. die Richtigkeit seiner vorhergehenden Angaben zu dem Geschehen am [Tattag]. Ergänzend gab er an, dass der B. und der TC. ihn angerufen hätten und ihm Arbeit in einem Kiosk in Aussicht gestellt hätten. Er sei am Tattag erst mit M. und W. zu TC. gefahren. Dann sei er mit M. und W. zu einer Tankstelle gefahren und als sie dort gewesen seien, habe B. angerufen. Dieser habe Essen und Trinken bestellt und damit seien sie dann zu der Halle gefahren. Der B. habe das Essen abgeholt und dann hätten sie ca. 20-40 Minuten gewartet bis er sie reingeholt habe.
Neben den Schlägen mit dem Kabel hätten die Angeklagten ihn zudem getreten. Der Angeklagte X., die Zuordnung erfolgte nach Vorlage einer Wahllichtbildvorlage, habe ihm die Zehen abschneiden wollen. Zudem sei ihm die Machete an den Hals gehalten und gesagt worden, dass er drei Millionen Euro zahlen müsse. Danach sei er mit der Machete am Ellenbogen verletzt worden, wobei ihm eine eindeutige Zuordnung dieser Handlung zu einem der Angeklagten nicht gelang.
„Der Dicke“ habe ihn auch in den Schwitzkasten genommen und er habe keine Luft mehr bekommen. Noch ein paar Sekunden länger und er wäre vielleicht tot gewesen. Einmal sei er auch so getreten worden, dass der Stuhl nach hinten umgefallen sei. Die hätten gesagt, dass er nicht lebendig rauskomme. Der M. sei irgendwann aus dem kleinen Raum getragen worden. Der B. habe nur dagestanden und zugeschaut. In dem Raum habe auch ein Wasserkocher gestanden und die Afrikaner hätten diesen auch an die Steckdose angeschlossen. Die hätten auf einer anderen Sprache gesprochen, aber er habe es so verstanden, dass die auf sie heißes Wasser schütten wollten. Zudem gab der Geschädigte am 05.07.2024 erstmals an, dass die Angeklagten eine schwarze Pistole gehabt hätten. Nicht „der Dicke“, sondern der andere habe diese gehabt und diese auf sein Bein gedrückt.
Auch in Vernehmungen vom 19.07., 14., 15. und 16.10.2024 - geführt durch KOK WP. - bestätigte der Geschädigte Z. erneut die Richtigkeit seiner Angaben. Am 19.07. gab er an, dass die „dickere Person“ die Pistole gehabt habe. Am 16.10. führte er zudem ergänzend aus, dass er mit dem Griffstück der Pistole gegen den Kopf geschlagen worden sei. Das habe nicht „der Dicke“, sondern „der noch dickere“ gemacht.
Auch in einer weiteren von KOK WP. am 04.02.2025 geführten Vernehmung bestätigte der Geschädigte Z. die Richtigkeit seiner bisherigen Angaben. In Abweichung zu den vorhergehenden Vernehmungen gab er jedoch an, dass der Schlag auf den Hinterkopf mit der Pistole bereits zu Beginn durch den „mittel dicken Afrikaner“ erfolgt sei, nachdem er sich geweigert habe, sein Handy abzugeben.
III.
Während der laufenden Hauptverhandlung nahmen die Verteidiger der Angeklagten X. und E. Kontakt zu den Verteidigern der Geschädigten Z., M., W., Y. und B. zur Erörterung der Möglichkeit eines Täter-Opfer-Ausgleichs auf.
Die Angeklagten X. und E. schickten zudem jeweils während der laufenden Hauptverhandlung Briefe an die Geschädigten Z., M., W., Y. und B.. Der Angeklagte X. schrieb, dass er mittlerweile verstehe, wie schlimm es gewesen sei, was er den Geschädigten angetan habe. Er habe einen riesigen Fehler gemacht. Der Angeklagte E. schrieb, dass ihm jeden Tag bewusster werde, wie schwerwiegend und verletzend seine Tat gewesen sei. Die Angeklagten X. und E. baten für das, was sie getan hätten, um Entschuldigung. Auf die Tat selbst gingen sie nicht weiter ein. Zur Wiedergutmachung boten sie jeweils die Zahlung eines nicht näher bestimmten Geldbetrags an.
Im weiteren Verlauf zahlte der Angeklagte X. an den Geschädigten Z. 1.000 €, an den Geschädigten M. 2.000 €, an die Geschädigten W. und B. jeweils 800 € und an den Geschädigten Y. 400 €. Der Angeklagte E. zahlte an die Geschädigten Z., M., W., Y. und B. jeweils 1.000 €.
Mit Schriftsatz vom 02.07.2025 gab Rechtsanwalt GM., der Verteidiger des Geschädigten Z., an, dass dieser die Zahlungen durch die Angeklagten X. und E. als „befriedigende Maßnahme“ annehme. Mit Schriftsatz vom 27.06.2025 teilte Rechtsanwalt MY., der Verteidiger des Geschädigten M., mit, dass dieser die Entschuldigung des Angeklagten X. nach erfolgter Zahlung von 2.000 € annehme. Mit Schriftsatz vom 08.07.2025 erklärte Rechtsanwalt MY. zudem, dass der Geschädigte M. sich letztlich entschlossen habe, auch den „symbolische Betrag“ des Angeklagten E. in Höhe von 1.000 € für eine Entschuldigung ausreichen zu lassen. Mit Schriftsätzen vom 04.07.2025 und 04.08.2025 erklärte Rechtsanwältin FW., die Verteidigerin des Geschädigten W., dass dieser die Zahlungen der Angeklagten als friedensstiftendes Angebot und deren Entschuldigung annehme. Mit Schriftsätzen vom 01.08.2025 und 05.08.2025 teilte Rechtsanwalt QU., der Verteidiger des Geschädigten B., mit, dass auch dieser die Zahlungen der Angeklagten als friedensstiftendes Angebot und deren Entschuldigung annehme.
IV.
Am 11. Hauptverhandlungstag hat die Kammer das Verfahren, soweit die Anklagevorwürfe die Geschädigten Y. und B. betrafen, gemäß § 154 Abs. 1 Nr. 1, Abs. 2 StPO eingestellt sowie die Verfolgung der mit der Anklageschrift vom 23.12.2024 angeklagten Tat auf den Vorwurf der dreifachen Geiselnahme in Tateinheit mit dreifacher gefährlicher Körperverletzung, §§ 223 Abs. 1, 224 Abs. 1 Nr. 2, Nr. 4, Nr. 5, 239b Abs. 1, 25 Abs. 2, 52 StGB, gemäß § 154a Abs. 1 S. 1 Nr. 1, Abs. 2 StPO beschränkt.
Hintergrund bzw. Ziel der Einstellung bzw. Beschränkung war eine Verfahrensvereinfachung anlässlich aus Sicht der Kammer bestehender konkurrenzrechtlicher Schwierigkeiten mit Blick auf die bereits vor der Fesselung erfolgten Nötigungshandlungen sowie hinsichtlich des späteren Hinzutretens der Geschädigten B. und Y..
V.
In der Hauptverhandlung haben sich die Angeklagten teilweise und in unterschiedlichem Umfang geständig zur Sache eingelassen. Sie haben insbesondere eingeräumt, dass sie die Geschädigten an Stühle gefesselt und dann auch geschlagen hätten, wobei teilweise auch der Einsatz des Schlagstocks eingeräumt wurde. Ziel der Tat sei es gewesen, Informationen von den Geschädigten zu erhalten.
Im Einzelnen haben sich die Angeklagten insbesondere wie folgt eingelassen:
1. Angeklagter X.
a)
Der Angeklagte X. hat am sechsten Hauptverhandlungstag eingeräumt, dass er an der Tat beteiligt gewesen sei. Als er in SZ. losgefahren sei, habe er aber nicht genau gewusst, was ihn in V. erwarten würde. Ihm sei gesagt worden, er solle Leute, die etwas gestohlen hätten, unter Druck setzen, um zu erreichen, dass sie sagen würden, wo das Diebesgut sei und wer es gestohlen habe. Dabei sei er davon ausgegangen, dass er den Leuten Angst machen und sie anschreien, sie gegebenenfalls auch schlagen, aber nicht schwer verletzen solle, womit er einverstanden gewesen sei. Die Hintergründe seien ihm nicht bekannt gewesen, von Cannabis habe er nichts gewusst. Für die Erledigung des Jobs habe er 2.000 € bekommen sollen.
Zu möglichen Straftaten anderer Personen wolle er nichts sage. Richtig sei jedenfalls, dass B., W., M. und Z. über mehrere Stunden gefesselt und auch mit Gegenständen geschlagen und verletzt worden seien. Ihnen sei auch gedroht worden, dass die Misshandlungen fortgesetzt würden, solange sie nichts sagen würden. Das habe gegen 19:00 Uhr begonnen. Der B. sei ungefähr eine halbe Stunde nach den anderen drei Geschädigten gefesselt worden.
Das Ziel der Aktion sei gewesen, dass die Geschädigten sagen würden, wo die gestohlene Sache sei und wer sie gestohlen habe. Es habe aber große sprachliche Verständigungsprobleme gegeben. Da er Verantwortung für sich übernehmen, aber keine anderen Personen belasten wolle, könne er zu weiteren Details nichts sagen. Er wolle allerdings klarstellen, dass es keine Pistole gegeben habe. Es tue ihm sehr leid, was er den Jungs angetan habe und seine Entschuldigungsschreiben seien wirklich ernst gemeint. Er wäre nie so weit gegangen, ihnen Zehennägel zu ziehen oder sie so schwer zu verletzen, dass sie in ernsthafte Lebensgefahr gekommen wären.
b)
Am 13. Hauptverhandlungstag hat sich der Angeklagte X. wie folgt ergänzend zur Sache eingelassen.
In ZH. habe ihn ein Freund, über den er weiter nichts sagen wolle, gefragt, ob er nach Deutschland fahren könne, um durch Ausübung von Druck an Informationen zu kommen, da etwas gestohlen worden sei. Das habe über den B. laufen sollen. Im Fall des Erhalts der Information hätte B. diese dem Auftraggeber übermitteln und er - der Angeklagte X. - einen Zuverdienst in Höhe von 2.000 € erhalten sollen. Was genau er habe machen sollen, habe er erst später erfahren sollen. Er sei - anders als noch in seiner ersten Einlassung - nur davon ausgegangen, dass er ein paar Dinge habe fragen und böse gucken sollen. Er habe nicht gewusst, dass es um Drogen gegangen sei. Dies habe er erst von seinem Anwalt erfahren, als er schon in Untersuchungshaft gewesen sei.
Er sei zusammen mit seinen Mitangeklagten aus ZH. nach Deutschland gefahren. Zum Angeklagten E. habe er bereits zuvor etwas Kontakt gehabt, den Angeklagten G. kenne er nur vom Sehen. Auf der Hinfahrt hätten sie Musik gehört und über Fußball geredet. Über den Grund ihrer Reise hätten sie nach seiner Erinnerung nicht wirklich gesprochen, genau wisse er das jedoch nicht mehr. Ihm sei aufgefallen, dass der Angeklagte G. rote Augen gehabt habe; außerdem hätte dessen Kleidung nach Cannabis gerochen. Er habe aber nicht gesehen, dass der Angeklagte G. Cannabis konsumiert habe.
Der B. sei schon an der Halle gewesen, als sie dort angekommen seien. Sie seien dann zusammen reingegangen. B. sei nochmal kurz rausgegangen und mit Essen zurückgekommen. Woher er das Essen gehabt habe, wisse er nicht. Sie hätten dann zu dritt mit B. gegessen. Dabei habe er sich mit seinen beiden Mitangeklagten über normale Dinge unterhalten, mit B. hätten sie nicht gesprochen.
Dann seien die Geschädigten reingekommen. Er meine, B. habe sie an der Tür empfangen. Die Handys hätten sie den Geschädigten nicht abgenommen. Als sie zu ihnen reingekommen seien, hätten sie keine Handys mehr gehabt. Diese hätten auf dem Boden in der Halle gelegen, vielleicht habe B. das gemacht. Die Geschädigten hätten sich dann freiwillig auf Stühle in dem kleineren - ca. 4 x 4 m großen - abgetrennten Raum in der Halle gesetzt. Dort hätten bereits Kabelbinder und der Schlagstock gelegen, wobei er zu deren Herkunft nichts sagen könne. Die Geschädigten hätten mit B. in einer Sprache gesprochen, die er nicht verstanden habe, und panisch gewirkt. Neben ihm, B. und den Geschädigten sei auch noch der „C.“ in dem Raum gewesen, zu dem er aber nichts weiter sagen könne. Er wolle nur über das sprechen, was er getan habe. Er habe dann den Geschädigten M. gefesselt, indem er dessen Hände mit Kabelbindern an den Stuhl gebunden habe. Warum er ihn gefesselt habe, wolle er nicht sagen. Den Mund habe er ihm nicht zugeklebt. Dass den Geschädigten auch der Mund zugeklebt worden sei, habe er gesehen, Weiteres wolle er dazu aber nicht sagen. B. habe ihn dann angewiesen, den Geschädigten M. zu schlagen, indem er auf Englisch so etwas gesagt habe wie „schlag ihn“. Daraufhin habe er den Geschädigten M. zunächst mit der flachen Hand geschlagen. Dann habe B. mit dem Geschädigten M. gesprochen. Das Ganze habe sich dann ein weiteres Mal wiederholt. Dann habe er den Geschädigten M. mit dem Schlagstock zweimal auf den Rücken geschlagen. Danach habe nur noch der B. mit dem Geschädigten M. gesprochen, er selbst habe nichts mehr gemacht. Der Geschädigte M. sei nur von ihm geschlagen worden. Gegen den Kopf habe er dabei nicht geschlagen. Wieso er mehr gemacht habe, als er ursprünglich gedacht hätte, wolle er nicht sagen. Seine Tathandlungen hätten sich über insgesamt ca. 15 Minuten erstreckt. Insgesamt sei er ca. zwei Stunden in der Halle gewesen, wobei er sich ausschließlich in dem kleineren abgetrennten Raum aufgehalten habe. Auch B. und die Geschädigten seien durchgehend dort gewesen. Dass B. später auch gefesselt worden sei, habe er - anders als noch in seiner ersten Einlassung geschildert - aber nicht mitbekommen. Eine Pistole habe es nicht gegeben. Ein Messer habe er gesehen, aber nicht benutzt. In dem kleineren abgetrennten Raum habe auch ein Wasserkocher gestanden, den habe aber niemand angefasst. Plastikfolie habe sich nirgends in der Halle befunden und sei auch von niemandem benutzt worden. Den Geschädigten Y. habe er in die Halle kommen sehen, er sei aber nicht in den kleineren abgetrennten Raum gekommen; Gleiches gelte für den gesondert Verfolgten J.. Einen Videoanruf habe er nicht mitbekommen. Im Übrigen wolle er nichts dazu sagen, ob der gesondert Verfolgte J. etwas gesagt habe.
Lediglich einmal habe er die Halle verlassen. Er habe ein ungutes Gefühl bekommen und habe mit den Mitangeklagten zurück in die ZH. fahren wollen. Sie seien zurück zum Abstellort des Autos gegangen, wo sie hätten feststellen müssen, dass dieses in der Zwischenzeit abgeschleppt worden sei. Daher seien sie zurück in die Halle gegangen. Als sie kurz darauf Sirenen gehört hätten, seien sie durch den Hinterausgang der Halle geflüchtet.
Zu Handlungen der Mitangeklagten wolle er im Übrigen nichts sagen. Er wolle nur über sich selbst sprechen. Er sei schuldig, habe Personen misshandelt, festgebunden und als Geisel genommen. Andere Personen wolle er aber nicht belasten.
Zudem hat er ausgeführt, dass er wisse, was er getan habe, aber, und das sei noch wichtiger, er wisse auch, was er nicht getan habe.
2. Angeklagter E.
a)
Der Angeklagte E. hat sich am sechsten Hauptverhandlungstag dahingehend eingelassen, dass ihn am [Tattag] ein Mann, dessen Namen er nicht nennen wolle, vor seiner Haustüre angesprochen habe. Bei diesem habe er Schulden in Höhe von 10.000 € gehabt und der Mann habe ihn aufgefordert, diese zu begleichen. Das Geld habe er nicht gehabt und der Mann sei aggressiv geworden. Er habe gesagt, dass er ihm 2.000 € erlassen und einen Aufschub für die Rückzahlung gewähren würde, wenn er etwas für ihn erledigen würde. Andernfalls habe der Mann angedroht, seiner Familie etwas anzutun. Aus Angst, insbesondere um seine Tochter, habe er nicht gefragt, worum es gehe, und zugesagt. Er habe zuvor bereits Geschichten über den Mann gehört gehabt und sei sich sicher gewesen, dass dieser seine Drohungen umsetzen würde.
Nachdem er zugesagt habe, habe der Mann ihm lediglich erklärt, dass er mit zwei weiteren Jungs nach Deutschland fahren müsse, um dort etwas zu erledigen. Er habe ihm die Nummer einer Kontaktperson in ZH. gegeben, an die er sich von da an ausschließlich habe halten sollen. Er habe dann jeweils die Adresse seiner beiden Mitangeklagten erhalten, um sie abzuholen. Den Angeklagten G. habe er zuvor nicht gekannt, der Angeklagte X. sei ihm vom Sehen her aus der Nachbarschaft bekannt gewesen. Von der Kontaktperson hätten sie eine Anschrift sowie den Kontakt einer weiteren Mittelsperson - dem B. - in Deutschland erhalten. Sie hätten dorthin fahren und sich mit diesem treffen sollen. Die Kontaktperson in ZH. habe ihnen vor der Abfahrt lediglich mitgeteilt, dass sie sich mit einer Gruppe von anderen Jungs treffen und von diesen Informationen holen sollten. Die Kontaktperson habe ihnen gesagt, dass man dafür breite Jungs wie sie brauche, vor denen man Angst haben würde. Er habe sich dabei sehr unwohl gefühlt, habe aber gleichzeitig Angst um seine Familie gehabt.
Dann seien sie zu der ihnen genannten Anschrift in Deutschland gefahren, wo sie den B. getroffen hätten. Auf dessen Anweisung seien sie ihm mit dem Auto bis zur Lagerhalle in der F.-straße gefolgt. Dort sei ein ihm unbekannter „C.“ dazugekommen, der zwischen ihnen und den anderen Jungs habe übersetzen sollen. B. habe gesagt, dass er die Geschädigten bereits zur Halle bestellt habe. Bei deren Ankunft habe B. diese wieder zu WA. und zur Tankstelle weggeschickt, damit sie für sie - die Angeklagten - etwas zu essen und zu trinken holen würden. B. habe ihnen erklärt, dass die Geschädigten aggressiv auf ihre Fragen reagieren würden. Er habe ihnen gesagt, dass sie die Geschädigten besser fesseln sollten, um die Situation im Griff zu behalten. Die Kontaktperson aus ZH. habe ihm ebenfalls Anweisungen per Kurznachrichten erteilt und geschrieben, man solle die Geschädigten fesseln. B. habe ihnen - den Angeklagten - zudem eine Einkaufstasche aus Plastik gezeigt, in der Kabelbinder gewesen seien sowie ein am unteren Ende mit Klebeband umwickeltes Stück Metall, das ausgesehen habe wie eine Machete. Einer von ihnen - den Angeklagten - habe diese später auch drohend in die Luft gehalten; wer das war, wolle er nicht sagen, er sei es jedoch nicht gewesen. Eine Pistole hätten sie zu keinem Zeitpunkt gehabt.
Sie hätten dann die Geschädigten hereingebeten. Diese seien aufgefordert worden, ihre Handys abzulegen. Als sie daraufhin unruhig geworden seien, habe B. ein Zeichen gegeben, dass sie - die Angeklagten - die Geschädigten fesseln sollen. Während sie das getan hätten, hätten die Geschädigten sie mit Ausdrücken wie „Scheiß Neger“ und „Hurensöhne“ beleidigt. Die Lage habe sich damit plötzlich aufgeheizt und die Stimmung sei zunehmend aggressiver geworden. Sie - die Angeklagten - hätten die Fassung verloren und die Geschädigten daraufhin geschlagen. B. habe die Geschädigten nach verschwundenen Drogen befragt. In diesem Moment sei ihm - dem Angeklagten E. - klargeworden, worum es gehe und wo er reingeraten sei. Er sei rausgegangen und habe mit der Kontaktperson in ZH. geschrieben. Diese habe geschrieben, dass B. nicht vertrauenswürdig sei und sie ihn auch fesseln sollten, was sie getan hätten. Ihm sei dann alles zu heiß geworden, er habe abbrechen wollen, aber dann sei ihm aufgefallen, dass sein Auto abgeschleppt worden und wahrscheinlich die Polizei da gewesen sei. Das habe er auch der Kontaktperson mitgeteilt, wobei diese ihm gedroht und ihn aufgefordert habe, ruhig zu bleiben. Die Kontaktperson habe gesagt, sie würde alles Weitere erledigen und sich um das Auto kümmern.
Aufgrund von Verständigungsproblemen mit den Geschädigten habe die Kontaktperson in ZH. einen blonden Typen geschickt, der habe übersetzen sollen. Außerdem sei dann noch der Y. gekommen. Nach dessen Eintreffen sei wenig später die Polizei eingetroffen und sie - die Angeklagten - hätten die Flucht durch einen Hinterausgang der Halle ergriffen.
Er habe nicht gewusst, worauf er sich eingelassen habe. Er bedaure zu tiefst, was er getan habe und wolle die Geschädigten um Entschuldigung bitten.
b)
Am 14. Hauptverhandlungstag hat sich auch der Angeklagte E. ergänzend zur Sache eingelassen und zudem seine bisherige Aussage mit Blick auf die Mitangeklagten eingeschränkt. Dazu hat er, wie zuvor bereits der Angeklagte X., ausgeführt, dass jeder für sich selbst sprechen müsse. Über andere wolle er nicht reden.
Die Person in ZH. habe gesagt, dass es darum gehe herauszufinden, was bei einem Raub passiert sei. Er habe mit zwei weiteren Personen dorthin fahren sollen. Von Anfang an sei offen gesagt worden, dass es ihre Aufgabe sei, den Beteiligten an dem Vorfall Angst einzujagen, sie einzuschüchtern und im Zweifelsfall auch körperlich zu bedrängen, um Informationen zu erhalten. Weitere Informationen würde eine Person vor Ort erteilen. Ihm sei klar gewesen, dass das Ganze eine bedrohliche Atmosphäre haben würde. Auf der Hinfahrt habe er sich mit seinen Mitangeklagten über Musik, aber nicht über die bevorstehende Auftragsausführung unterhalten. Er sei davon ausgegangen, dass alle wüssten, warum sie nach Deutschland fahren würden.
B. habe ihm gesagt, dass gleich vier junge Männer kommen würden, die in die Sache verwickelt seien. Auf seine Nachfrage habe B. bestätigt, dass diese Personen darüber informiert seien, dass sie - auch unter Androhung oder Anwendung von Gewalt - befragt würden. B. habe ihm eine Tüte mit verschiedenen Gegenständen gezeigt, darunter das machetenartige Messer, den Schlagstock, Kabelbinder, ein Wasserkocher und ähnliche Sachen. Auf Nachfrage nach den „ähnlichen Sachen“ hat der Angeklagte E. später seine Einlassung dahingehend eingeschränkt, dass es doch nur das Messer, der Schlagstock, die Kabelbinder und der Wasserkocher gewesen seien. Der B. habe gesagt, dass die Kabelbinder zum Fesseln seien. Da habe er ein ungutes Gefühl bekommen und gemerkt, was abgehe. Er habe B. gefragt, ob - wenn sie solche Gegenstände bräuchten - die Personen bewaffnet seien, was B. verneint habe. Die Tüte sei in dem abgetrennten Raum in der Halle abgestellt worden. Dann sei eine Person mit Hut, „der C.“, gekommen und habe länger mit B. gesprochen. Sie - die Angeklagten - hätten dann gegessen, wobei sie weiterhin nicht näher über das Bevorstehende gesprochen hätten. Sie hätten erneut lediglich über Belangloses geredet, B. habe danebengestanden.
Dann hätten sie die Geschädigten Z., W. und M. in die Halle gebeten und sie nach Waffen durchsucht. Ihre Handys hätten die Geschädigten freiwillig vor dem abgetrennten Raum in der Halle abgelegt und sich anschließend freiwillig auf Stühle in dem abgetrennten Raum gesetzt. Nun seien die Geschädigten entsprechend B.s Anweisung mit den Kabelbindern an die Stühle gefesselt worden, wobei er - der Angeklagte E. - die Geschädigten Z. und W. gefesselt habe. Bis zu diesem Zeitpunkt sei alles friedlich verlaufen. Erst im gefesselten Zustand hätten die Geschädigten sie - die Angeklagten - beleidigt und es sei Streit aufgekommen.
Anschließend habe zunächst „der C.“ mit der Befragung der Geschädigten auf Deutsch begonnen. Später habe dieser die Halle aber verlassen und B. habe die Befragung übernommen. B. habe ihnen den Inhalt der Befragung ins Englische übersetzt, sodass er - der Angeklagte E. - nun auch verstanden habe, dass es um Drogen gegangen sei. Er habe den Eindruck gehabt, dass die Geschädigten nicht die Wahrheit sagen würden. Um schneller an die gewünschten Informationen zu gelangen, habe er daher den Geschädigten Z. und den Geschädigten W. mit der flachen Hand gegen den Oberkörper geschlagen. Dabei habe er auch mal auf Englisch „Sag die Wahrheit!“ geschrien.
Z. habe gesagt, er habe nur seine Arbeit gemacht und sei danach zu seiner Familie nach N. gefahren. Er habe bestritten, bei dem Diebstahl dabei gewesen zu sein. M. habe gesagt, er sei nur kurz weg gewesen und bei seiner Rückkehr sei das Material bereits verschwunden gewesen. W. habe gesagt, dass jemand an die Tür geklopft habe. Er habe geglaubt, es sei M. und er sei dann sofort bewusstlos geschlagen worden. Er habe niemanden erkannt. Da M. versucht habe, die anderen zu beeinflussen, hätten sie - die Angeklagten - ihn mitsamt Stuhl aus dem abgetrennten Raum in den großen Teil der Halle gebracht, um so eine Unterhaltung zwischen den Geschädigten zu unterbinden.
Später sei eine weitere Person namens J. hinzugekommen, der die Befragung der Geschädigten übernommen habe. J. habe telefoniert und seine Handykamera auf die Geschädigten gerichtet. Dabei habe er die Geschädigten nach ihrem Namen gefragt und sie mit dem Gesprächspartner sprechen lassen. Nach einer Runde durch die Halle sei J. mit ihm - dem Angeklagten E. - nach draußen gegangen. Dort sei er von diesem auf Englisch aufgefordert worden, nun auch B. zu fesseln. Daraufhin habe er Panik bekommen und er habe nein gesagt. Kurz darauf habe er dann wieder mit seinem Kontakt telefoniert. Dieser habe ihn dann ebenfalls aufgefordert, B. zu fesseln, was er daraufhin auch getan habe. Während des Telefonats habe er bemerkt, dass die Polizei schon vor Ort und sein Auto abgeschleppt worden sei.
Werkzeuge habe er nicht benutzt. Es sei niemand mit einer Pistole bedroht und niemand mit einem Messer verletzt worden. Auch habe es keine Todesdrohungen gegeben. Wann die Machete in die Luft gehalten worden sei, wisse er nicht mehr. Geld sei nicht gefordert worden, es habe nur Fragen nach einer möglichen Bezahlung der Personen für die Mittwirkung am Raub gegeben. Er habe Z. nicht gewürgt und dieser habe auch seine Schuhe immer angehabt. Klebeband habe er nicht benutzt und auch nicht gesehen, dass es jemand anderes benutzt habe.
Auf seine Rechte an dem von ihm geleasten [Fahrzeug der Automarke] VF. [Modell] FP. - mit einem Wert von ca. 38.000 € - sowie seinem Mobiltelefon RI. - mit einem Wert von ca. 545 € - hat der Angeklagte E. verzichtet.
3. Angeklagter G.
Der Angeklagte G. hat sich am siebten Hauptverhandlungstag wie folgt zur Sache eingelassen:
Es sei ihm zu der Zeit damals wegen eines Selbstmordversuchs seiner Mutter nicht gut gegangen und er habe viele Joints geraucht, um alles zu vergessen und sich besser zu fühlen. Er habe versucht, alles „wegzurauchen“. Aus diesem Grund habe er einmal allein im Coffeeshop Gras geholt, um sich im Auto kaputt zu rauchen. Dort habe er sechs bis sieben Joints geraucht. Dann sei er kontaktiert und gefragt worden, ob er am selben Tag die ZH. verlassen würde, um etwas zu verdienen. Er habe sofort ja gesagt. Erst später habe er erfahren, dass es in Deutschland sein sollte. Auf der Fahrt habe er bei einem Halt einen weiteren Joint geraucht. Erst in der Lagerhalle habe er gewusst, worum es gegangen sei; er habe aber nicht gewusst, dass es um Drogen gegangen sei. Er sei ein paar Stunden da gewesen. Sie - die Angeklagten - hätten die Geschädigten W., Z. und M. mit Kabelbindern gefesselt und mit Fäusten geschlagen; Gegenstände hätten sie aber nicht benutzt. Er sei nicht die ganze Zeit im Raum gewesen, er sei auch mal weggegangen und dann zurückgekommen. Immer wenn er zurückgekommen sei, habe er die Geschädigten geschlagen. Aufgrund seines Cannabiskonsums sei er „stoned“ gewesen. Er habe nicht klar denken können, was erst nach der Festnahme besser geworden sei.
Es tue ihm sehr leid, dass er den Geschädigten wehgetan habe. Er hoffe, dass sie und ihre Familien ihm verzeihen können. Er habe eine falsche Entscheidung getroffen und wisse und akzeptiere, dass er dafür bestraft werden müsse.
VI.
1.
Die Feststellungen unter I. beruhen auf den glaubhaften Angaben der Angeklagten, den Auskünften aus dem niederländischen Strafregister und - hinsichtlich der Angeklagten X. und G. - den schriftlichen Aufzeichnungen der mündlichen Strafurteile vom 10.12.2015, 30.09.2016 und 15.03.2021 sowie den schriftlichen Gründen der niederländischen Strafurteile vom 14.12.2020 und 23.01.2024.
2.
Die Feststellungen unter II.1. beruhen hinsichtlich der Hintergründe der Tat insbesondere auf den Angaben des Zeugen StA FR.. Dieser hat von den Einlassungen des Geschädigten M. im Rahmen einer Haftprüfung im März sowie der Verkündung eines (erweiterten) Haftbefehls im April 2025 in dem gegen diesen geführten Ermittlungsverfahren berichtet.
Der Verteidiger des M. habe vor dem Termin im März eine Erklärung übersandt bzw. im Termin im April eine Erklärung verlesen, die sich der M. dann jeweils ausdrücklich zu eigen gemacht habe. Der M. habe darin geschildert, dass kurz vor der hiesigen Tat 700 kg Cannabis nach V. gekommen seien und er sowie weitere Personen unter anderem die Bewachung der Ware in der Lagerhalle übernommen hätten. Sie hätten das aber nicht so ernst genommen und sie hätten Alkohol und Cannabis konsumiert. Es sei dann die Hälfte der Ware entwendet worden, wobei er an diesem Tag - entgegen dem eigentlichen Auftrag - nicht vor Ort gewesen sei. Sodann habe M. beschrieben, dass er von den Personen, denen die Ware gehört habe, aufgefordert worden sei, sich erneut zur Lagerhalle zu begeben. Dort sei er dann unter Anwendung von Gewalt befragt worden (s. dazu auch unter VI. 3. a) aa) (10)).
Kurz nach der hiesigen Tat [im Juni 2024], sei zudem bei der Polizei eine E-Mail von einem „ZD.“ eingegangen. Darin habe dieser geschildert, dass der A. der Kopf einer Rauschgiftbande sei. Der B. sei seine rechte Hand. Die Bande würde Kokain und Marihuana nach Deutschland bringen lassen, um dieses weiterzuverkaufen. Der A. arbeite mit einem R. aus ZH. zusammen, dieser habe den Auftrag gegeben 700 kg Marihuana in der Lagerhalle in D. zu verstauen. Mit der Bewachung des Marihuanas seien der W., der M., der B., der Y. und der DV. beauftragt worden. Es sei dann zu einer mit Waffen durchgeführten Entwendung von einem Teil der Ware gekommen. Daraufhin habe R. den Auftrag gegeben, die Personen, die an der Bewachung beteiligt gewesen seien, zu befragen. M., B. und W. seien dazu von R. zur Lagerhalle bestellt worden.
Die Polizei habe beim Provider ermitteln können, dass diese E-Mail mit der Handynummer des M. verknüpft gewesen sei. In dem Haftbefehlsverkündungstermin habe der M. zudem erklärt, dass er „ZD.“ sei.
Aus dem am Tattag zwischen dem B. und dem TC., dabei handelt es sich nach den Angaben des Geschädigten Z. um den gesondert verfolgten A., über den Messengerdienst „AD.“ geführten Chat geht zudem hervor, dass B. im Auftrag des gesondert verfolgten A. handelte. Dieser wies den B. um 14:32 Uhr an, den „fetten Y.“ - nach den Angaben des Zeugen Z. der Spitzname des Geschädigten Y. -, den „kleinen“ - den nach den erkennungsdienstlichen Aufnahmen der Polizei nur ca. 170 cm großen M. - und den [„zentralasiaten“] - den […] Geschädigten Z. [aus Zentralasien] - zur Tatörtlichkeit zu beordern. Wenn einer nicht komme, „dann wissen wir“. Der Geschädigte M. teilte dem B. zudem per Textnachricht um 16:45 Uhr mit, dass der Y. in ZH. und in drei Stunden da sei.
Dass in der Halle zuvor Marihuana gelagert worden war, wird im Übrigen dadurch gestützt, dass ausweislich des Durchsuchungsberichts der Polizei [zwei Tage nach der Tat] der eingesetzte Rauschgifthund bei dem in der Halle abgestellten Transporter etwas angezeigt hat. Der Zeuge PK PP., der als einer der ersten Beamten am Tatort war, hat zudem bekundet, dass ihm bei dem Transporter ein starker Marihuanageruch aufgefallen sei.
Die weiteren Feststellungen unter II.1. beruhen weitgehend auf den Einlassungen der Angeklagten, insbesondere auf der des Angeklagten E.. Dass sich die Angeklagten gegen 16:00 Uhr mit dem B. und dem unbekannten Mittäter zur Lagerhalle begaben, wird daneben auch von einem Video gestützt, welches von einer neben der Lagerhalle befindlichen Überwachungskamera aufgezeichnet wurde. Darauf sind zwischen 15:57 Uhr bzw. 15:59 Uhr drei Personen mit dunkler Hautfarbe - wie die Angeklagten - und zwei Personen mit heller Hautfarbe - wie der B. und der „C.“ - zu sehen, die in Richtung der Lagerhalle gehen.
Zur Überzeugung der Kammer steht aufgrund der Einlassung des Angeklagten E. unter Berücksichtigung der festgestellten Gesamtumstände auch fest, dass der B. den Angeklagten mitteilte, dass gleich vier junge Männer kommen würden, die in die Sache verwickelt seien, und ihnen eine Plastiktüte mit den festgestellten Gegenständen zeigte. Die Kammer ist davon überzeugt, dass der B. sich dabei an alle Angeklagten und nicht lediglich an den Angeklagten E. wandte. Dass der Angeklagte E. in seiner ergänzenden Einlassung nur eine auf sich bezogene Formulierung wählte, steht dem nicht entgegen. Zum einen hat er in seiner ersten Einlassung ausdrücklich geschildert, dass „ihnen“ die Tüte übergeben worden sei und zum anderen hat der Angeklagte E. in seiner ergänzenden Einlassung betont, nur für sich sprechen und keine Angaben zu seinen Mitangeklagten machen zu wollen. Die vom Angeklagten E. in der ergänzenden Einlassung gewählte (abweichende) Formulierung enthält daher nicht die Aussage, dass sich die Szene mit dem B. nur zwischen diesem und dem Angeklagten E. abspielte und die Angeklagten X. und G. hiervon nichts mitbekamen. Vielmehr hielten sich die Angeklagten nach ihrer jeweiligen Einlassung zu diesem Zeitpunkt in dem kleineren abgetrennten Raum in der Lagerhalle auf. Schon aufgrund der sich hieraus ergebenden räumlichen Nähe erscheint es der Kammer lebensfern, dass der Angeklagte G. und der Angeklagte X. von der Übergabe und dem Gespräch nichts mitbekommen haben. Soweit der Angeklagte X. lediglich eingeräumt hat, dass sich die Kabelbinder und der Schlagstock in dem kleineren abgetrennten Raum befunden hätten, und er sich ansonsten darauf zurückgezogen hat, zu deren Herkunft nichts sagen zu können, erachtet die Kammer die Einlassung des Angeklagten X. als widerlegte Schutzbehauptung.
Dass die Geschädigten Z., W. und M. gegen 18:20 Uhr vor der Lagerhalle hielten, wird schließlich auch von der polizeilichen Auswertung der Videoaufnahmen bestätigt. Danach hielt um 18:23 Uhr ein Auto, welches später dem Geschädigten W. zugeordnet werden konnte, vor der Lagerhalle und der B. erhielt etwas aus dem Fahrzeug und begab sich damit zur Lagerhalle. Dass es sich dabei um das von B. bestellte Essen handelte, hat der Geschädigte Z. bekundet. Im Übrigen ergibt sich dies auch aus Textnachrichten des B. an den M., in welchen dieser um kurz vor 18:00 Uhr schrieb, dass sie 6 Cheeseburger, Pommes und Ketchup holen sollen. Gegen 18:55 Uhr verließen dann nach der polizeilichen Auswertung drei Personen - die Geschädigten W., M. und Z. - das Fahrzeug und begaben sich zur Lagerhalle.
3.
Nach Durchführung der Beweisaufnahme und unter Würdigung der Einlassungen der Angeklagten steht zur Überzeugung der Kammer auch fest, dass sich das Geschehen wie unter II.2. festgestellt zugetragen hat.
Soweit die Angeklagten den festgestellten Sachverhalt eingeräumt haben, steht dies in Übereinstimmung mit dem Beweisergebnis im Übrigen.
Soweit die Angeklagten keine Angaben oder von den Feststellungen abweichende Angaben gemacht haben, ergibt sich die Richtigkeit der Feststellungen aus den nachfolgenden Erwägungen.
a) Äußeres Tatgeschehen
aa) Feststellungen unter II.2.a) und b)
Die Geschädigten M., W., Y. und B. haben mit Blick auf die gegen Sie geführten Ermittlungsverfahren von ihrem Auskunftsverweigerungsrecht Gebrauch gemacht. Der Geschädigte Z. war dagegen (zunächst) bereit auszusagen. Er hat das Geschehen in freiem Bericht, sprunghaft und nicht chronologisch geschildert, ohne dass dabei Verstöße gegen die logische Konsistenz bestanden. Er hat den Sachverhalt im Wesentlichen wie festgestellt und weitgehend übereinstimmend mit seinen Angaben in den unter II.3. dargestellten polizeilichen Vernehmungen, deren Inhalt und Ablauf sich aus den Angaben der Vernehmungsbeamten KHK K., KHK EL., KOK WP. sowie den Vernehmungsprotokollen ergeben, glaubhaft geschildert.
Er hat insbesondere bekundet, dass er am Vortag mit dem Zug aus N. in V. angekommen sei. Am Tattag sei er dann mit M. und W. zunächst bei A. gewesen. Dann sei er mit M. und W. zur Lagerhalle gefahren, wobei sie zuvor noch Essen geholt hätten. Dieses hätten sie an der Lagerhalle an B. übergegeben, der damit reingegangen sei. Dann hätten sie 30-60 Minuten gewartet bis B. sie dann reingerufen habe. Als er drinnen von einem der Angeklagten aufgefordert worden sei, sein Handy abzugeben, habe er sich zunächst geweigert. Dann habe jedoch einer der Angeklagten mit einer Pistole auf seinen Hinterkopf geschlagen, weshalb er das Handy dann doch herausgegeben habe. Die Pistole sei später auch auf sein Bein gedrückt worden.
Dann seien M., W. und er von den Angeklagten, die nun alle Handschuhe getragen hätten, an Stühle gefesselt worden. Zudem sei ihnen Klebeband über den Mund geklebt worden. Die Angeklagten hätten dann angefangen sie zu schlagen, zu treten und zu beschimpfen. Dabei hätten sie drei Millionen Euro gefordert und gefragt wo die Drogen seien. Der Angeklagte E. habe ihm anfangs so in den Bauch geschlagen, dass er mit dem Stuhl umgekippt sei.
In Übereinstimmung mit seinen Aussagen bei der Polizei hat der Geschädigte auch bekundet, dass sie von den Angeklagten mit einem „Kabel“ geschlagen worden seien. Es sei ein sehr dickes „Kabel“ gewesen. Auf Vorhalt des von der Polizei gefertigten Fotos von dem in der Lagerhalle aufgefundenen Schlagstock - der Angeklagte E. hat bestätigt, dass dies der Schlagstock aus der überreichten Plastiktüte, und der Angeklagte X., dass dies der von ihm eingesetzte Schlagstock gewesen sei - hat der Geschädigte ergänzend erläutert, dass er damit diesen Gegenstand gemeint habe.
Anfangs habe er die genannten Misshandlungen gegen den Geschädigten M. und W. noch gesehen. Irgendwann seien diese dann aber aus dem kleinen Raum getragen worden. Ab da habe er die beiden nicht mehr sehen können.
Die Angeklagten hätte ihn abwechselnd weiter geschlagen. Sie hätten auch immer wieder das Klebeband abgemacht und ihn weiter befragt. Zudem hätten sie damit gedroht ihn umzubringen. Sie hätten auch gesagt, dass sie ihn in Stücke schneiden würden. Ob diese Drohungen auch zu den anderen Geschädigten gesagt worden seien, könne er nicht sagen.
Des Weiteren sei ihm von den Angeklagten abwechselnd immer wieder Plastikfolie über den gesamten Kopf gezogen worden, sodass er keine Luft mehr bekommen habe. Der Angeklagte E. habe ihn zudem mehrfach von hinten in den Schwitzkasten genommen und gewürgt, sodass er keine Luft mehr bekommen habe und ihm schwarz vor Augen geworden sei.
Das machetenartige Messer sei ihm von einem der Angeklagten von hinten an den Hals gehalten worden und es sei ihm damit in den Arm geschnitten worden. Wer das gemacht habe, könne er nicht genau sagen, da dies ja von hinten erfolgt sei.
Die Angeklagten hätten auch einen Wasserkocher gehabt. Sie hätten Wasser eingefüllt und damit Wasser kochen wollen. Als sie den Wasserkocher benutzt hätten, hätten sie sich unterhalten. Er habe die Sprache zwar nicht verstanden, er sei aber davon ausgegangen, dass sie kochendes Wasser über sie hätten schütten wollen.
Der Angeklagte X. habe ihm zudem Schuhe und Socken ausgezogen. Er habe eine große „Eisenschere“ gehabt und habe ihm damit den großen Zeh abschneiden wollen. Dann sei zum Glück die Polizei gekommen.
Im Verlauf sei auch ein Deutscher mit blonden Haaren, weißer Hose und weißem Hemd da gewesen. Der habe über Handy mit einer anderen Person kommuniziert und das Handy auch vor ihre Gesichter gehalten. Zudem sei anfangs noch eine weitere Person mit Hut in der Halle gewesen, diese habe aber nur kontrolliert und sonst nichts gemacht.
Die Aussage des Geschädigten ist - auch soweit sie von den Einlassungen der Angeklagten abweicht - glaubhaft. Die Kammer hat dabei bedacht, dass der Zeuge nicht in allen Punkten konstant ausgesagt hat. An der Glaubhaftigkeit der Angaben - die von zahlreichen Indizien gestützt werden - besteht jedoch gleichwohl kein Zweifel. Die Angeklagten haben dagegen erkennbar versucht, ihren Tatbeitrag herunterzuspielen. Im Einzelnen gelten hierzu die nachfolgenden Erwägungen:
(1)
Für die Kammer steht etwa fest, dass die Angeklagten - wie von dem Geschädigten Z. durchgehend geschildert - bereits an der anfänglichen Abnahme der Handys beteiligt waren und sodann anschließend - nachdem sie die Geschädigten gefesselt hatten - die Befragung durchgeführt haben.
Die Angaben der Angeklagten hierzu waren widersprüchlich. Der Angeklagte E. hat zunächst angegeben, dass die Geschädigten aufgefordert worden seien, die Handys abzugeben. Danach seien die Geschädigten „unruhig“ geworden und B. habe das Zeichen gegeben, sie zu fesseln. Später hat er dann angeben, sie - die Angeklagten - hätten die Geschädigten auf Waffen untersucht. Die Handys hätten die Geschädigten freiwillig vor dem kleineren Raum abgelegt. Der Angeklagte X. hat angegeben, dass die Geschädigten zu ihnen ohne Handys gekommen seien, die hätten auf dem Boden in der Halle gelegen. Die Befragung selbst soll nach der Einlassung des Angeklagten X. der B. durchgeführt haben. Dahingehend hat sich auch der Angeklagte E. zunächst eingelassen, später dann aber angegeben, dass die Befragung zuerst der „C.“ durchgeführt habe und der B. erst später übernommen habe, nachdem der „C.“ die Halle verlassen gehabt habe.
Die glaubhafte Aussage des Geschädigten Z. wird gestützt durch die von dem Angeklagten E. mit dem […] Hintermann aus ZH. (Chatname „T.“) während der Tat über die Messengerdienste „AD.“ und „CA.“ geführten Chats. Der Angeklagte E. berichtete darin fortlaufend vom Tatverlauf und er erhielt zudem Anweisungen für den weiteren Ablauf. So wies der Hintermann den Angeklagten E. - neben der Anweisung die Geschädigten zu fesseln - auch an, den Geschädigten die Telefone abzunehmen. Später bestätigte der Angeklagte E., dass die Telefone abgenommen worden seien. Auch wenn hierin natürlich nicht zwingend eine Aussage darüber enthalten ist, wer die Handys abgenommen hat, spricht dies doch eher für eine aktive Beteiligung.
Dafür, dass der „C.“ - wie von dem Geschädigten Z. bekundet - im Rahmen der Tatausführung (nach der anfänglichen Kontrolle) „nur“ dafür verantwortlich war, das Umfeld im Blick zu behalten und zu kontrollieren, spricht zudem, dass dieser jedenfalls später vor der Halle Wache stand. Um 20:09 Uhr teilte der Angeklagte E. dem […] Hintermann aus ZH. mit, dass „der C.“ gesagt habe, dass auf der Straße Polizei sei, womit offenbar das Ordnungsamt gemeint war, welches nach der Sicherstellungsverfügung des Ordnungsamtes der Stadt D. kurz zuvor - zwischen 18:39 Uhr und 19:00 Uhr - das Abschleppen des Fahrzeugs des Angeklagten E. veranlasst hatte. Zwei Minuten später ergänzte der Angeklagte E., dass der „C.“ „Wache stehe“. Um 20:47 Uhr teilte er erneut mit, dass er und seine Jungs drinnen seien, der „C.“ stehe am „Ausguck“.
Der Chatverlauf spricht zudem auch an weiteren Stellen für eine aktive Beteiligung an der Befragung. So teilte der Angeklagte E. dem […] Hintermann aus ZH. mehrfach mit, dass „er schweigen“ würde. Zudem erhielt der Angeklagte E. die Anweisung, die Geschädigten zu trennen, was er sodann auch bestätigte.
Auch der Chat zwischen dem B. und dem A. spricht dafür, dass die Angeklagten von Anfang an eine führende und keine untergeordnete Rolle hatten. So schrieb der A. um 17:06 Uhr, dass der B. „für die niggas“ Essen, Trinken, „alles was die wollen“ holen solle. Um 19:08 Uhr schrieb der B. dem A., dass die nach dem „sweepper“ aus dem Auto - worum es sich dabei handelte, konnte die Kammer nicht feststellen - fragen würden und er ihnen diesen schnell geben würde.
Die Kammer ist dabei auch davon überzeugt, dass - wie festgestellt - Gegenstand der Befragung das entwendete Marihuana war. Der Geschädigte Z. hat anfangs bei der Polizei zwar nur davon berichtet, dass die Angeklagten nach Geld gefragt hätten. Es erscheint insofern aber naheliegend, dass er - um sich nicht selbst zu belasten - die gestellten Fragen nach entwendeten Drogen bzw. dem Hintergrund der Tat bei der Polizei zunächst nicht näher geschildert hat. Dass Gegenstand der Befragung das entwendete Marihuana war, ergibt sich zudem auch aus der Einlassung des Angeklagten E., der - auch wenn er eine aktive Beteiligung abgestritten hat - eingeräumt hat, dass es bei der Befragung um Drogen gegangen sei.
(2)
Die Angaben des Geschädigten Z. zur Verletzung mit der Machete, welche dieser bereits unmittelbar in seiner ersten polizeilichen Vernehmung geschildert hatte, werden gestützt durch die von der Polizei unmittelbar nach der Tat gefertigten Fotoaufnahmen von den Verletzungen. Auf den Fotos ist am linken Arm des Geschädigten, kurz unterhalb des Ellenbogens eine Schnittwunde zu erkennen. Auch auf dem [im Nachgang der Tat] im Rahmen der rechtsmedizinischen Untersuchung gefertigten Foto ist diese, ca. 4 cm lange, leicht schräg zur Armlängsachse verlaufende Wunde noch zu sehen.
Die Kammer verkennt dabei nicht, dass die Verletzung theoretisch auch von einem anderen bzw. früheren Geschehen herrühren könnte. So konnte auch der rechtsmedizinische Sachverständige GV., Facharzt für Rechtsmedizin, eine genauere Eingrenzung des Entstehungszeitpunkts nicht vornehmen. Er hat ausgeführt, dass auf den von der Polizei gefertigten Fotos eine Wunde zu sehen sei, die auch neun Tage später - dem rechtsmedizinischen Untersuchungszeitpunkt - noch nicht abgeheilt gewesen sei. Heute, in der Hauptverhandlung, habe er an dieser Stelle zudem eine entsprechende Narbe erkennen können. Unmittelbar nach Zufügung einer solchen Wunde bestehe eine „feuchte“ Wunde. Ob dies hier zum Zeitpunkt der Fotoaufnahme durch die Polizei der Fall gewesen sei, sei aufgrund der Qualität der Aufnahme aber nicht erkennbar. Auf der von der Rechtsmedizin gefertigten Aufnahme lasse sich eine zu erwartende Verkrustung der Wunde erkennen, den Entstehungszeitpunkt könne er damit aber auch nicht besser eingrenzen. In der Nähe eines Gelenks sei es, da die Haut hier ständig bewegt werde, im Allgemeinen schwierig aus dem Abheilungsgrad Rückschlüsse auf den Entstehungszeitpunkt einer Wunde zu ziehen. Der Sachverständige hat aber auch ausgeführt, dass es auf den Fotos keine Anhaltspunkte geben würde, die gegen eine feuchte bzw. frische Wunde sprechen würden. Insbesondere sei bei einem solchen Schnitt, wenn nur der Knochen getroffen werde, keine starke Blutung zu erwarten. Des Weiteren lasse sich die Wunde ohne Weiteres mit dem von dem Geschädigten dargestellten Geschehen - einem Schnitt mit einer Machete - in Einklang bringen. Es handele sich um einen geraden Schnitt, wie er bei einem solchen Vorgang zu erwarten sei.
Die Feststellungen zur potenziellen Lebensgefahr beruhen auf den nachvollziehbaren Ausführungen des Sachverständigen GV.. Dieser hat - wie ausgeführt - angegeben, dass hier letztlich nur der Knochen getroffen worden sei. In dem Bereich würden sich aber auch wichtige Gefäße befinden, weshalb ein Schnitt hier regelmäßig geeignet sei, lebensgefährdende Verletzungen hervorzurufen sei. So könne in dem Bereich etwa auch ein „Pulsaderschnitt“ erfolgen, was ein Verbluten des Opfers zur Folge haben könne.
(3)
Auch die Schilderungen zu dem Wasserkocher, dessen Existenz auch die Angeklagten E. und X. grundsätzlich eingeräumt haben, sind glaubhaft. Die Schilderungen werden zudem dadurch gestützt, dass der Wasserkocher auf einem nach der Tat von der Polizei gefertigten Lichtbild von der Tatörtlichkeit zu sehen ist. Er befindet sich nicht mehr in der Plastiktüte, in welcher er von dem B. an die Angeklagten übergeben wurde. Der Wasserkocher steht vielmehr „offen“ in dem kleineren Raum auf dem Boden, in welchem der Geschädigte Z. an den Stuhl gefesselt war. Dies legt nahe, dass der Wasserkocher aus der Tüte mit den Tatwerkzeugen genommen und auch benutzt wurde.
(4)
Auch die Bekundungen zum Abschneiden der Zehen bzw. des großen Zehs sind glaubhaft. Bereits in der ersten Vernehmung unmittelbar [nach der Tat] hat der Geschädigte ausgeführt, dass ihm die „Fußnägel abgeschnitten bzw. diese rausgerissen werden sollten“. Im weiteren Verlauf hat er dann konstant davon berichtet, dass ihm die Zehen abgeschnitten werden sollten. In der Hauptverhandlung hat er detaillierter geschildert, dass der Angeklagte X. ihm mit einer Eisenschere - von dieser hatte er auch bereits in der Vernehmung am 16.10.2024 berichtet - den großen Zeh habe abschneiden wollen, wobei dann die Polizei gekommen sei. Wesentliche Abweichungen bestehen insofern nicht. Dies gilt auch hinsichtlich der ursprünglichen Angaben des Geschädigten zum „Nägelschneiden“. Der Dolmetscher sowie Sprach- und Integrationsmittler GI., der bereits im Ermittlungsverfahren ab dem 14.10. an den Vernehmungen als Dolmetscher teilgenommen hat, hat ausgeführt, dass es nicht einfach sei, für den Geschädigten zu dolmetschen. Dieser - dies entspricht dem Eindruck der Kammer sowie den Schilderungen der Vernehmungsbeamten - berichte sehr sprunghaft und teils chaotisch. Der Geschädigte verfüge nach seiner Einschätzung allenfalls über eine rudimentäre Schuldbildung, da er [eine informelle Umgangs- und Jugendsprache] spreche, was das Dolmetschen ebenfalls erschwere.
Mit Blick auf die Bekundungen des Geschädigten zum Abschneiden der Zehen hat er weiter ausgeführt, dass der Geschädigte auch in der hiesigen Hauptverhandlung zunächst - was zutrifft - immer wieder von „Nägel schneiden und durchschneiden“ gesprochen habe. Als dann seitens des Gerichts genauer nachgefragt worden sei, habe der Geschädigte ihn gefragt, wie das große Körperteil vorne am Fuß heiße. Als er ihn dann gefragt habe, ob er den großen Zeh meine, habe der Geschädigte dies bejaht.
(5)
Soweit der Geschädigte Z. in der Hauptverhandlung - wie in der polizeilichen Vernehmung vom 04.02.2025 und in Abweichung zu den vorhergehenden Vernehmungen - vom Einsatz der Pistole im Rahmen der Aufforderung zur Herausgabe seines Handys berichtet hat, steht dies der Glaubhaftigkeit ebenfalls nicht entgegen.
Zunächst ist die Kammer davon überzeugt, dass die Angeklagten eine Pistole hatten. Das hat der Geschädigte zwar erstmals in seiner Vernehmung am 05.07.2024 bekundet, dies spricht aber nicht gegen die Glaubhaftigkeit der Aussage. Der damalige Vernehmungsbeamte, der Zeuge KHK EL., hat insofern ausgeführt, dass die hier gegenständliche Tat zu dem Zeitpunkt der Vernehmung eigentlich nicht Thema gewesen sei. Es sei um die Strukturen dahinter gegangen und dabei hätten sie auch über das Thema Waffen gesprochen. Daraufhin habe der Geschädigte plötzlich geäußert, dass „die Afrikaner“ auch bewaffnet gewesen seien und gefragt, ob die Polizei die Waffen gefunden hätte. Auf seine Frage, welche Waffen er meine, habe der Geschädigte dann geschildert, dass es eine schwarze Pistole gewesen sei. Diese sei ihm auf das Bein gedrückt worden. Auf die Frage, warum er das bislang nicht erzählt habe, habe der Geschädigte geäußert, dass ihn niemand danach gefragt habe und es sei so viel und da sei das untergegangen. Dies ist aus Sicht der Kammer nachvollziehbar, insbesondere weil der Geschädigte zu diesem Zeitpunkt bereits mehrfach - neben den dargestellten Vernehmungen auch noch am 01.07.2024 - vernommen worden war und mit Ausnahme der ersten Vernehmung insbesondere die BtM-Geschäfte der gesondert Verfolgten einen großen Raum einnahmen. Dass der Geschädigte seine Aussage am 05.07.2024 spontan und ohne Bezug zu dem eigentlichen Thema ergänzte, spricht zudem für die Glaubhaftigkeit der Angaben.
Dass die Pistole von der Polizei nicht gefunden wurde, steht der Annahme der Kammer ebenfalls nicht entgegen. Die Angeklagten flüchteten durch einen Hinterausgang der Lagerhalle. Der weitere Fluchtweg führte ausweislich der von der Polizei gefertigten Lichtbilder über einen Trampelpfad durch äußerst dichtes Gebüsch. Ausweislich des Ermittlungsberichts der Polizei vom 08.07.2024 konnte aufgrund des Bewuchses nur oberflächlich nach der Schusswaffe gesucht werden.
Auch an den glaubhaften Bekundungen des Geschädigten zu dem Schlag mit der Pistole auf seinen Hinterkopf besteht nach Überzeugung der Kammer kein Grund zu Zweifeln. Die Kammer hat dabei im Blick gehabt, dass es hinsichtlich der Pistole im Verlauf zu einer Aggravation gekommen ist, welche ein Indiz für eine falsche Aussage darstellen kann. Allerdings wurde in der Vernehmung am 05.07., als der Geschädigte erstmals von der Pistole erzählte, seitens des vernehmenden Beamten deren Einsatz auch nicht weiter thematisiert. Der vernehmende Beamte hinterfragte lediglich, warum der Geschädigte dies am Vortag nicht erzählt habe, und wechselte - als diese Frage beantwortet war - unmittelbar das Thema bzw. begann mit der Durchführung von mehreren Lichtbildvorlagen.
Die bei dem Geschädigten festgestellte Verletzung am Kopf - Schwellung hinter dem linken Ohr -, welche nach den Bekundungen des Geschädigten auf den Schlag mit der Pistole zurückzuführen war, lässt sich nach den Ausführungen des Rechtsmediziners GV. schließlich ohne Weiteres mit einem Schlag mit dem Griff einer Pistole in Einklang bringen.
Wann es zu dem Schlag gekommen ist, konnte die Kammer allerdings nicht mit Sicherheit feststellen. In der Hauptverhandlung hat der Geschädigte - wie in der Vernehmung vom 04.02.2025 - bekundet, dass der Schlag mit der Pistole auch unmittelbar zu Beginn erfolgt sei. Er war sich diesbezüglich sehr sicher und meinte, dass er diese Szene noch ganz genau vor Augen habe. Aus Sicht der Kammer spricht allerdings einiges dafür, dass sich der Geschädigte bei der zeitlichen Einordnung des Schlages mit der Pistole in der letzten - und zeitlich weiter von der Tat entfernten - polizeilichen Vernehmung vom 04.02.2025 sowie in der Hauptverhandlung geirrt hat und zu Beginn „nur“ mit der Machete, deren Einsatz auch der Angeklagte E. grundsätzlich gestanden hat, gedroht wurde. Sicher feststellen konnte die Kammer dies jedoch nicht, wobei es hierauf im Ergebnis auch nicht entscheidend ankam.
(6)
Dass es zu Todesdrohungen durch die Angeklagten gekommen ist, steht aus Sicht der Kammer ebenfalls zweifelsfrei fest. Dies hat der Geschädigte bereits in seiner ersten polizeilichen Vernehmung geschildert. Der vernehmende Beamte, der Zeuge KHK K., hat zudem bekundet, dass der Geschädigte Z. in der Vernehmung ganz klar geäußert habe, dass er Angst um sein Leben gehabt habe und sich sicher gewesen sei, dass er umgebracht worden wäre, wenn die Polizei nicht gekommen wäre.
Des Weiteren wird diese Angabe durch die Bekundungen der Zeugin PKin QM., welche die Geschädigten unmittelbar nach der Tat an der Lagerhalle befragt hat, gestützt. Diese hat ausgesagt, dass die Geschädigten mit Ausnahmen des Y. damals keine näheren Angaben hätten machen wollen, da sie Angst gehabt hätten. Soweit sich der Y. geäußert habe, habe sie sich notiert, dass dieser gesagt habe, dass die Männer ihn die ganze Zeit „Wo ist?“ gefragt und ihn mit den Worten „Heute stirbst du!“ bedroht hätten. Sie habe zwar keine genaue Erinnerung mehr an die Aussage des Y., sei sich aber ganz sicher, dass dies so gesagt worden sei, da sie dies ansonsten nicht aufgeschrieben hätte.
(7)
Auch die Angaben zu der Plastikfolie, die dem Geschädigten Z. über den Kopf gezogen wurde, sowie dem Einsatz von Klebeband sind glaubhaft. Bereits in seiner Vernehmung am 03.07. hat der Geschädigte geschildert, dass die „Afrikamänner“ ihm „Plaste“ um den Kopf gemacht hätten. An der Tatörtlichkeit befand sich ausweislich der von der Polizei gefertigten Lichtbilder - entgegen der Einlassung des Angeklagten X. - zudem in großem Umfang Verpackungsfolie, teils noch auf großen Rollen, an mehreren Stellen lag aber auch in großen Mengen abgewickelte Verpackungsfolie auf dem Boden. Dafür, dass diese Folie im Rahmen der „Befragung“ eingesetzt wurde, spricht des Weiteren, dass ausweislich der polizeilich kurz nach der Tat von der Tatörtlichkeit gefertigten Lichtbilder an der Rückenlehne eines Stuhls im oberen Bereich ein großes Stück Verpackungsfolie, dessen Enden bis zum Boden reichten, befestigt war. Der Zeuge PK PP., der als einer der ersten Beamten am Tatort war, hat dazu geschildert, dass es in der Halle „wie im Film“ ausgesehen habe. Da habe unter anderem ein Stuhl mit Folie gestanden und er habe gut in Erinnerung, dass man die „Kopfform“ noch habe erkennen können. Er habe sofort gedacht, dass darin ein Mensch eingewickelt gewesen sei.
Dass Klebeband über den Mund der Geschädigten geklebt wurde, hat auch der Angeklagte X. (pauschal) eingeräumt. Zudem wird dies durch die Angaben des Zeugen U. gestützt, die dieser in seiner polizeilichen Vernehmung am 01.07.2024 gemacht hat. Der Vernehmungsbeamte KK JW. hat dazu bekundet, dass er den Zeugen U., der am [Tattag] die Polizei gerufen hatte, seinerzeit nachvernommen habe. Die Äußerungsbereitschaft des Zeugen sei nicht besonders hoch gewesen. Er habe sich zunächst darüber beschwert, dass die Polizei auch bei ihm zu Hause gewesen sei. Dann habe er aber doch einige Angaben zu dem Abend gemacht. So habe er ausgesagt, dass er den Lieferwagen, der an den B. vermietet gewesen sei, an der Lagerhalle habe abholen sollen. Er habe in der Halle dann einen Bekannten gesehen, der an einen Stuhl gefesselt gewesen sei. Dieser habe auch Klebeband am Mund gehabt, das habe runtergehangen, weshalb dieser ihm habe zurufen können, dass er weglaufen und die Polizei rufen solle. Dies habe er dann getan, wobei er von den „Schwarzafrikanern“ noch kurz verfolgt worden sei.
Dass der Einsatz der Plastikfolie ebenso wie das glaubhaft geschilderte Würgen im Schwitzkasten potenziell lebensgefährdend waren, stützt die Kammer auf die Ausführungen des rechtsmedizinischen Sachverständigen GV., der nachvollziehbar ausgeführt hat, dass die von dem Geschädigten geschilderte Unterbindung der Luftzufuhr immer abstrakt lebensbedrohlich sei und der Eintritt des Todes nur eine Frage der Dauer sei. Die genaue Dauer der Drosselungen konnte die Kammer zwar nicht feststellen, nach den Beschreibungen des Geschädigten ist die Kammer aber davon überzeugt, dass diese jedenfalls nicht unerheblich war. So hat der Geschädigte geschildert, dass die Angeklagten immer erst von ihm abgelassen hätten, wenn er sich nicht mehr bewegt habe. Dann hätte „der Dicke“ mit dem Würgegriff aufgehört bzw. die Folie sei kurz entfernt worden.
(8)
Die Tatsache, dass der Geschädigte Z. die einzelnen Verletzungshandlungen den Angeklagten in den Vernehmungen teilweise nicht gleichbleibend zugeordnet hat bzw. diese überhaupt nicht zuordnen konnte, steht der Glaubhaftigkeit ebenfalls nicht entgegen.
Der Geschädigte konnte „die Afrikaner“ in den polizeilichen Vernehmungen nur rudimentär - „der „Dicke, „die dickere Person“, „der kräftig gebaute“, „dünner als der andere“, „noch dicker als der andere“, „der noch dickere“, „richtig dick“, „mittel dick“ und „dünn“ - beschreiben. Der Zeuge KOK WP. hat mit Blick auf die konkrete Zuordnung von einzelnen Handlungen zudem bekundet, dass diese aufgrund von ständigen zeitlichen Sprüngen in den Erzählungen nicht einfach gewesen sei. Es sei sehr schwierig gewesen, die Vernehmungen insofern strukturiert zu führen.
Der Geschädigte hatte auch in der Hauptverhandlung erkennbar und nachvollziehbar Schwierigkeiten, die Handlungen den einzelnen Angeklagten zuzuordnen. Neben den teils schwer auseinanderzuhaltenden rudimentären Beschreibungen der Angeklagten bereitete dies dem Geschädigten auch sichtlich aufgrund des von ihm geschilderten arbeitsteiligen Vorgehens Probleme. Er beschrieb mehrfach - wie festgestellt -, dass die meisten Handlungen, insbesondere die Schläge und der Einsatz der Plastikfolie, durch alle Angeklagten abwechselnd erfolgt seien. Immer wenn einer müde geworden sei und aufgehört habe, habe ein anderer weitergemacht. Im Verlauf hätten auch alle die Pistole, den Schlagstock und die Machete in der Hand gehabt. Des Weiteren erfolgten die Handlungen teilweise von hinten. So gab der Geschädigte hinsichtlich des Einsatzes der Machete an seinem Hals und dem danach erfolgten Schnitt an, dass er nicht sicher sagen könne, welcher der drei Angeklagten dies getan habe. Da er gefesselt gewesen sei und sich nicht nach hinten habe umdrehen können, habe er dies nicht erkennen können.
Vor diesem Hintergrund konnte die Kammer hinsichtlich einzelner Verletzungshandlungen - etwa dem Schnitt mit der Machete, dem Würgen im Schwitzkasten und dem Schlag mit der Pistole - nicht feststellen, von welchem Angeklagten diese vorgenommen wurden, wobei es hierauf aufgrund des mittäterschaftlichen Vorgehens auch nicht entscheidend ankam.
(9)
Die Kammer hat im Rahmen der Würdigung der Aussage des Geschädigten Z. auch berücksichtigt, dass dieser keine Fragen der Verteidigung beantworten wollte. Der Geschädigte hat zunächst (umfassend) Fragen der Kammer, der Staatsanwaltschaft sowie des rechtsmedizinischen Sachverständigen beantwortet, sich dann aber mit Blick auf das gegen ihn geführte Ermittlungsverfahren wegen etwaiger mit dem hiesigen Komplex im Zusammenhang stehender Betäubungsmittelstraftaten auf sein Auskunftsverweigerungsrecht berufen.
Die Weigerung des emotional merklich belasteten Geschädigten war aus Sicht der Kammer aber durchaus nachvollziehbar, da die Angeklagten zuvor sichtlich „genervt“ von der Aussage des Geschädigten waren und durch Verziehen ihrer Gesichter mimisch deutlich ihren Unmut über diese zum Ausdruck gebracht hatten. Der Angeklagte E. hatte sich auch darüber beschwert, dass er von dem Geschädigten im Rahmen von dessen Bemühungen die Angeklagten voneinander zu unterscheiden - und erkennbar nicht um ihn herabzuwürdigen - mehrfach als „der Dicke“ bezeichnet worden war.
Die Kammer hat im Übrigen auch berücksichtigt, dass gegen den Geschädigten Z. der Verdacht einer Beteiligung an den BtM-Geschäften bestand und er zudem unter Umständen ein hohes Interesse an der Aufnahme in das Zeugenschutzprogramm hatte und damit einhergehend unter Umständen ein Motiv für ihn entlastende und/oder falsche Aussagen gehabt haben könnte.
Eine etwaige Beteiligung an den BtM-Geschäften würde die Glaubhaftigkeit der Angaben zu der gegenständlichen Tat nicht in Zweifel ziehen. Zu erwarten wären Beschönigungen und falsche Angaben im Hinblick auf diese Straftaten, nicht jedoch auf die zu seinem Nachteil bzw. dem Nachteil der anderen Geschädigten ausgeführte hiesige Straftat.
Ein Interesse an der Aufnahme in das Zeugenschutzprogramm mag zudem in der Vergangenheit eine Rolle bei der Aussagebereitschaft des Geschädigten gespielt haben, Veranlassung zu Zweifeln an den Angaben des Geschädigten zur hiesigen Tat gab dies aber auch nicht.
So hat der Zeuge KOK WP., der den Geschädigten ab dem 19.07. mehrfach vernommen hatte, bekundet, dass der Geschädigte am 19.07. erstmals als Beschuldigter belehrt worden sei. Daraufhin habe der Geschädigte zunächst mitgeteilt, dass er keine Angaben mehr machen und das Zeugenschutzprogramm - der Geschädigte habe sich damals in einer Vorstufe bzw. einem Prüfungsverfahren zur Aufnahme in den Zeugenschutz der Polizei GW. befunden - verlassen wolle. Der für den Zeugenschutz der Polizei GW. zuständige KHK XC. habe dem Geschädigten daraufhin gesagt, dass ein Verbleib im Zeugenschutzprogramm ohne Aussagebereitschaft fraglich sei, und ihm mehrfach die Konsequenzen eines Austritts aus dem Zeugenschutzprogramm erläutert, nämlich, dass dann keine extrem intensive Betreuung durch die Polizei mehr möglich sei. Auch er sowie seine Kollegin, KHKin TA., hätten dem Zeugen Z. mitgeteilt, dass aus ihrer Sicht ein Verbleib im Zeugenschutzprogramm zu seinem Schutz und dem seiner Familie ratsam sei. Der Geschädigte sei aber nicht gedrängt worden, vielmehr sei dessen Standpunkt jederzeit akzeptiert worden. Schließlich habe sich der Geschädigte freiwillig entschieden, im Zeugenschutzprogramm zu bleiben, und auch (weiterhin) auszusagen.
Dass das geschilderte Interesse des Geschädigten Z. falsche Angaben zu der hier gegenständlichen Tat zur Folge hatte, erscheint unwahrscheinlich. Näher würden falsche bzw. aufbauschende und ggf. aus Sicht des Geschädigten besonders im Interesse der Polizei stehende Angaben zu den BtM-Geschäften liegen. Im Übrigen war die Frage des Zeugenschutzes jedenfalls in der ersten Vernehmung des Geschädigten noch kein Thema. Des Weiteren hat der Geschädigte, der zwischenzeitlich - nach Abgabe des Verfahrens aus GW. - in das nordrheinwestfälische Zeugenschutzprogramm aufgenommen worden war, dieses nach Mitteilung der Polizei V. vom 08.04. bzw. 20.06.2025 auf eigenen Wunsch am 17.03.2025 wieder verlassen. Insofern spielte die Thematik auch bei der Vernehmung in der hiesigen Hauptverhandlung keine Rolle mehr.
(10)
Dass es zu massiven Verletzungshandlungen und Bedrohungen durch die Angeklagten gekommen ist und diese lediglich versucht haben, ihre Tatbeiträge herunterzuspielen, wird im Übrigen insbesondere auch durch die folgenden Erwägungen gestützt.
So hat der Angeklagte E. in seiner ergänzenden Einlassung ausgeführt, dass der J. ihn angewiesen habe, den B. zu fesseln, was er aber nicht gewollt habe. Er habe Panik bekommen und erst als sein Kontakt in ZH. ihn auch aufgefordert habe, sei er dem nachgekommen. Diese Einlassung wird durch die zwischen dem Angeklagten E. und dem unbekannten […] Hintermann aus ZH. ausgetauschten Chatnachrichten widerlegt. Um 19:20 Uhr wurde der Angeklagte E. von dem Hintermann aufgefordert, auch den B. zu fesseln, da dieser nicht vertrauenswürdig sei. Der Angeklagte bestätigte fünf Minuten später, dass sie dies tun würden und sieben Minuten später, dass der B. gefesselt sei. Bedenken äußerte er keine. Zudem kann er hierzu aufgrund des zeitlichen Ablaufs auch nicht von dem J. aufgefordert worden sein. Der […] Hintermann aus ZH. teilte dem Angeklagten E. um 19:17 Uhr mit, dass „jemand von dem C.“ einen Deutschen zum Übersetzen schicken werde. Um 19:26 Uhr, also nach der Aufforderung den B. zu fesseln, schrieb der Hintermann dann, dass jemand auf dem Weg sei. Ab 19:47 Uhr und damit nach der Bestätigung durch den Angeklagten E., dass der B. gefesselt wurde, tauschten sich der Angeklagte und sein […] Kontaktmann aus ZH. darüber aus, dass ein „blonder Typ“ kommen werde bzw. dass dieser - um 20:01 Uhr - eingetroffen sei. Hierbei handelte es sich um den J., welcher nach der Einlassung des Angeklagten E. als Dolmetscher fungiert hat und welcher zudem von dem Geschädigten Z. als blonder Deutscher beschrieben wurde. Im Übrigen „passt“ der Chatverlauf insofern auch zu Videoaufnahmen der neben der Lagerhalle befindlichen Überwachungskamera. Darauf ist um kurz vor 20:00 Uhr zu erkennen, wie ein dunkler VF. FP. Richtung Lagerhalle fährt. Es handelt sich um denselben VF. FP., der später - auch dies ist auf den Videoaufnahmen um 20:47 Uhr zu erkennen - von den eintreffenden Polizeibeamten vor der Lagerhalle angehalten wurde, wobei - wie der kontrollierende Beamte, PK PP., bekundet hat - der J. am Steuer saß.
Soweit der Angeklagte X. angegeben hat, nur er habe den M. geschlagen, Schläge gegen den Kopf habe er aber nicht ausgeführt, steht dem entgegen, dass die Polizeibeamten ausweislich der Strafanzeige vom [Tattag] auch am Hinterkopf des M. Verletzungen feststellten. Später im Krankenhaus wurde ausweislich des ärztlichen Notaufnahmeberichts vom [Tattag] zudem eine Prellung des Kopfes mit Druckschmerz rechts frontal und links temporomandibular diagnostiziert.
Dass die Angeklagten erhebliche Verletzungshandlungen ausführten, wird des Weiteren gestützt durch den zwischen dem B. und dem A. geführten Chat. Bereits um 19:09 Uhr schrieb der B. dem A., dass „Die übertreiben“ würden.
Schließlich hat der Zeuge StA FR. bekundet, dass der M. in seiner Einlassung im März geschildert habe, dass er, als er zu der Befragung gerufen worden sei, durchaus Gewalthandlungen erwartet habe, mit der dann erfolgten Vehemenz aber nicht gerechnet habe. Er sei gefesselt und gefoltert worden und habe gedacht, dass er da nicht wieder lebend rauskommen würde. Es habe auch Kommunikationsprobleme zwischen den Tätern und ihnen gegeben, das habe zu einer weiteren Eskalation der Gewalt geführt.
bb) Feststellungen unter II.2.c)
Die Feststellungen zu den Folgen beruhen zum einen auf den glaubhaften Angaben des Geschädigten Z., der diese ihn betreffend wie festgestellt geschildert hat. Zudem sind auf den von der Polizei unmittelbar nach der Tat gefertigten Fotos Verletzungen der Geschädigten ersichtlich. Auf diesen sind - neben der bereits genannten Schnittverletzung des Geschädigten Z. - bei allen Geschädigten rote Striemen im Bereich der Handgelenke sowie teilweise im Bereich der Ellenbeugen zu erkennen, welche nach den Ausführungen des rechtsmedizinischen Sachverständigen mit einer Fesselung an diesen Stellen in Einklang zu bringen sind. Am Rücken der Geschädigten M. und Z. sind zudem zwei bzw. drei rote doppelkonturierte Striemen zu sehen. Der rechtmedizinische Sachverständige hat dazu ausgeführt, dass diese Verletzungen entstehen würden, wenn eine längliche Struktur mit abgerundeter Oberfläche energiereich auf den Körper treffe. Das Gewebe sowie die Blutgefäße würden komprimiert und das Blut schlagartig nach links und rechts verdrängt, wodurch die Gefäße platzen könnten. Da die auf den Fotos erkennbaren Verletzungen sehr lang seien und über die Rückenwölbung hinwegreichen würden, sei davon auszugehen, dass der eingesetzte Gegenstand eine gewisse Elastizität aufgewiesen habe. Ein Eisenrohr scheide damit als Tatwaffe aus, in Betracht komme aber der auf den von der Polizei in der Lagerhalle aufgenommenen Lichtbildern erkennbare Schlagstock. Die Beschreibung des Geschädigten als „Kabel“ passe dabei sehr gut zu dem Verletzungsbild. Keine Angaben könne er dazu machen, wie oft der Schlagstock eingesetzt worden sei, da die Striemenanzahl nicht unbedingt mit der Anzahl der Schläge korrelieren müsse. Es stehe der Aussage des Geschädigten Z., dass auch der Geschädigte W. mit dem Schlagstock geschlagen worden sei, daher auch nicht entgegen, dass die Polizei bei diesem keine entsprechenden Striemen festgestellt bzw. diese zumindest nicht dokumentiert habe. Es sei durchaus auch möglich, dass ein Schlag - auch ein sehr fester Schlag - nicht die geschilderte Folge und damit ein solches Verletzungsbild nach sich ziehe. So könne etwa die getragene Kleidung das Verletzungsbild abmildern. Wenn auf andere Körperteile mit einem höheren Körperfettanteil geschlagen werde, z.B. die Beine, seien zudem insgesamt weniger Einblutungen zu erwarten, ggf. zeige sich die Hämatombildung dann auch erst später.
In der Strafanzeige vom [Tattag] wurden von der Polizei schließlich auch Verletzungen am Hinterkopf der Geschädigten M. und Z. dokumentiert und ausweislich der Arztberichte [vom selben Tage] wurden später zudem im Krankenhaus D. die unter II.2.c) genannten Verletzungen am Kopf, der Schulter, dem Thorax, dem Schienbein sowie den Rippen bei den Geschädigten Z. und M. diagnostiziert.
b) Inneres Tatgeschehen
Die Tathandlungen der Angeklagten beruhten sämtlich auf einem gemeinsamen Tatentschluss. Dies folgt aus den Einlassungen sowie den objektiven Tatumständen.
Die Einlassungen der Angeklagten E. und X., auch wenn der letztgenannte diese teilweise wieder eingeschränkt hat, legen nahe, dass bereits in ZH. ein entsprechender Tatplan gefasst wurde. Dass die Angeklagten nach Auftragserteilung nach Deutschland fuhren, ohne sich über den bevorstehenden Auftrag zu unterhalten, den sie wenig später gemeinsam ausführen sollten, bzw. dass dem Angeklagten G. sogar erst in der Lagerhalle bekannt gegeben worden sein soll, worum es ging, erscheint lebensfremd. Unabhängig davon bestand der gemeinsame Tatentschluss zu einer „gewaltsamen Informationsbeschaffung“ jedenfalls spätestens in der Lagerhalle, wobei spätestens nach Erhalt der Tüte mit den Tatwerkzeugen auch das Vorgehen im Einzelnen - Fesselung der Geschädigten mit Kabelbindern und Nutzung von (lebens-)gefährlichen Werkzeugen - feststand. Auch die weitere Tatausführung spricht insofern für das Vorliegen eines entsprechenden gemeinsamen Tatentschlusses. Die Angeklagten führten die Befragung und die Misshandlungen arbeitsteilig bzw. abwechselnd durch, wobei zumindest mit Blick auf den Einsatz der Plastikfolie zudem feststeht, dass jeder der Angeklagten auch selbst ein gefährliches Werkzeug einsetzte und mit diesem eine lebensgefährdende Behandlung vornahm.
Die Angeklagten hatten auch alle bereits im Zeitpunkt der Fesselung die Absicht, die Geschädigten Z., M. und W. durch Drohungen mit dem Tod zur Angabe der gewünschten Informationen zu bringen. Die Absicht, die Geschädigten einzuschüchtern, mithin zumindest einfache Drohungen als Nötigungsmittel einzusetzen, ergibt sich bereits aus den Einlassungen der Angeklagten E. und X.. Dass alle Angeklagten spätestens im Zeitpunkt der Fesselung zudem auch die Absicht hatten, qualifizierte Nötigungsmittel - die Drohung mit dem Tod - einzusetzen, ergibt sich insbesondere daraus, dass sie zu diesem Zeitpunkt bereits die Tüte mit den Tatwerkzeugen erhalten hatten. In dieser Tüte befand sich auch das machetenartige Messer mit einer Klingenlänge von ca. 37 cm. Die Drohung mit einem solchem Messer beinhaltet regelmäßig eine konkludente Drohung mit dem Tod, was nach Überzeugung der Kammer auch den Angeklagten bewusst war. Der Angeklagte E. sah sich sogar zu der Nachfrage veranlasst, ob denn die Geschädigten - wenn sie solche Gegenstände bräuchten - selbst auch bewaffnet seien. Darauf, dass es im Tatverlauf durch alle Angeklagten zu den festgestellten Todesdrohungen gekommen ist, kommt es für die Verwirklichung des Bemächtigungstatbestandes des § 239b Abs. 1 Alt. 1 StGB nicht an. Auch dies spricht jedoch dafür, dass die Angeklagten die Absicht bereits zu Beginn hatten. Dass sie sich hierzu erst später spontan entschlossen, liegt fern.
Dass die Angeklagten auch im Übrigen vorsätzlich handelten, ergibt sich ebenfalls aus den objektiven Tatumständen. Dies gilt insbesondere mit Blick auf die offensichtliche Gefährlichkeit der eingesetzten Werkzeuge sowie die gemeinschaftliche Begehungsweise. Zudem ist die Kammer auch hinsichtlich des Schnitts mit der Machete sowie der erfolgten Drosselungen davon überzeugt, dass die Handlungen auf eine Lebensgefährdung angelegt waren.
Zwar könnte hiergegen mit Blick auf den Schnitt mit der Machete sprechen, dass der tatausführende Angeklagte die Machete zunächst an den Hals des Geschädigten gehalten, den Schnitt dann aber „nur“ am Arm ausgeführt hat. Auch der Schnitt am Arm war jedoch augenscheinlich von erheblicher Gefährlichkeit, zumal ein kontrollierter Schnitt mit dem langen und nur mit einem behelfsmäßigen Griff versehenen machetenartigen Messer - auch für die Angeklagten erkennbar - kaum möglich war. Denn nach der waffenrechtlichen Beurteilung der Polizei sowie ausweislich der polizeilich gefertigten Lichtbilder handelte es sich um ein insgesamt ca. 50 cm langes und knapp 4 cm breites Metallstück, welches auf einer Länge von knapp 40 cm mit einem Winkelschleifer oder einem ähnlichen Werkzeug zu einer Klinge geschliffen und auf welches als Griff lediglich ein Lederstück aufgeschoben worden war.
Auch mit Blick auf die Drosselungen bestehen nach Überzeugung der Kammer keine Zweifel, dass die Angeklagten sich der Lebensgefährlichkeit bewusst waren und diese zumindest billigend in Kauf nahmen. Der Geschädigte hat insofern ausgesagt, dass er keine Luft mehr unter der Folie bekommen habe, wobei die Angeklagten die Folie immer wieder kurz weggemacht hätten, wenn er sich nicht mehr bewegt habe. Ebenso habe der Angeklagte mit dem Würgegriff aufgehört, wenn er sich nicht mehr bewegt habe.
c) Schuldfähigkeit
aa)
An der Schuldfähigkeit der Angeklagten X. und E. im Tatzeitpunkt bestehen keine Zweifel. Anhaltspunkte für eine Aufhebung oder erhebliche Beeinträchtigung der Steuerungs- oder Einsichtsfähigkeit der Angeklagten X. und E. haben sich nicht ergeben.
bb)
Die Feststellung, dass auch die Einsichts- und Steuerungsfähigkeit des Angeklagten G. im Tatzeitpunkt weder aufgehoben noch erheblich beeinträchtigt war, beruhen auf den Ausführungen der psychologischen Sachverständigen KC. in der Hauptverhandlung, die überzeugend bereits das Vorliegen eines der Eingangsmerkmale des § 20 StGB verneint hat.
VII. Nach Fristablauf gestellte Anträge (§ 244 Abs. 6 S. 4 StPO)
1. Antrag auf Beiziehung von Chatprotokollen und anderen Urkunden sowie Gewährung von Akteneinsicht (gestellt von den Verteidigern DC., HC., HY. und der Verteidigerin am 06.08.2025)
Der Antrag „die in dem Sonderheft enthaltenen Anruf- und Chatprotokolle über Anrufe und Chats des Zeugen Z. [für den Zeitraum Juni 2024] mit den übrigen Zeugen, namentlich M., Y., W. und B. beizuziehen und Akteneinsicht hierein zu gewähren zum Beweis der Tatsache, dass der Zeuge Z. Angaben zu seinen eigenen Betäubungsmittelgeschäften und einem [im Juni 2024 begangenen erpresserischen Menschenraub] machte“ war abzulehnen.
Ausweislich der Begründung des Antrags zielte dieser auf die Beiziehung von in einem Sonderheft zur Hauptakte des gegen den Angeklagten Z. geführten Verfahrens enthaltenen Chatprotokollen ab.
Es erscheint schon zweifelhaft, ob die bezeichneten Urkunden - Anruf- und Chatprotokolle aus einem bestimmten Zeitraum - hinreichend individualisiert sind und damit ein zulässiger Beweisantrag vorliegt. Dies gilt insbesondere vor dem Hintergrund, dass sich die Protokolle auf Anrufe und Chats mit den übrigen Zeugen, „namentlich“ M., Y., W. und B. beziehen sollen. Insofern liegt es nahe, dass näher konkretisierbare Vorgänge - auch zu Anrufen und Chats mit anderen Personen - erst nach Beiziehung der gesamten Unterlagen gesucht und danach eventuell als Beweismittel bezeichnet werden sollten.
Unabhängig davon war der Antrag jedenfalls nach § 244 Abs. 3 Nr. 2 StPO abzulehnen.
Grundsätzlich ist schon kein Sachzusammenhang zwischen den unter Beweis gestellten Tatsachen und dem Gegenstand der Urteilsfindung erkennbar. Es ist nicht ersichtlich, wie sich die Tatsache, dass der Geschädigt Z. mit anderen Personen über eigene Straftaten gesprochen bzw. unter Umständen selbst Straftaten begangen hat, unter den hier gegebenen Umständen auf die Glaubhaftigkeit seiner Aussage zu der gegenständlichen Tat auswirken sollte.
Dies gilt auch soweit der Antrag darauf abzielt, die Glaubhaftigkeit der Aussage in Zweifel zu ziehen, da der Geschädigte Z. unter Umständen in die Lieferung des Marihuanas, welche den Hintergrund der hiesigen Straftat darstellt, verwickelt war. Dies würde die Glaubhaftigkeit der Aussage des Geschädigten zur hiesigen Tat bzw. dem Geschehen in der Halle nicht erschüttern. Jedenfalls hätte die Kammer aus den obengenannten Gründen auch dann nicht den Schluss gezogen, dass die Angaben des Geschädigten zur hier gegenständlichen Tat nicht der Wahrheit entsprachen.
Im Übrigen gebot auch die Aufklärungspflicht keine Beiziehung des Sonderhefts, da keine Anhaltspunkte dafür vorlagen, dass einzelne für das hiesige Verfahren relevante Chats zurückgehalten worden wären. Die Staatsanwaltschaft hat auf Nachfrage der Verteidigung vielmehr ausdrücklich erklärt, dass das in dem gesondert geführten Verfahren 103 Js 10/24 (betreffend den hiesigen Geschädigten Z.; Tatvorwurf insbesondere bandenmäßiges Handeltreiben mit Cannabis) angelegte Sonderheft „Handyauswertung Z.“ ausschließlich Ermittlungsergebnisse beinhalte, die das Verfahren 103 Js 10/24 betreffen würden. Das Mobiltelefon sei im Zusammenhang mit der hier gegenständlichen Tat sichergestellt worden, aus den gesicherten Daten seien aber keine Inhalte erkennbar, welche die hier gegenständlichen Tathandlungen betreffen würden und insoweit für etwaige Rechtsfolgen des hiesigen Verfahrens von Bedeutung sein könnten.
2. Antrag von Herrn Rechtsanwalt KH. vom 11.08.2025
Der hilfsweise für den Fall, dass das Gericht davon ausgehen sollte, dem Zeugen Z. sei die in der Tatörtlichkeit aufgefundene Plastikfolie über den Kopf gezogen worden, gestellte Antrag auf Einholung eines Sachverständigengutachtens war ebenfalls abzulehnen.
a)
Soweit der Antrag auf den Beweis der Tatsache gerichtet war, dass sich keine DNA-Spuren an der sichergestellten Plastikfolie befanden, die dem Geschädigten Z. zugeordnet werden konnten, ist bereits zweifelhaft, ob es sich um einen Beweisantrag und nicht vielmehr „nur“ um einen Beweisermittlungsantrag handelt. Denn letztlich zielt der Antrag ohne Angabe neuer Beweistatsachen auf eine Wiederholung der Beweisaufnahme ab.
Ausweislich des [drei Tage nach der Tat gefertigten Spurensicherungsberichts] wurde von der Polizei lediglich in sehr geringem Umfang Folie gesichert, nämlich nur Folie, die im hinteren Bereich auf der rechten Seite der Lagerhalle auf dem Boden sowie in einem Karton lag. Wie bereits ausgeführt befand sich in der Lagerhalle neben dieser sichergestellten Plastikfolie in großem Umfang weitere Plastikfolie. Ausweislich der von der Polizei gefertigten Lichtbilder lag in der Mitte der Halle auf der linken Seite ebenfalls eine große Menge abgewickelter Folie. Auch unmittelbar vor dem Eingang zu dem kleineren abgetrennten Raum befand sich eine (noch) größere Menge - mehrere Meter - abgewickelter Plastikfolie auf dem Boden. Schließlich wurde auch die oben beschriebene, an dem Stuhl befindliche Verpackungsfolie nicht sichergestellt.
Soweit Folie von der Polizei sichergestellt wurde, konnte nach dem Gutachten des LKA NRW vom 19.09.2024 an den hiervon gefertigten Abrieben zu wenig DNA für weitere Untersuchungen festgestellt werden. Der mithilfe der sogenannten „Real Time PCR“ bestimmte Gesamt-DNA-Gehalt habe unter einem definierten Schwellenwert gelegen, wobei Studien gezeigt hätten, dass für zuverlässige Untersuchungsergebnisse grundsätzlich eine DNA-Konzentration oberhalb dieses Schwellenwertes erforderlich sei.
Es bestand auch keine Veranlassung für die Kammer weitere Ermittlungen - etwa Sicherstellung und Untersuchung von weiterer Folie - vorzunehmen. Zum einen ist der Kammer aus anderen Verfahren bekannt, dass das Fehlen von DNA-Spuren regelmäßig nicht zwingend den Schluss zulässt, dass ein Kontakt mit einem Gegenstand nicht stattgefunden hat. Zum anderen hat die Polizei mit E-Mail vom 23.06.2025 mitgeteilt, dass im Rahmen einer Tatortbesichtigung festgestellt worden sei, dass die Lagerhalle seit Oktober 2024 durch einen Lackierbetrieb genutzt werde. Dieser habe die Halle von Unrat gereinigt und neu eingerichtet.
Unabhängig davon - bei Annahme keiner bestehenden Identität - war der Antrag jedenfalls abzulehnen, da die Tatsache, die bewiesen werden soll, durch das Gutachten des LKA NRW bereits erwiesen ist.
Soweit der Antrag darüberhinausgehend so zu verstehen sein sollte, dass sachverständige Untersuchungen an anderen (nicht sichergestellten) Folienstücken durchgeführt werden sollen, wäre das Sachverständigengutachten hier ein völlig ungeeignetes Beweismittel, da seine Inanspruchnahme von vornherein - weitere Folienstücke stehen wie ausgeführt schon gar nicht zur Verfügung - gänzlich aussichtslos wäre.
b)
Soweit sich der Antrag darauf bezog, dass an der Folie DNA des Zeugen Z. hätte gefunden werden müssen, wenn diesem die Folie über den Kopf gezogen worden wäre, ist das Beweismittel aus den gleichen Gründen völlig ungeeignet.
Eine Aussage darüber, ob dem Geschädigten eine zur Tatzeit in der Halle befindliche Folie über den Kopf gezogen wurde, könnte der Sachverständige ausgehend von den ihm möglichen Untersuchungen bzw. den erzielten Untersuchungsergebnissen nicht treffen, da lediglich eine geringe Menge der zur Tatzeit in der Halle befindlichen Folie für Untersuchungen zur Verfügung steht bzw. stand. Im Übrigen ist der Kammer wie ausgeführt aus anderen Verfahren zudem bekannt, dass das Fehlen von DNA-Spuren regelmäßig nicht zwingend den Schluss zulässt, dass ein Kontakt mit einem Gegenstand nicht stattgefunden hat.
VIII.
1. §§ 239b Abs. 1, 25 Abs. 2 StGB
Durch die Tat haben die Angeklagten sich der gemeinschaftlichen Geiselnahme gemäß §§ 239b Abs. 1 Nr. 1, 25 Abs. 2 StGB zum Nachteil der Geschädigten Z., M. und W. schuldig gemacht.
2. §§ 223 Abs. 1, 224 Abs. 1 Nrn. 2, 4 und 5, 25 Abs. 2 StGB
Des Weiteren haben sich die Angeklagten einer gefährlichen Körperverletzung gemäß §§ 223 Abs. 1, 224 Abs. 1 Nrn. 2, 4 und 5, 25 Abs. 2 StGB zum Nachteil des Geschädigten Z. bzw. gemäß §§ 223 Abs. 1, 224 Abs. 1 Nrn. 2 und 4, 25 Abs. 2 StGB zum Nachteil der Geschädigten M. und W. schuldig gemacht.
3. Konkurrenzen
Aufgrund des engen zeitlich-räumlichen Zusammenhangs und des einheitlichen Tatplans handelt es sich insgesamt um nur eine Tat gemäß § 52 StGB.
IX.
Bei der Strafzumessung hat sich die Kammer von folgenden Erwägungen leiten lassen:
1. Angeklagter X.
a)
Bei der Wahl des Strafrahmens war gemäß § 52 Abs. 2 StGB von dem Regelstrafrahmen nach §§ 239b Abs. 1, 38 Abs. 2 StGB auszugehen, der Freiheitsstrafe zwischen fünf und 15 Jahren vorsieht.
Ein minder schwerer Fall nach §§ 239b Abs. 2, 239a Abs. 2 StGB, der einen Strafrahmen von einem Jahr bis zu 15 Jahren eröffnet, lag nicht vor. Das gesamte Tatbild einschließlich aller subjektiven Momente und der Täterpersönlichkeit weicht vom Durchschnitt der erfahrungsgemäß gewöhnlich vorkommenden Fälle nicht in einem Maße ab, dass die Anwendung des Ausnahmestrafrahmens geboten gewesen wäre.
Zwar konnte im Rahmen der erforderlichen Gesamtwürdigung zugunsten des Angeklagten X. berücksichtigt werden, dass er teilweise geständig war, sich schriftlich bei den Geschädigten entschuldigt und Zahlungen zur Schadenswiedergutmachung geleistet hat. Darüber hinaus hat die Kammer eine besondere Haftempfindlichkeit des Angeklagten X. aufgrund seiner Ausländereigenschaft und der damit verbundenen erschwerten Kontakte zu seiner in ZH. wohnenden Familie strafmildernd zu seinen Gunsten gewertet. Zu seinen Lasten musste sich aber auswirken, dass er vorbestraft ist und während der Tatbegehung unter laufender Bewährung stand. Zudem hat die Kammer bedacht, dass der Angeklagte tateinheitlich mehrere Delikte begangen hat.
Im Ergebnis hat die Kammer die mildernden Umstände nicht als so erheblich erachtet, dass deswegen der Ausnahmestrafrahmen der §§ 239b Abs. 2, 239a Abs. 2 StGB heranzuziehen gewesen wäre. Eine Einbeziehung des vertypten Milderungsgrunds nach § 46a Nr. 1 StGB, der allein oder im Zusammenhang mit anderen strafmildernden Faktoren geeignet ist, einen minder schweren Fall im Sinne der §§ 239b Abs. 2, 239a Abs. 2 StGB zu begründen, kam dabei nicht in Betracht, da dessen Voraussetzungen nicht gegeben waren.
Eine Anwendung des § 46a Nr. 1 StGB setzt voraus, dass der Täter in dem Bemühen, einen Ausgleich mit dem Opfer zu erreichen, die Tat „ganz oder zum überwiegenden Teil“ wiedergutgemacht oder dieses Ziel jedenfalls ernsthaft erstrebt hat. Dies erfordert insbesondere bei schweren Gewaltdelikten regelmäßig ein Geständnis sowie einen kommunikativen Prozess zwischen Täter und Opfer, den Letzteres als friedensstiftenden Ausgleich akzeptiert. Das Verhalten des Täters im Verfahren muss Ausdruck der Übernahme von Verantwortung sein und es muss erkennbar werden, dass er die Opferrolle respektiert, so dass der Konflikt über die Rollenverteilung von Täter und Opfer beendet ist. Sind durch eine Tat mehrere Opfer betroffen, muss hinsichtlich jedes Geschädigten zumindest eine Variante des § 46a StGB erfüllt sein.
Zwar steht es einer Bejahung der Voraussetzungen des § 46a Nr. 1 StGB grundsätzlich nicht im Wege, wenn ein Opfer dem Täter den Ausgleich in der Weise leicht macht, dass es an das Maß der Wiedergutmachungsbemühungen keine hohen Anforderungen stellt und schnell zu einer Versöhnung bereit ist. Auch stand hier nicht zwingend entgegen, dass kein persönlicher Kontakt - als der Geschädigte Z. in der Hauptverhandlung anwesend war, hat der Angeklagte X. nicht versucht mit ihm in Kontakt zu treten bzw. sich bei ihm zu entschuldigen; wie ausgeführt war er im Gegenteil sogar sichtlich genervt von der Aussage des Geschädigten - zwischen dem Angeklagten und den Geschädigten bestand und die Kommunikation mit Ausnahme des Entschuldigungsschreibens über die Verteidiger erfolgt ist.
Jedenfalls mit Blick auf den Geschädigten Z. ist aus Sicht der Kammer aber nicht zu erkennen, dass die schriftliche Entschuldigung des Angeklagten sowie die Zahlung von 1.000 €, auch wenn der Geschädigte diese nach dem Schreiben seines Verteidigers als „befriedigende Maßnahme“ angenommen hat, zu einer umfassenden Versöhnung geführt haben. Der Geschädigte Z., der zumindest das Entschuldigungsschreiben bereits am 04.06. und damit vor seiner Vernehmung am 13.06. erhalten hatte, hat ausgesagt, dass ihn die Tat weiterhin stark belastet und er nicht damit abschließen könne. Die emotionale Belastung war ihm im Rahmen seiner Aussage auch noch sehr deutlich anzumerken.
Unabhängig davon mangelt es zudem an einer Verantwortungsübernahme durch den Angeklagten X.. Mit seinem in der Hauptverhandlung abgegebenen Geständnis hat der Angeklagte X. nicht nur einzelne Umstände der Tat geschönt, sondern er ist weit hinter dem eigentlichen Tatgeschehen zurückgeblieben und es ist nicht zu erkennen, dass der Angeklagte X. zu seiner Schuld steht. Der Angeklagte X. hat auch nach seiner schriftlichen Entschuldigung noch sehr deutlich klargestellt, dass er wisse, was er getan habe, aber, und das sei noch wichtiger, er wisse auch was er nicht getan habe.
b)
Unter nochmaliger Abwägung aller für und gegen den Angeklagten X. sprechenden Umstände hat die Kammer eine Freiheitsstrafe von
9 Jahren
für erforderlich, aber auch ausreichend erachtet, um dem begangenen Unrecht gerecht zu werden, dieses dem Angeklagten vor Augen zu führen und auf ihn einzuwirken.
2. Angeklagter E.
a)
Bei der Wahl des Strafrahmens war gemäß § 52 Abs. 2 StGB von dem Regelstrafrahmen nach §§ 239b Abs. 1, 38 Abs. 2 StGB auszugehen, der Freiheitsstrafe zwischen fünf und 15 Jahren vorsieht.
Ein minder schwerer Fall nach §§ 239b Abs. 2, 239a Abs. 2 StGB, der einen Strafrahmen von einem Jahr bis zu 15 Jahren eröffnet, lag nicht vor. Das gesamte Tatbild einschließlich aller subjektiven Momente und der Täterpersönlichkeit weicht vom Durchschnitt der erfahrungsgemäß gewöhnlich vorkommenden Fälle nicht in einem Maße ab, dass die Anwendung des Ausnahmestrafrahmens geboten gewesen wäre.
Zwar konnte im Rahmen der erforderlichen Gesamtwürdigung zugunsten des Angeklagten berücksichtigt werden, dass er teilweise geständig war, sich schriftlich bei den Geschädigten entschuldigt und Zahlungen zur Schadenswiedergutmachung geleistet hat. Darüber hinaus hat die Kammer eine besondere Haftempfindlichkeit des Angeklagten E. aufgrund seiner Ausländereigenschaft und der damit verbundenen erschwerten Kontakte zu seiner in ZH. wohnenden Familie strafmildernd zu seinen Gunsten gewertet. Schließlich hat die Kammer im Blick gehabt, dass der Angeklagte E. nicht vorbestraft ist, Angst um seine Familie hatte und auf seine Rechte an dem von ihm geleasten Fahrzeug, welches einen hohen Wert hatte, und seinem Mobiltelefon verzichtet hat. Zu seinen Lasten musste sich aber auswirken, dass er tateinheitlich mehrere Delikte begangen hat. Zudem hat die Kammer bedacht, dass der Angeklagte eine hervorgehobene Rolle hatte, indem er als Kontaktmann fungierte und die Hinfahrt mit seinem Fahrzeug übernahm.
Im Ergebnis hat die Kammer die mildernden Umstände nicht als so erheblich erachtet, dass deswegen der Ausnahmestrafrahmen der §§ 239b Abs. 2, 239a Abs. 2 StGB heranzuziehen gewesen wäre. Eine Einbeziehung des vertypten Milderungsgrund nach § 46a Nr. 1 StGB kam nicht in Betracht, da dessen Voraussetzungen auch mit Blick auf den Angeklagten E. nicht gegeben waren. Hier gelten die obigen Ausführungen unter Punkt IX.1.a) entsprechend. Hinzuzufügen ist noch, dass der Angeklagte E. in seinem letzten Wort geäußert hat, dass er sich für das, was der Geschädigte Z. gesagt habe, nicht entschuldige, da es nicht wahr sei.
b)
Unter nochmaliger Abwägung aller für und gegen den Angeklagten E. sprechenden Umstände hat die Kammer eine Freiheitsstrafe von
8 Jahren und 3 Monaten
für erforderlich, aber auch ausreichend erachtet, um dem begangenen Unrecht gerecht zu werden, dieses dem Angeklagten vor Augen zu führen und auf ihn einzuwirken.
3. Angeklagter G.
a)
Bei dem Angeklagten G. war Jugendstrafrecht anzuwenden, weil er bei Tatbegehung 20 Jahre und fast 3 Monate alt, mithin Heranwachsender im Sinne von § 1 Abs. 2 JGG, war und sich aus der Gesamtwürdigung seiner Persönlichkeit auch bei Berücksichtigung der Umweltbedingungen ergab, dass er zur Zeit der Taten im Sinne des § 105 Abs. 1 Nr. 1 JGG nach seiner sittlichen und geistigen Entwicklung noch einem Jugendlichen gleichstand.
In Übereinstimmung mit den Ausführungen der psychologischen Sachverständigen KC. und der Einschätzung der Jugendgerichtshilfe war bei dem Angeklagten G. unter Berücksichtigung der Feststellungen zu seinem Lebenslauf und dem Eindruck in der Hauptverhandlung von einer verzögerten Reife auszugehen. Insbesondere ist der Angeklagte G., der noch zuhause wohnt, sehr unselbstständig, seine Angelegenheiten regelt bis heute seine Mutter. Eine Berufsausbildung hat der Angeklagte G. noch nicht abgeschlossen. Er hat Lernschwierigkeiten und verfügt lediglich über limitierte Möglichkeiten der Problem- und Konfliktlösung. In sozialer Hinsicht ist er Einzelgänger und sucht Orientierung. Zudem ist er deutlich affektverflacht und hat kaum Zugang zu seinen Emotionen. Es fällt ihm schwer zu reflektieren. Auf bisherige Unterstützungsangebote reagierte der Angeklagte G. positiv.
b)
Zur Einwirkung auf den Angeklagten G. kam gemäß § 17 Abs. 2 JGG sowohl wegen schädlicher Neigungen als auch wegen der Schwere der Schuld nur noch die Verhängung von Jugendstrafe in Betracht.
Bei dem Angeklagten G. waren schädliche Neigungen sowohl zum Tatzeitpunkt als auch aktuell zu bejahen. Der Angeklagte G. ist insbesondere bereits vorbestraft und die schädlichen Neigungen des Angeklagten zeigen sich auch in der verfahrensgegenständlichen Tat. Die Persönlichkeitsmängel machen eine längere Gesamterziehung erforderlich und lassen die Begehung weiterer, erheblicher Straftaten befürchten.
Unabhängig vom Vorhandensein schädlicher Neigungen hat zudem die in der Tat zu Tage getretene Schwere der Schuld die Verhängung von Jugendstrafe erfordert. Der Angeklagte hat eine sehr schwere Straftat begangen, die von erheblicher Gewaltanwendung geprägt war. Zudem hat er tateinheitlich mehrere Tatbestände verwirklicht. Demgegenüber haben die schuldmindernden Gesichtspunkte im Ergebnis keine Veranlassung zu einer anderen Beurteilung der Schuldschwere gemäß § 17 Abs. 2 JGG gegeben. Insbesondere hat die Kammer bedacht, dass der Angeklagte teilweise geständig war. Des Weiteren hat sie zu seinen Gunsten eine gewisse Enthemmung durch seinen der Tat vorangegangenen Cannabiskonsum angenommen und bedacht, dass sich der Angeklagte seit mehr als 12 Monaten in Untersuchungshaft befindet.
Unter Abwägung der obengenannten Umstände läge schließlich nach der gebotenen Parallelwertung nach Erwachsenenstrafrecht auch kein minder schwerer Fall gemäß §§ 239b Abs. 2, 239a Abs. 2 StGB vor.
c)
Der Strafrahmen für die Bestimmung der Jugendstrafe reicht gemäß §§ 18 Abs. 1 Satz 1, 105 Abs. 3 JGG von sechs Monaten bis zu zehn Jahren.
Bei Gesamtwürdigung aller Gesichtspunkte hat die Kammer die Verhängung einer Jugendstrafe von
3 Jahren und 6 Monaten
für erforderlich, aber auch ausreichend erachtet, um erzieherisch nachhaltig im Sinne des § 18 Abs. 2 JGG auf den Angeklagten G. einzuwirken, aber auch, ihm das Unrecht seiner Tat vor Augen zu führen. Dabei hat die Kammer auch die fehlende Möglichkeit der Bildung einer Einheitsjugendstrafe mit seiner noch laufenden niederländischen Vorstrafe im Blick gehabt.
Die Voraussetzungen für eine Unterbringung des Angeklagten G. nach § 64 StGB lagen nicht vor. Nach den plausiblen Ausführungen der psychologischen Sachverständigen KC. fehlt es mangels Substanzabhängigkeit oder schwerem Substanzmissbrauch bereits an einem Hang i.S.d. Norm.
X.
Die Kosten- und Auslagenentscheidung folgt hinsichtlich des Angeklagten G. aus §§ 109 Abs. 2 Satz 1, 74 JGG.
Hinsichtlich der übrigen Angeklagten folgt die Kostenentscheidung aus § 465 Abs. 1 Satz 1 StPO.