EuGH-Entscheidungen im August 2025

Europäischer Gerichtshof

33 Entscheidungen des Europäischen Gerichtshofs vom August 2025: Urteile und Beschlüsse mit Aktenzeichen, Leitsatz und Volltext.

33 Entscheidungen

EuGH Neunte Kammer Urteil

Richtlinie 2006/112/EG · Steuerbefreiungen bei der Ausfuhr · Art. 146 Abs. 1 Buchst. b · Lieferungen von Gegenständen, die nach Orten außerhalb der …

Europarecht Vorlage zur Vorabentscheidung
EuGH Fünfte Kammer Urteil zitiert von 1

Beschluss 2014/145/GASP · Art. 1 Abs. 1 a. E. · Restriktive Maßnahmen gegen eine natürliche Person, die mit … · Begriff ‚Verbindung im Fall zweier durch ein …

Europarecht Rechtsmittel zurückgewiesen
EuGH Vierte Kammer Urteil zitiert von 1

Richtlinie 2006/112/EG · Sonderregelung für Gebrauchtgegenstände, Kunstgegenstände … · Steuerpflichtige Wiederverkäufer · Differenzbesteuerung

Europarecht Vorlage zur Vorabentscheidung
EuGH Große Kammer Urteil zitiert von 1

Pflicht zur regelmäßigen Nachprüfung von Fahrtenschreibern · Abweichung · Art. 49 Abs. 1 letzter Satz und Art. 51 Abs. 1 der Charta … · Grundsatz der Rückwirkung des milderen Strafgesetzes

Europarecht Vorlage zur Vorabentscheidung
EuGH Große Kammer Urteil zitiert von 1

Gemeinsame Verfahren für die Zuerkennung und Aberkennung … · Art. 36 und 37 · Begriff ‚sicherer Herkunftsstaat‘ · Bestimmung durch einen Gesetzgebungsakt

Europarecht Vorlage zur Vorabentscheidung
EuGH Neunte Kammer Urteil zitiert von 2

Richtlinie 2006/112/EG · Art. 98 · Befugnis der Mitgliedstaaten, auf bestimmte Lieferungen von … · Nationale Regelung, die die Kategorie der Gegenstände, die …

Europarecht Vorlage zur Vorabentscheidung
EuGH Dritte Kammer Urteil zitiert von 1

Richtlinie (EU) 2015/2436 · Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über … · Art. 10 Abs. 3 Buchst. b · Rechte aus der Marke

Europarecht Vorlage zur Vorabentscheidung
EuGH Zehnte Kammer Urteil

Umweltverträglichkeitsprüfung bei bestimmten öffentlichen … · Art. 6 · Konsultation der Behörden, die in ihrem umweltbezogenen … · Öffentlichkeitsbeteiligung an Entscheidungsverfahren

Europarecht Vorlage zur Vorabentscheidung
EuGH Fünfte Kammer Urteil zitiert von 1

Verordnung (EWG) Nr. 1430/79 · Unter Verstoß gegen das Unionsrecht erhobene Zölle · Art. 2 Abs. 2 Unterabs. 3 · Voraussetzungen für die Erstattung von Amts wegen

Europarecht Vorlage zur Vorabentscheidung
EuGH Fünfte Kammer Urteil zitiert von 1

Art. 18 AEUV · Verbot der Diskriminierung aus Gründen der … · Richtlinie 2004/38/EG · Art. 24

Europarecht Vorlage zur Vorabentscheidung
EuGH Fünfte Kammer Urteil zitiert von 74

Rechtsangleichung · Typgenehmigung von Kraftfahrzeugen · Richtlinie 2007/46/EG · Art. 18 Abs. 1

Europarecht
EuGH Vierte Kammer Urteil zitiert von 1

Richtlinie 2007/64/EG · Art. 56 Abs. 1 Buchst. B · Pflicht des Zahlungsdienstnutzers, dem … · Art. 58

Europarecht Vorlage zur Vorabentscheidung
EuGH Fünfte Kammer Urteil zitiert von 1

Beschluss 2014/145/GASP · Art. 2 Abs. 1 Buchst. a und d · Aufnahme des Namens des Rechtsmittelführers wegen … · Auswirkungen der fehlenden Distanzierung und der passiven …

Europarecht Rechtsmittel zurückgewiesen
EuGH Generalanwältin T. Ćapeta Schlussanträge

Gleichbehandlung ohne Unterschied der Rasse oder der … · Mittelbare Diskriminierung von Roma-Kindern im Bereich der …

Europarecht Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats
EuGH Achte Kammer Urteil

Art. 10 · Ausschließliche Rechte des Inhabers einer eingetragenen … · Verletzungsklage · Beschränkungen der ausschließlichen Rechte des Inhabers der …

Europarecht Vorlage zur Vorabentscheidung
EuGH Fünfte Kammer Urteil zitiert von 1

Erhaltung der wildlebenden Vogelarten · Art. 5 · Verbote zur Gewährleistung des Vogelschutzes · Art. 9

Europarecht Vorlage zur Vorabentscheidung
EuGH Generalanwalt N. Emiliou Schlussanträge zitiert von 1

Art. 19 Abs. 1 Unterabs. 2 EUV · Art. 47 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union · Nationale Regelung, nach der die Einhaltung der … · Zusammensetzung des Spruchkörpers, der die Einhaltung …

Europarecht Vorlage zur Vorabentscheidung
EuGH Fünfte Kammer Urteil zitiert von 1

Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 · Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen und … · Delegierte Verordnung (EU) 2020/217 · Einstufung von Titandioxid in Pulverform mit mindestens 1 % …

Europarecht Rechtsmittel zurückgewiesen
EuGH Vierte Kammer Urteil zitiert von 1

Art. 1 Abs. 2, Art. 2 Abs. 1 Buchst. c und Art. 78 · Steuerbefreiungen bei der Ausfuhr · Art. 146 Abs. 1 Buchst. b · Lieferung eines steuerbefreiten Gegenstands

Europarecht Vorlage zur Vorabentscheidung
EuGH Neunte Kammer Urteil

Begriff · Richtlinie 94/62/EG · Art. 3 und Anhang I · Unmittelbar auf Obst oder Gemüse angebrachte Etiketten

Europarecht Abgeändert
EuGH Dritte Kammer Urteil zitiert von 1

Hinreichend qualifizierter Verstoß · Asylpolitik · Richtlinie 2013/33/EU · Normen für die Aufnahme von Personen, die internationalen …

Europarecht Vorlage zur Vorabentscheidung
EuGH Fünfte Kammer Urteil zitiert von 1

Einwanderungspolitik · Richtlinie 2008/115/EG · Gemeinsame Normen und Verfahren in den Mitgliedstaaten zur … · Art. 3 Nrn. 4 und 6, Art. 7 Abs. 1 und 4, Art. 8 Abs. 1 und …

Europarecht Vorlage zur Vorabentscheidung
EuGH Generalanwalt D. Spielmann Schlussanträge

Rückführung von Drittstaatsangehörigen, die sich illegal in … · Richtlinie 2008/115/EG · Vollstreckung einer Rückkehrentscheidung · Art. 5

Europarecht Vorlage zur Vorabentscheidung
EuGH Dritte Kammer Urteil zitiert von 2

Justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen · Richtlinie (EU) 2016/343 · Art. 6 · Beweislast für die Schuld der beschuldigten Person

Europarecht Vorlage zur Vorabentscheidung
EuGH Neunte Kammer Urteil

Registrierung, Bewertung und Zulassung chemischer Stoffe · Anhang XVII · Beschränkungen der Herstellung, des Inverkehrbringens und … · Beschränkungen in Bezug auf Cadmium

Europarecht Vorlage zur Vorabentscheidung
EuGH Große Kammer Urteil zitiert von 1

Verpflichtung der Mitgliedstaaten, die erforderlichen … · Art. 47 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union · Recht auf einen wirksamen Rechtsbehelf · Möglichkeit, ein Schiedsverfahren in Anspruch zu nehmen

Europarecht Vorlage zur Vorabentscheidung