Vorläufiger Rechtsschutz – Anträge auf einstweilige Anordnung und Aussetzung des Vollzugs
Makhteshim-Agan Holding BV, Makhteshim-Agan Italia Srl und Magan Italia Srl gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften
Rechtsmittel – Vorläufiger Rechtsschutz – Anträge auf einstweilige Anordnung und Aussetzung des Vollzugs – Richtlinie 91/414/EWG – Unzulässigkeit
Tenor
Tenor
1. Das Rechtsmittel wird zurückgewiesen.
2. Die Makhteshim-Agan Holding BV, die Makhteshim-Agan Italia Srl und die Magan Italia Srl tragen die Kosten.
Verfahren
Verfahrensbeteiligte anzeigenVerfahrensbeteiligte ausblenden
Verfahrensgegenstand
Gegenstand
Rechtsmittel gegen den Beschluss des Gerichts erster Instanz (Präsident) vom 30. März 2007, Makhteshim Agan Holding u. a./ Kommission (T-393/06 R), mit dem das Gericht Anträge auf einstweilige Anordnung und Aussetzung des Vollzugs wegen prima facie bestehender Unzulässigkeit der Klage zurückgewiesen hat – Mit einer Klage nach Art. 230 EG anfechtbare Handlung – Handlung, die eine Stellungnahme im Sinne von Art. 232 EG darstellt