LSG Hessen 3. Senat Urteil LS

Auch bei einer Covid-Erkrankung muss das Unfallereignis, d.h. das Eindringen von SARS-CoV-2-Viren in den …

Sozialrecht Aufgehoben

Leitsatz

1. Auch bei einer Covid-Erkrankung muss das Unfallereignis, d.h. das Eindringen von SARS-CoV-2-Viren in den Körper des Versicherten, im Vollbeweis nachgewiesen sein. 2. Ob ein Unfallereignis vorliegt, muss im Regelfall unter Zuhilfenahme medizinischen Sachverstands festgestellt werden.3. Die vom Robert-Koch-Institut entwickelten Maßstäbe zur Bestimmung der Nachverfolgung bzw. die Handlungsempfehlungen des DGUV sind für die Feststellung der Voraussetzungen eines Arbeitsunfalls nicht ausschlaggebend. Vielmehr handelt es sich im Ergebnis um eine Einzelfallentscheidung, die die Umstände des jeweiligen Ereignisses zu berücksichtigen hat.

Tenor

I. Auf die Berufung der Klägerin werden das Urteil des Sozialgerichts Fulda vom 28. April 2025 und der Bescheid der Beklagten vom 21. Februar 2023 in Gestalt des Widerspruchsbescheids vom 29. Juni 2023 aufgehoben. Die Beklagte wird verpflichtet, die Infektion der Klägerin mit dem SARS-CoV-2-Virus vom 20. September 2022 als Arbeitsunfall anzuerkennen.

II. Die Beklagte trägt die notwendigen außergerichtlichen Kosten der Klägerin.

III. Die Revision wird nicht zugelassen.

Tatbestand

Streitig zwischen den Beteiligten ist das Vorliegen eines Arbeitsunfalls aufgrund einer Infektion der Klägerin bei einem Ereignis am 20. September 2022 mit SARS CoV-2 (Corona).

Die Klägerin ist Standortleiterin des Zustellstützpunktes der Deutschen Post AG in C-Stadt. Mit Schreiben vom 24. Oktober 2022 teilte sie der Beklagten mit, dass sich der Zeuge E. am 15. September 2022 telefonisch krankgemeldet und dann am 19. September 2022, einem Montag, mitgeteilt habe, dass der PCR-Test positiv gewesen sei. Am 20. September 2022 habe es am Zustellstützpunkt an der Tür geklingelt. Der Zeuge habe sich, nur mit einer OP-Maske „bekleidet“, direkt vor ihr Gesicht gestellt und seine Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung übergeben. Sie habe ihn mit Hinweis auf die Quarantänevorschriften sofort weggeschickt. Zwei Tage nach dem Vorfall habe sie coronatypische Symptome bekommen. Die Eingangstür des Stützpunktes ist außen überdacht. Seitliche Abgrenzungen liegen außen nicht vor. Am 19. September 2022 war der Zeuge mittels PCR-Test positiv auf das SARS-CoV-2-Virus (severe acute respiratory syndrome coronavirus type 2) getestet worden.

Am 22. September 2022 machte die Klägerin ebenfalls einen PCR-Test, der positiv auf das SARS-CoV-2-Virus war. Im Folgenden stellte sie sich ihrem Hausarzt vor, der eine grippale Symptomatik befundete. In einer E-Mail vom 29. Oktober 2022 wiederholte die Klägerin ihre Angaben aus dem Schreiben vom 24. Oktober 2022 und gab weiterhin an, dass der Zeuge weniger als einen Meter bzw. ca. 50 Zentimeter von ihr entfernt gestanden habe. Die Dauer des Kontakts könne sie nicht einschätzen. Der Zeuge habe zwar eine OP-Maske getragen, die habe aber nicht richtig gesessen. Sie selbst habe keine Maske getragen. Der Vorfall habe sich an der Tür im Eingangsbereich abgespielt. Sie habe keinen Kontakt zu anderen infizierten Personen gehabt. Die Inzidenz sei zu diesem Zeitpunkt in B-Stadt niedrig gewesen. Am 18. November 2022 zeigte die Klägerin den Zeugen beim Landkreis Fulda wegen Verletzung der Coronavirus-Basisschutzmaßnahmenverordnung an.

Mit Bescheid vom 21. Februar 2023 lehnte die Beklagte die Anerkennung des Ereignisses vom 20. September 2022 als Arbeitsunfall ab. Es fehle der Nachweis, dass der Zeuge E. positiv auf das Virus getestet gewesen sei. In ihrem Widerspruch vom 27. Februar 2023 teilte die Klägerin u. a. mit, dass der Zeuge die Nase frei und starke Symptome gehabt habe und den Mindestabstand nicht eingehalten habe. In einem weiteren Schreiben vom 8. Mai 2023 teilte sie dann mit, dass es für sie unmöglich gewesen sei, sich anderweitig zu infizieren, da sie alleine lebe, aufgrund ihres Jobs wenig Freizeit und sich im besagten Zeitraum mit niemandem getroffen habe. Unmittelbar nach der Arbeit sei sie jeweils nach Hause gefahren.

Mit Bescheid vom 6. März 2023 verhängte der Landkreis Fulda ein Bußgeld über 500,00 EUR nebst Kosten gegen den Zeugen, da er sich trotz positiver Testung auf das Corona-Virus nicht abgesondert habe. Den hiergegen eingelegten Einspruch nahm der Zeuge später zurück.

Mit Widerspruchsbescheid vom 29. Juni 2023 wies die Beklagte den Widerspruch zurück. Es fehle weiterhin am Nachweis, dass die Klägerin sich im Rahmen ihrer beruflichen Tätigkeit angesteckt habe.

Am 13. Juli 2023 hat die Klägerin Klage beim Sozialgericht Fulda (Sozialgericht) erhoben. Sie hat vorgetragen, dass der Zeuge in einem Abstand von ca. 50 – 70 Zentimetern vor ihr gestanden habe. Sie habe damals völlig isoliert gelebt. Sie sei ihrer Arbeit am 20. und am 21. September 2022 bis ca. 18.00/19.00 Uhr nachgegangen. Dann sei sie nach Hause gefahren, habe im Rahmen einer Nebentätigkeit von 3.00 Uhr bis 6.00 Uhr ein Fitnessstudio geputzt, in dem sich niemand aufgehalten habe, und sei dann wieder zur Arbeit gefahren. Die Nase des Zeugen sei nicht von der Maske bedeckt gewesen. Sie habe seinen Atemzug gespürt, weil er so nah gestanden habe. Auch habe er unmittelbar im Türbereich gestanden. In der Zeit vom 14. September 2022 bis zum 21. September 2022 habe sie entweder gearbeitet oder sei zu Hause gewesen. Beim Austragen der Post sei sie an der frischen Luft gewesen und habe keinen Kontakt mit Personen über eine Distanz von weniger als einem Meter gehabt. Ihre Kollegin, Frau G., könne bezeugen, dass sie sich absolut isoliert aufgehalten und eine Maske getragen habe. Ihre Mutter und ihre Schwester könnten bezeugen, dass sie allein lebe, Kontakte vermieden und sich auch mit ihnen nicht getroffen habe. Auf Nachfrage des Sozialgerichts teilte der Landkreis Fulda mit, dass es im September 2022 aufgrund der Menge der positiven Coronafälle keine Kontaktnachverfolgung mehr gegeben habe. Im Landkreis habe ein ubiquitäres Infektionsgeschehen geherrscht. Das Sozialgericht hat ein Gutachten bei Prof. Dr. H., Facharzt für medizinische Mikrobiologie, Virologie und Infektionsepidemiologie eingeholt. Hierbei hat es u.a. mitgeteilt, dass der geforderte intensive Kontakt bei einem Abstand von weniger als 1,5 Metern, länger als zehn Minuten, Gesprächssituationen ohne adäquaten Schutz oder bei direktem Kontakt mit respiratorischem Sekret, gleichzeitigem Aufenthalt von Index- und Kontaktperson im selben Raum mit wahrscheinlich hoher Konzentration infektiöser Aerosole unabhängig vom Abstand und adäquatem Schutz für mehr als zehn Minuten vorliege. Im Gutachten vom 19. Januar 2024 hat der Sachverständige unter der Berücksichtigung der Prämissen OP-Maske nur über dem Mund, Klägerin ohne Maske, zeitlich kurze, nicht messbare Kontakt- und Gesprächssituation, Abstand von ca. 70 – 90 Zentimetern, Klägerin habe den Atemzug deutlich verspürt, ausgeführt, dass sich die Klägerin mit hoher Wahrscheinlichkeit während ihrer versicherten Tätigkeit infiziert habe. Nach der Definition des Robert Koch Instituts (RKI) („Kontaktpersonen-Nachverfolgung (KP-N) bei SARS-CoV-2-Infektionen“ Stand 14. Januar 2022, außer Kraft seit dem 2. Mai 2022, Punkt 3.1) habe ein „intensiver“ Kontakt zum Zeugen E. bestanden. Es müsse eine Exposition zu erregerhaltigen Tröpfchen/Aerosolen und hierdurch bedingter Erregerübertragung als möglich angesehen werden bei einer Gesprächssituation, unabhängig von der Dauer, ohne adäquate Schutzmaßnahmen oder bei inkonsequentem Tragen des Mund-Nasenschutzes sowohl durch die Index- als auch die Kontaktperson. Auch sprächen der relativ hohe CT-Wert von 31,71 (niedrige Viruslast) und der Symptombeginn am 22. September 2022 bei der Klägerin für eine Übertragung des Virus durch den Zeugen. Die zum Zeitpunkt der Infektion dominante bzw. zirkulierende Omikron-Variante spreche ebenfalls dafür. Eine Infektion im privaten Umfeld sei deutlich unwahrscheinlicher.

Zum Gutachten hat die Beklagte festgestellt, dass der Sachverständige den CT-Wert nicht berücksichtige. Der Zeuge habe sich bereits am 15. September 2022 krankgemeldet, so dass davon auszugehen sei, dass die Infektion bereits fortgeschritten und die Infektiosität geringer gewesen sei.

In einem weiteren Schriftsatz vom 6. Mai 2024 hat die Klägerin vorgetragen, dass der Zeuge die Maske abgenommen hatte, als er ihr gegenübergetreten sei. Mit Schreiben vom 19. Juni 2024 gab der Zeuge an, dass er am 20. September 2022 zu seinem Hausarzt gefahren sei, um sich testen zu lassen und eine Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung abzuholen. Unmittelbar danach habe er sich zu seinem Arbeitsplatz aufgemacht. Ein positives Testergebnis habe zu dieser Zeit noch nicht vorgelegen. Am Arbeitsplatz habe er geklingelt. Hierbei habe er im Bereich der Arbeitstür, aber noch im Freien gestanden. Er habe dann die Bescheinigung der Klägerin mit ausgestrecktem Arm, angelegter Maske und abgewandtem Kopf übergeben. Nachmittags sei er dann über das positive Ergebnis informiert worden.

Das Sozialgericht hat eine ergänzende Stellungnahme beim Sachverständigen eingeholt. Dieser hat am 9. Oktober 2024 mitgeteilt, dass sich keine Änderung ergebe, wenn der Abstand eine Armlänge betragen habe und keine Masken getragen worden seien. Allein die Abwendung des Kopfes weiche von der bisher angenommenen Situation ab. Die dann sich ergebende Kontaktsituation ginge mit einer geringeren Übertragungswahrscheinlichkeit einher, eine Infektion sei in dieser Situation jedoch nicht auszuschließen. Es handele sich allerdings dann nicht mehr um eine enge Kontaktsituation, wie sie vom RKI definiert werde, weil kein direkter face-to-face Kontakt bestanden habe. Die ständige Abwendung des Kopfes erscheine aber nicht plausibel, da diese eine entsprechende Gesprächssituation nicht abbilde. Wichtig zur Beurteilung der Infektiosität sei neben dem CT-Wert der zeitliche Verlauf der Infektion. Infizierte seien in der Regel zwei Tage vor Symptombeginn bis zu zehn Tage nach Symptombeginn infektiös. Der CT-Wert im Rahmen eines PCR-Tests gebe nur Auskunft über die Viruslast. Nicht nachgewiesen werde, ob die Viruspartikel lebensfähig (infektiös) oder nicht lebensfähig (nicht infektiös) seien. CT-Werte seien außerdem nicht nur von der Viruslast, sondern auch von anderen Faktoren, wie z.B. der Probeentnahmetechnik, dem Zeitpunkt der Probeentnahme und der Qualität der Probe inklusive Umweltfaktoren abhängig. Dies führe zu einer hohen Variabilität.

In der mündlichen Verhandlung vor dem Sozialgericht am 28. April 2025 hat die Klägerin angegeben, dass der Zeuge ihr die Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung in einem Abstand von zwei angewinkelten Armen übergeben habe. Der Zeuge hat ausgeführt, dass er die OP-Maske über Mund und Nase getragen habe. Er habe die Bescheinigung mit ausgestrecktem Arm übergeben und dabei den Kopf zur Seite gedreht. Er habe nicht mit der Klägerin gesprochen, diese habe telefoniert. Er habe erst am nächsten Tag erfahren, dass er positiv getestet worden sei. Am Sonntag habe er einen Schnelltest gemacht. Dieser sei positiv gewesen, deshalb sei er am Montag zum Arzt gegangen. Er habe die Klägerin durch die Tür telefonieren hören. Den Handapparat habe sie auf der Schulter gehabt. Mit der linken Hand habe sie die Bescheinigung entgegengenommen. Die Klägerin hat daraufhin erklärt, dass sie erst nach der Übergabe ihren Vorgesetzten angerufen habe. Sie klemme sich das Telefon nie zwischen Hals und Ohr. Sie schreibe mit der rechten Hand und halte das Telefon mit der linken Hand. Mit Urteil vom 28. April 2025 hat das Sozialgericht die Klage abgewiesen. Der Face-to-face-Kontakt habe sich nicht vollbeweislich sichern lassen, sei aber zwingend notwendig für die Annahme einer Infektion im Rahmen eines sehr kurzen Kontakts.

Am 26. Mai 2025 hat die Klägerin Berufung eingelegt. Das Gericht habe die Aussage des Zeugen nicht gewürdigt. Der Arzt habe bereits am 15. September 2022 ein positives Testergebnis gehabt. Es sei falsch, dass der Zeuge seinen Arzt erst am 20. September 2022 aufgesucht und erst am 21. September 2022 erfahren habe, dass er ein positives Testergebnis habe. Der Zeuge habe seinen Einspruch gegen den Bußgeldbescheid zurückgenommen. Dies wäre nicht erforderlich gewesen, wenn der Zeuge erst am 21. September 2022 das positive Testergebnis gehabt hätte. Sie und der Zeuge kämen nicht miteinander klar. Der Sachverständige sei auch bei dem vom Zeugen geschilderten Ablauf der Ereignisse von einer hinreichenden Wahrscheinlichkeit der Ansteckung durch den Kontakt mit dem Zeugen ausgegangen.

Die Klägerin beantragt,

das Urteil des Sozialgerichts Fulda vom 28. April 2025 und den Bescheid der Beklagten vom 21. Februar 2023 in der Gestalt des Widerspruchsbescheids vom 29. Juni 2023 aufzuheben und die Beklagte zu verpflichten, dass Ereignis vom 20. September 2022 als Arbeitsunfall anzuerkennen.

Die Beklagte beantragt,

die Berufung zurückzuweisen.

Sie verweist auf die Bescheide und ihre Ausführungen in der ersten Instanz.

Die Berichterstatterin hat in einem Termin am 30. September 2025 zur Erörterung der Sach- und Rechtslage und zur Beweisaufnahme die Klägerin befragt und den Zeugen E. vernommen. Wegen der Einzelheiten wird auf das Protokoll des Termins (Bl. 294 ff der Gerichtakte) verwiesen.

Die Berichterstatterin hat im Anschluss an den Termin den Sachverständigen außerdem erneut um Bewertung der Kausalität unter Berücksichtigung des vom Zeugen dargestellten Sachverhalts gebeten. Dieser hat in einer Stellungnahme vom 9. Februar 2026 ausgeführt, dass sich ein konkretes Übertragungsereignis nur anhand von Indizien und plausibilitätsbasierten Wahrscheinlichkeitsannahmen beurteilen lasse. Die Kontaktdarstellung des Zeugen führe zu einer geringeren Wahrscheinlichkeit der Übertagung des Virus durch den Zeugen. Bewertungsrelevant als potentieller Risikominderer sei das kontinuierliche und strikte Abwenden des Kopfes. Das Virus werde primär durch das Einatmen infektiöser Atempartikel übertragen. Die Konzentration nehme mit der Entfernung ab, da sich der Atem mit der Umgebungsluft mische und dadurch verdünne. Die höchste Kurzzeit-Exposition entstehe typischerweise bei frontaler Ausrichtung und Sprechen im Nahfeld. Das hypothetische Setting stelle epidemiologisch am ehesten ein Setting im Außenbereich dar. Ein hoher Luftaustausch führe meist zu einer schnellen Verdünnung. Der Überhang könne aber auch lokal Strömungsbilder berücksichtigen. Wind könne – je nach Ausrichtung – das Risiko der Infektion sowohl erhöhen als auch reduzieren. Eine korrekt getragene OP-Maske reduziere die Partikelmenge deutlich. Wenn der Zeuge den Kopf abgewandt habe, sei die Übertragungswahrscheinlichkeit gering, aber nicht ausgeschlossen. Die Aussage der Klägerin, keine weiteren Kontakte gehabt zu haben, stelle keinen objektiven Risikoausschluss dar, da unbemerkte Kurzkontakte zu infektiösen Personen typisch seien.

Der Senat hat in der mündlichen Verhandlung vom 27. Oktober 2026 die Klägerin erneut gehört und den Zeugen E. erneut vernommen (vgl. hierzu im Einzelnen das Sitzungsprotokoll zur mündlichen Verhandlung vom 27. Oktober 2026).

Bezüglich des weiteren Sach- und Streitstandes wird auf die Verwaltungs- und die Gerichtsakten verwiesen, die Gegenstand der mündlichen Verhandlung gewesen sind.

Entscheidungsgründe

Die zulässige Berufung ist begründet.

Das Urteil des Sozialgerichts vom 28. April 2025 und der Bescheid der Beklagten vom 21. Februar 2023 in Gestalt des Widerspruchsbescheids vom 29. Juni 2023 sind rechtswidrig und verletzen die Klägerin in ihren Rechten. Die Klägerin hat einen Anspruch auf Anerkennung des Ereignisses vom 20. September 2022 als Arbeitsunfall.

Gemäß § 8 Abs. 1 Satz 1 Siebtes Buch Sozialgesetzbuch – Gesetzliche Unfallversicherung – SGB VII sind Arbeitsunfälle Unfälle von Versicherten infolge einer den Versicherungsschutz nach §§ 2, 3 oder 6 SGB VII begründenden Tätigkeit (versicherte Tätigkeit). § 8 Abs. 1 Satz 2 SGB VII definiert Unfälle als zeitlich begrenzte, von außen auf den Körper einwirkende Ereignisse, die zu einem Gesundheitsschaden oder zum Tod führen. Für einen Arbeitsunfall ist danach in der Regel erforderlich, dass die Verrichtung des Versicherten im Zeitpunkt des Unfalls den gesetzlichen Tatbestand einer versicherten Tätigkeit erfüllt hat (innerer bzw. sachlicher Zusammenhang), diese Verrichtung zu einem zeitlich begrenzten, von außen auf den Körper einwirkenden Ereignis – dem Unfallereignis – geführt hat (Unfallkausalität) und das Unfallereignis einen Gesundheitserstschaden oder den Tod des Versicherten verursacht hat (haftungsbegründende Kausalität). Unerheblich ist, ob die Verletzung den Leistungsfall auslösende Folgen nach sich zieht (haftungsausfüllende Kausalität; stRspr; vgl nur: BSG, Urteil vom 28. Juni 2022 – B 2 U 8/20 R – juris Rn. 12 mwN).

Die Tatsachen, die die Tatbestandsmerkmale "versicherte Tätigkeit", "Ver-richtung", "Unfallereignis" sowie "Gesundheitserstschaden" im Sinne des § 8 Abs. 1 SGB VII erfüllen sollen, müssen dabei im Grad des Vollbeweises, also mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit, feststehen (vgl BSG, Urteil vom 20. Dezember 2016 – B 2 U 16/15 R – juris Rn. 23), während für die nach der Theorie der wesentlichen Bedingung zu beurteilenden Ursachenzusammenhänge indes die hinreichende Wahrscheinlichkeit genügt, aber nicht die bloße Möglichkeit (stRspr; zuletzt BSG, Urteil vom 6. Mai 2021 – B 2 U 15/19 R – juris Rn. 13 mwN).

Der Vollbeweis ist geführt, wenn eine Tatsache in so hohem Maße wahrscheinlich ist, dass alle Umstände des Falles nach vernünftiger Abwägung des Gesamtergebnisses des Verfahrens und nach der allgemeinen Lebenserfahrung geeignet sind, die volle richterliche Überzeugung zu begründen. Gewisse Zweifel sind unschädlich, solange sie sich nicht zu gewichtigen Zweifeln verdichten (vgl. BSG, Urteil vom 15. Dezember 2016 – B 9 V 3/15 R – juris Rn. 26; Keller in: Meyer-Ladewig, 15. Aufl. 2026, SGG § 128 Rn. 3b mwN). Zwar können Eigentümlichkeiten eines Sachverhaltes in besonders gelagerten Einzelfällen Anlass sein, an den Beweis verminderte Anforderungen zu stellen. Dies bezieht sich aber nur auf die zu würdigenden Tatsachen und schließt nicht die Befugnis ein, das Beweismaß zu verringern. Nach den Grundsätzen der Beweiswürdigung sind typische Beweisschwierigkeiten, die sich aus den Besonderheiten des Einzelfalls ergeben, im Rahmen der freien Beweiswürdigung zu berücksichtigen. Allgemeingültige Grundsätze zur Beweiserleichterung für den Fall des Beweisnotstandes widersprechen dagegen dem in § 128 Abs. 1 Satz 1 SGG verankerten Grundsatz der freien Beweiswürdigung (vgl BSG, Urteil vom 10. August 2021 – B 2 U 2/20 R – juris Rn. 31 mwN).

Unstreitig zwischen den Beteiligten ist, dass die Klägerin am 20. September 2022 bei der Entgegennahme der Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung des Zeugen E. eine versicherte Tätigkeit als Standortleiterin des Zustellstützpunktes C-Stadt verrichtet hat. Zeitnah nach dem Ereignis, am 22. September 2022, war der PCR-Test der Klägerin dann positiv und ihre Hausärztin Dr. K. stellte grippale Symptome fest, so dass auch ein Gesundheitsschaden im Vollbeweis vorliegt,

Zur Überzeugung des Senats liegt außerdem ein Unfallereignis im Vollbeweis vor. Diese Überzeugung zieht der Senat aus den glaubhaften Angaben der Klägerin und den Ausführungen des Sachverständigen Prof. Dr. H. im Gutachten vom 19. Januar 2024 und den beiden ergänzenden Stellungnahmen vom 9. Oktober 2024 und vom 9. Februar 2026.

Auch bei der Ansteckung mit einem Virus und der sich anschließenden Erkrankung handelt es sich bei der Feststellung, ob ein Unfallereignis im Vollbeweis vorliegt, um eine Entscheidung im Einzelfall, die aufgrund der Angaben der Beteiligten und – soweit erforderlich – aufgrund von medizinischem Sachverstand zu treffen ist. Wie bereits zuvor ausgeführt, greifen im Bereich der gesetzlichen Unfallversicherung bei der Feststellung eines Arbeitsunfalls regelmäßig keine Beweiserleichterungen. Für Infektionskrankheiten wie der Erkrankung aufgrund des SARS-CoV-2-Virus bedeutet dies, dass eine Verursachung der Infektionskrankheit nicht schon dann vorliegt, wenn der Versicherte einer erhöhten Ansteckungsgefahr ausgesetzt war. Vielmehr muss die erfolgte Einwirkung auf den Körper nicht nur die Gefahr einer Infektion geschaffen, sondern die Infektionskrankheit wirklich verursacht haben. Die sich bei Infektionskrankheiten stellende Schwierigkeit, dass für die Infektion meistens verschiedene Infektionsquellen und Übertragungswege in Betracht kommen, ohne dass sich feststellen lässt, bei welcher Gelegenheit es tatsächlich zu der Ansteckung gekommen ist, hat der Verordnungsgeber dadurch Rechnung getragen, dass er Infektionskrankheiten in bestimmten versicherten Tätigkeiten mit besonders erhöhter Gefährdungslage als Berufskrankheit (vgl. z.B. die BK-Nr. 3101 der Anlage zur BKV) bezeichnet hat (vgl BSG vom 21. März 2006 – B 2 U 19/05 R). Insoweit gelten für die hier nicht in Streit stehende Anerkennung einer Berufskrankheit Beweiserleichterungen (dazu BSG, Urteil vom 2. April 2009 – B 2 U 30/07 R – juris). Eine entsprechende Anwendung dieser für eine andere Art von Versicherungsfällen entwickelten Regelung, bei der die erhöhte Gefahr einer Einwirkung auf den Körper ausreicht, ohne dass eine konkrete Einwirkung festgestellt werden muss, auf den Versicherungsfall des Arbeitsunfalls ist schon mangels einer planwidrigen Regelungslücke nicht erlaubt. Vor diesem Hintergrund ist es ferner nicht geboten, für die Feststellung von Infektionskrankheiten als Folge eines Arbeitsunfalls Abweichungen von den allgemeinen Beweisregeln zuzulassen. (dazu BSG, a.a.O.).

Nicht relevant für die Feststellung des Unfallereignisses sind die vom Robert Koch-Institut (RKI) entwickelten Maßstäbe zur Bestimmung bei der Nachverfolgung von engen Kontaktpersonen mit erhöhtem Infektionsrisiko (https://www.rki.de/DE/Themen/Infektionskrankheiten/Infektionskrankheiten-A-Z/C/COVID-19-Pandemie/Kontaktperson/Management.html). Sie orientieren sich zwar auch an den für eine Ansteckung grundsätzlich nachzuvollziehenden Parametern, wie dem Abstand, der Dauer des Kontaktes, den äußeren Umständen (geschlossene Räume, Außenbereich) und dem Umstand, ob ein Mund-Nasen-Schutz (FFP2-Maske oder andere Masken) getragen wurde. Die Hinweise haben sich jedoch mit dem jeweils vorherrschenden Virustyp und dessen Ansteckungspotenzial sowie nach der Weiterentwicklung der wissenschaftlichen Erkenntnisse verändert und bewerten lediglich das Risiko einer (erfolgten) Übertragung als Voraussetzung für eine mögliche Isolierung. Sie hatten daher in erster Linie eine präventive Funktion, um weitere Infektionen möglichst im Vorfeld zu verhindern, und sind nicht geeignet, um aus einer ex post-Perspektive gesicherte Infektionsketten festzustellen. Im Übrigen haben sie den Stand vom 14. Januar 2022 und sind seit dem 5. Februar 2022 außer Kraft (vgl. zur Kausalität Landessozialgericht Baden-Württemberg, Urteil vom 29. April 2024 – L 1 U 2085/23 –, juris). Ebenso verhält es sich mit den Handlungsempfehlungen der DGUV (https://www.dguv.de/de/mediencenter/hintergrund/corona_arbeitsunfall /index.jsp).

Der Senat geht unter Berücksichtigung aller Einzelheiten des vorliegenden Falls davon aus, dass in den Körper der Klägerin bei dem Kontakt mit dem Zeugen E. mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit Viren vom Typ SARS-CoV-2 eingedrungen sind.

Dabei ist der Senat von folgendem Szenario bei der Übergabe der Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung überzeugt: Der Zeuge E. hat der Klägerin die Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung an der Tür zum Stützpunkt überreicht. Der Eingang war überdacht, aber seitlich nicht begrenzt. Der Zeuge stand außerhalb des Gebäudes, die Klägerin im Gebäude bzw. in der Tür des Gebäudes. Der Zeuge hatte eine OP-Maske auf, die jedoch nur seinen Mund bedeckte. Die Klägerin hatte keine Maske auf. Es bestand ungefähr eine Armlänge Abstand (rund 50 Zentimeter, dies entspricht ca. einem ausgestreckten Arm bzw. zwei angewinkelten Armen) zwischen ihnen. Der Zeuge hatte seinen Kopf nicht zur Seite gedreht. Der Kontakt war kurz, da die Klägerin nur die Bescheinigung entgegennahm, dem Zeugen mitteilte, dass er gar nicht hätte kommen dürfen, und den Zeugen schnell wieder wegschickte.

Der Senat ist der Überzeugung, dass dieser Ablauf im Wesentlichen dem tatsächlichen Geschehensablauf entspricht. Er hält die Klägerin für glaubwürdig. Zwar zweifelt er daran, dass die Klägerin tatsächlich den Atem des Zeugen gespürt haben will, dieser ihr direkt vor das Gericht getreten sein soll und Schweiß auf der Stirn gehabt hat. Hierbei handelt es sich jedoch zur Überzeugung des Senats nicht um Angaben, die die Klägerin vorsätzlich falsch getätigt hat. Vielmehr geht er davon aus, dass im Verlauf des Verfahrens im Hinblick auf das Ereignis in der Wahrnehmung der Klägerin neue Einzelheiten hinzugekommen sind, die von ihr als wahr angesehen werden, bei denen es jedoch fraglich ist, ob sie tatsächlich so vorlagen. In der Gesamtschau hält der Senat die Angaben der Klägerin aber für glaubhaft. Sie bleiben weitgehend konstant und stimmen in einzelnen Bereichen sogar mit den Aussagen des Zeugen E. überein (insbesondere im Hinblick auf den zwischen den Beteiligten bestehenden Abstand und die Dauer des Zusammentreffens). Den Zeugen E. hält der Senat hingegen nicht für glaubwürdig und insbesondere seine Angaben, dass er eine OP-Maske über Mund und Nase getragen und den Kopf seitlich abgewandt haben will, nicht für glaubhaft. Der Zeuge hat u.a. nachgewiesen wiederholt falsche Angaben gemacht. Er hat u.a. vorgetragen, erst am Dienstag, den 20. September 2022, einen PCR-Test gemacht und bei der Abgabe der Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung noch nichts davon gewusst zu haben, dass der PCR-Test positiv war. Wie sich aus der Akte des Landkreises Fulda und hier dem „Erregermeldevorgang“ ergibt, fand die Probeentnahme bereits am 19. September 2022 um 8:55 Uhr bei seinem Hausarzt statt, der ihm auch am 20. September 2022 die Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung ausstellte. Die Probe ging um 13:28 Uhr im Labor ein. Noch am 19. September 2022 um 22:09 Uhr wurde dann die Meldung zum Testergebnis verarbeitet. Es ist deshalb falsch, dass der Test erst am 20. September 2022 durchgeführt worden sein soll. Weiter ist es für den Senat nicht nachvollziehbar, dass der Zeuge bei seinem Besuch am 20. September 2022 in der Praxis nicht über das Ergebnis informiert worden sein, sondern erst per Telefon am Nachmittag des 20. September 2022 das positive Testergebnis mitgeteilt bekommen haben soll. Vielmehr geht der Senat hier von Schutzbehauptungen des Zeugen im Rahmen des Ordnungswidrigkeitenverfahrens und dieses Verfahrens aus, um die Schuld von sich abzuweisen und den rechtlichen Konsequenzen zu entgehen. Dies passt auch zu der Angabe des Zeugen in der mündlichen Verhandlung am 27. Oktober 2026, dass sein Hausarzt ihm am 20. September 2022 morgens mitgeteilt habe, dass er Corona habe. Vor diesem Hintergrund geht der Senat auch davon aus, dass der Zeuge bei der Übergabe die OP-Maske lediglich über dem Mund sitzen und bei der Übergabe der Bescheinigung sein Gesicht auch nicht weggedreht hatte. Die Angaben des Zeugen zu seinem Verhalten bei der Abgabe erschließen sich nicht und sind widersprüchlich. Zur Frage, warum er die Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung überhaupt persönlich abgegeben hat, nachdem er von der Infektion Kenntnis hatte, hat der Zeuge in der mündlichen Verhandlung mitgeteilt, dass er die Arbeitsunfähigkeitsbescheinigungen immer persönlich abgegeben und nicht daran gedacht habe, dass er das jetzt nicht dürfe. Er hat dann aber weiter erklärt, dass er sich bei der Übergabe weggedreht habe, weil er gewusst habe, dass er „Corona“ hatte. Er konnte weiter nicht erklären, warum er trotz dieser Kenntnis die Bescheinigung nicht in den Briefkasten geworfen hatte.

Der Senat geht aufgrund der Angaben der Klägerin im Verfahren weiter davon aus, dass diese in der Zeit zwischen dem 15. September 2022 bis zum 21. September 2022 mit Ausnahme des Kontakts mit dem Zeugen E. außer zufälligen Begegnungen mit Personen beim Austragen der Post oder beim Verlassen oder Betreten des Hauses, in dem sie wohnt, keine weiteren Kontakte hatte. Bereits bei Klageerhebung hat sie eine Übersicht über ihre Aufenthaltsorte in diesem Zeitraum vorgelegt. Sie hat in der mündlichen Verhandlung am 27. Oktober 2022 außerdem glaubhaft erklärt, dass sie sich so isoliert habe, weil ihr die Tätigkeit als Standortleiterin sehr wichtig sei und in ihren Augen mit viel Verantwortung einhergehe. Sie habe nicht diejenige sein wollen, die die Erkrankung weitergebe. Sie habe jahrelang um eine derartige Stelle gekämpft. Im Stützpunkt habe eine FFP2-Maskenpflicht bestanden. Beim Postaustragen habe sie die Häuser der Kunden nicht betreten dürfen. Pakete seien vor der Tür abzustellen gewesen. Sie wohne allein in einer Zwei-Zimmer-Wohnung in einem Mehrfamilienhaus mit vier Mietparteien. Es gebe außerdem noch eine Tierarztpraxis mit eigenem Eingang und eine Zeitarbeitsfirma. Sie sehe selten jemanden.

Prof. Dr. H. führt zu diesem Szenario im Gutachten vom 19. Januar 2024 und in der ergänzenden Stellungnahme vom 9. Februar 2026 aus, dass die Klägerin mit hoher Wahrscheinlichkeit während ihrer versicherten Tätigkeit infiziert worden sei und dass eine 100% sichere Aussage über die Transmissionskette nicht möglich sei. Dies sei der Natur der nicht sichtbaren Erreger geschuldet. Für medizinische Laien möge es möglich erscheinen, einen Vollbeweis für ein Infektionsgeschehen auch im Nachhinein zu sichern. Ein konkretes Übertragungsereignis lasse sich jedoch retrospektiv häufig nicht unmittelbar beweisen, sondern nur anhand von Indizien und plausibilitätsbasierten Wahrscheinlichkeitsannahmen beurteilen. Ein Vollbeweis im strengen Sinn sei nicht möglich. Mit dem Zeugen E. habe die Klägerin Kontakt mit einer infizierten Person gehabt. Entscheidend sei insbesondere, ob der Zeuge seinen Kopf tatsächlich zur Seite abgewandt habe und ob er die OP-Maske richtig getragen habe. Die Inkubationszeit von zwei Tagen bei der am 20. September 2022 zirkulierenden Omikronvariante und der relativ hohe CT-Wert (Vorliegen einer (noch) geringen Viruslast) bei der Testung der Klägerin mit Symptombeginn am 22. September 2022 spreche für eine Infektion um den 20. September herum. Aus infektionsepidemiologischer Sicht habe ein intensiver Kontakt zu einer Indexperson, dem Zeugen E., bestanden. Es sei möglich, dass die Klägerin aufgrund des – ggf. auch kurzen – Kontakts ohne Maske bzw. mit nur den Mund bedeckender Maske erregerhaltigen Tröpfchen/Aerosolen und einer Erregerübertragung ausgesetzt gewesen sei. Die zur Zeit des Kontakts zirkulierende Omikronvariante sei mit einer erhöhten Übertragbarkeit einhergegangen. In seiner ergänzenden Stellungnahme vom 9. Oktober 2024 hat der Sachverständige dann weiter ausgeführt, dass zur Beurteilung einer Infektiosität eines SARS-CoV-2-Infizierten neben dem CT-Wert vor allem der zeitliche Verlauf der Infektion maßgeblich sei. Selbst wenn der Zeuge bereits am 15. September 2022 erkrankt gewesen sein sollte, spreche dies nicht gegen eine Infektion durch diesen. In der Regel seien Personen zwei Tage vor Symptombeginn bis sieben bis zehn Tage nach Symptombeginn infektiös. Der CT-Wert bei einem positiven Test könne nur Auskunft über die Viruslast geben, jedoch nicht, ob lebensfähige oder nichtlebensfähige Viruspartikel vorlägen. Der CT-Wert gebe deshalb nur Auskunft über eine hohe oder eine niedrige Viruskonzentration. Theoretisch reiche bei einer Infektionskrankheit ein Viruspartikel für eine Infektion aus. Die CT-Werte hingen außerdem stark von der Art und dem Zeitpunkt der Testung, der Qualität der Probe und der getesteten Person ab. Weiter führt der Sachverständige aus, dass es trotz eines ubiquitären Infektionsgeschehens deutlich unwahrscheinlicher sei, dass sich die Klägerin im privaten Umfeld angesteckt habe. In der Gesamtschau reichen diese Ausführungen dem Senat, um bei dem Gespräch der Klägerin mit dem Zeugen E. von einem im Vollbeweis vorliegenden Unfallgeschehen auszugehen.

Weiterhin besteht für den Senat kein Zweifel am Vorliegen der Unfallkausalität und der haftungsbegründenden Kausalität.

Der Ursachenzusammenhang richtet sich in beiden Fällen nach der im Unfallversicherungsrecht geltenden Theorie der wesentlichen Bedingung (BSG, Urteil vom 9. Mai 2006 – B 2 U 1/05 R – juris). Danach geht es auf einer ersten Stufe der Kausalitätsprüfung um die Frage, ob ein Zusammenhang im naturwissenschaftlichen Sinne vorliegt, d. h. – so die Rechtsprechung des Bundessozialgerichts – ob eine objektive Verursachung zu bejahen ist (BSG, Urteil vom 24. Juli 2012 – B 2 U 9/11 R – juris). In einer zweiten Prüfungsstufe ist sodann durch Wertung die Unterscheidung zwischen solchen Ursachen notwendig, die wesentlich sind, weil sie rechtlich für den Erfolg verantwortlich gemacht werden können bzw. denen der Erfolg zugerechnet wird, und den anderen, für den Erfolg rechtlich unerheblichen Ursachen (BSG, Urteil vom 9. Mai 2006 – B 2 U 1/05 R – juris; Urteil vom 24. Juli 2012 – B 2 U 9/11 R – juris). Beweisrechtlich ist zudem zu beachten, dass der möglicherweise aus mehreren Schritten bestehende Ursachenzusammenhang positiv festgestellt sein muss (BSG, Urteil vom 9. Mai 2006 – B 2 U 1/05 R – juris) und dass die Anknüpfungstatsachen der Kausalkette im Vollbeweis vorliegen müssen (BSG, Beschluss vom 23. September 1997 – 2 BU 194/97 – juris; Deppermann-Wöbbeking in: Thomann [Hrsg.], Personenschäden und Unfallverletzungen, 2015, S. 630; Hessisches Landessozialgericht, Urteil vom 11. September 2020 – L 3 U 150/18 – juris; stRspr.). Als Beweismaßstab für die ursächlichen Zusammenhänge gilt wie für alle Kausalitätsfeststellungen im Recht der gesetzlichen Unfallversicherung der gegenüber dem Vollbeweis geringere Beweismaßstab der (hinreichenden) Wahrscheinlichkeit. Diese ist gegeben, wenn mehr für als gegen den Ursachenzusammenhang spricht und ernste Zweifel ausscheiden. Nicht genügend ist die bloße Glaubhaftmachung und erst recht nicht die bloße Möglichkeit (BSG, Urteil vom 9. Mai 2006 – B 2 U 1/05 R – juris; Urteil vom 31. Januar 2012 – B 2 U 2/11 R – juris; Urteil vom 17. Dezember 2015 – B 2 U 8/14 R – juris). Die Kausalitätsbeurteilung hat auf der Basis des aktuellen wissenschaftlichen Erkenntnisstandes über die Möglichkeit von Ursachenzusammenhängen zwischen bestimmten Ereignissen und der Entstehung bestimmter Gesundheitsstörungen zu erfolgen.

Die Unfallkausalität liegt dann vor, wenn das Unfallereignis kausal auf die Verrichtung zum Zeitpunkt des Unfalls zurückzuführen ist. Zu beachten ist, dass die Beschäftigtenversicherung grundsätzlich vor allen Lebens- und Gesundheitsgefahren schützen soll, die sich aus dem Handeln des Versicherten in Ausübung der versicherten Tätigkeit ergeben (vgl. BSG, Urteil vom 24. Juli 2012 – B 2 U 9/11 R – juris). Einer eingehenden Prüfung der Unfallkausalität bedarf es nur, wenn sich im Unfallereignis auch eine Gefahr aus dem unversicherten (persönlichen) Lebensbereich des Versicherten verwirklicht hat. Dies ist hier nicht der Fall.

Die haftungsbegründende Kausalität ist gegeben, wenn der Gesundheitsschaden kausal auf das Unfallereignis zurückzuführen ist. Vorliegend hat die Klägerin ab dem 22. September 2022 unter einem Infekt gelitten. Am selben Tag wurde sie positiv auf das SARS-CoV-2-Virus getestet. Für den Senat ist es deshalb hinreichend wahrscheinlich, dass der Infekt auf die bei der Übergabe der Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung in den Körper der Klägerin eingedrungenen SARS-CoV-2-Erreger zurückzuführen ist. Andere mögliche Ursachen stehen, wie sich aus den zum Unfallereignis erfolgten Ausführungen ergibt, nicht im Raum, so dass hier der im naturwissenschaftlichen Sinne erforderliche Zusammenhang vorliegt (1. Prüfungsstufe). An der rechtlichen Wesentlichkeit des Eindringens der Viren in den Körper der Klägerin für ihre Erkrankung bestehen, mangels anderer möglicher Ursachen, ebenfalls keine Zweifel (2. Prüfungsstufe).

Die Kostenentscheidung folgt aus § 193 SGG; die Entscheidung über die Nichtzulassung der Revision auf § 160 Abs. 2 SGG.

Permalink

Diesen Link können Sie kopieren und verwenden, wenn Sie genau dieses Dokument verlinken möchten:https://www.rv.hessenrecht.hessen.de/perma?d=LARE260001430